Nouvelle directive pour les demandes de visa Espagne    Plus de 12,6 millions de litres d'huile d'olive produits cette saison    Aucune évolution notable sur le cours des hydrocarbures sans la fin du conflit USA-Israël versus Iran et l'ouverture intégrale du détroit d'Ormuz    Moyen-Orient : Les négociations entre les Etats-Unis et l'Iran ont débuté hier samedi à Islamabad    Le Premier ministre sénégalais accuse Donald Trump de déstabiliser le monde    Génocide sioniste au Liban    L'ESBA se relance, l'USMK enfonce l'ESM    une trentaine d'entraîneurs en formation    Poursuite de la formation    Saisie de plus de 13 000 sachets de tabac à chiquer    Saisie de 43,81 g de cocaïne, une arrestation à Mesra    Mise en échec de 5 tentatives d'émigration clandestine et arrestation de 21 individus en mars dernier    Un faux dissident, un vrai plumitif dressé contre le peuple algérien    Le ministre de la Communication présente ses condoléances    Un nouveau Code de la route pour la sécurité du citoyen    Djellaoui insiste sur la nécessité de maintenir la cadence des travaux du projet de la ligne ferroviaire minière Est    2e Festival du couscous algérien, du 23 au 25 avril 2026    Ouverture de la 6e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Selon des enseignants-écrivains : La "fibre de l'écriture" s'entretient et s'épanouit avec de l'exercice et la lecture
Publié dans Le Maghreb le 08 - 05 - 2014

Les enseignants-écrivains Abdallah Hammadi, Djamel Ali- Khodja et Hacene Saâdi, ont affirmé mardi passé à Constantine, que la fibre de l'écriture se travaille, s'entretient et s'épanouit avec de l'exercice et beaucoup de lecture.
Intervenant au cours d'une journée d'étude portant sur la problématique de la création littéraire, organisée à l'université Constantine-1, M. Abdallah Hammadi, professeur au département de littérature arabe de l'université Mentouri, également traducteur, écrivain et poète, a souligné que sa passion pour la poésie et sa capacité d'en "apprendre par cœur des recueils entiers a largement contribué à son passage à l'écriture".
Il a également soutenu que ses études en Espagne, sa découverte de la littérature latino-espagnole et arabo-musulmane, ont fait émerger chez lui le besoin de "coucher son univers sur une feuille de papier".
Affirmant que l'écriture est d'abord "une manière de s'exprimer, de raconter son monde", l'enseignant-écrivain a également estimé que la capacité d'être "à l'écoute de son intuition, associée à une bonne dose du goût de risque" donnent naissance aux "meilleures créations littéraires".
Pour l'écrivain Djamel Ali-Khodja, enseignant de littérature française à l'université Constantine 1, la fibre de l'écriture était plutôt "familiale".
Neveu de Malek Haddad, grand écrivain et poète, décédé en juin1978, Ali Khodja avoue que sa passion pour la littérature a été fortement forgée par "un dosage harmonieux" que son oncle a pris soin de lui inculquer.
Il a affirmé néanmoins que l'écriture est "un exercice au quotidien" et que la lecture d'œuvres de styles littéraires différents, demeure "l'atout majeur" de tous ceux qui caressent le rêve de devenir un jour écrivain.
De son côté Hacene Saâdi, enseignant de littérature anglaise dans la même université, a considéré que l'écriture, "c'est aussi un style et un rythme". Pour trouver son style, "il faut s'approprier le langage" à travers, notamment, la lecture.
L'écrivain est revenu sur son expérience dans l'écriture de son livre "Manière d'être, manière de vivre" pour affirmer qu'il a mis des années à écrire et à réécrire son manuscrit, affirmant que la "rature et la réécriture" font partie du "rite de l'écriture". Il a également soutenu que le rythme dans l'écriture reste "une particularité" où "chaque auteur doit retrouver la sienne".
Il faut, a-t-il recommandé, de "prendre son temps", de "ne pas se brusquer" et "d'accepter son rythme, qu'il soit lent ou rapide".
Abdallah Hammadi est l'auteur, entre autres, d'une biographie sur Kheireddine Barberousse, fondateur de la Régence d'Alger, tandis que Djamel Ali-Khodja a écrit plusieurs livres dont "Le Temps suspendu".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.