« Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Formation professionnelle: vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Conseil de sécurité: une paix durable en Syrie passe par un processus politique sincère et inclusif mené par les Syriens    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    Les amendements contenus dans le projet de loi de l'exploitation des plages visent à améliorer la qualité des services    La présidente de l'ONSC reçoit la Secrétaire générale de l'Union nationale des femmes sahraouies    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    AAPI : le groupe pharmaceutique jordanien Hikma discute de ses projets en Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le cinéma algérien vu par les Maghrébins de France
Critique du 7e art
Publié dans Le Midi Libre le 25 - 10 - 2010

La diaspora maghrébine en France s'est érigée, depuis quelques années, en foyer culturel et intellectuel qui ne cesse de provoquer des interactions et des échanges avec les pays d'origine.
La diaspora maghrébine en France s'est érigée, depuis quelques années, en foyer culturel et intellectuel qui ne cesse de provoquer des interactions et des échanges avec les pays d'origine.
Si la chanson et la musique sont historiquement les premiers domaines qui ont été défrichés, la littérature et dernièrement le cinéma ont pris le relais pour encore densifier et diversifier davantage ces échanges. Et du coup, une certaine dépendance, voire interdépendance, commence à régir les rapports culturels entre les deux rives de la Méditerranée. En France, nos « concitoyens » désormais nous jugent à l'aune de leurs propres repères. Ils ont fondé des institutions qui élaborent des prix, des critiques et Last but not least des orientations et des réflexions ! « Coup de Soleil » une des associations les plus dynamiques de cette diaspora vient justement de créditer le Maroc d'être en pôle position en matière de production cinématographique. En effet pour cette association, qui a lancé en 2009 l'association et la manifestation culturelle du même nom, épousant ainsi le modèle du « Maghreb des livres » qui est fonctionnel depuis une quinzaine d'années « c'est le Septième art marocain qui a conquis le leadership grâce à une politique volontariste et organisée ». « Si les années 70 lit-on sur le site de « Le Maghreb des films » ont vu la suprématie algérienne du Septième art maghrébin (« Chronique des années de braise », palme d'or à cannes en 1975), les années 80 ont laissé place à la cinématographie tunisienne qui a révélé une génération très talentueuse (Nouri Bouzid, Mohamed Benmahmoud, Moufida Tlatli, Ferid Boughedir) ». Le maître d'œuvre de la réussite marocaine selon cette association est le Centre de la Cinématographie Marocaine dirigé par Nourredine Saïl. En 2009, 70 courts métrages et 15 longs métrages sont sortis des labos marocains. Toutefois « Le Maghreb des films » déclare ne pas « oublier » l'Algérie et la Tunisie même si elles font moins de films. Elle prévoit d'inclure dans son édition de 2010 qui aura lieu du 5 au 16 novembre à Paris et en province des films algériens représentatifs.
60 films maghrébins sélectionnés
Dans l'ensemble les films maghrébins qui sont au nombre de 60 iront circuler dans 3 salles parisiennes (les 3 Luxembourg), une trentaine en banlieue parisienne et dans un réseau de 20 salles en province. Au chapitre des nouveaux produits algériens, ce sont les films « Essaha » (« la Place ») de Daoud Dahmane Ouzid et « Panaf » 2009 qui ont été sélectionnés. Par ailleurs la ville d'Alger a été consacrée comme thème d'exploration cinématographique en ce sens qu'elle aura droit à un coup de projecteur à caractère historique qui ressuscitera la ville blanche depuis les frères Lumière jusqu'à « La bataille d'Alger » en passant par « Omar Gatlato » et « Pépé le Moko ». Ce sera un défilé d'images sur la capitale algérienne prises par les cinéastes nationaux et étrangers depuis l'avènement du cinéma. La jonction avec la littérature se fera avec un portrait de Rachid Boudjedra, jugé par « Maghreb des films » comme « l'une des meilleures plumes de la littérature algérienne contemporaine ». Malek Bensmaïl qui vient de commettre dans la même veine que Rachid Bouchareb un documentaire sous le titre « La guerre secrète du FLN en France » a retenu l'attention des organisateurs qui lui ont accordé « Carte blanche », une sorte de reconnaissance à son talent et ses autres réalisations qui seront aussi montrées. Idem pour Philippe Faucon né à Oujda, lequel va bénéficier de l'autre carte blanche. Il est l'auteur d'un film sur la guerre d'Algérie (« Trahison ») qui donc sera projeté. Des extraits de « Le fils perdu » dont la sortie en salle est prévue en 2011 seront montrés. Le film traite de la réalité et de l'histoire de l'immigration maghrébine en France et donne à voir un jeune beur pris au piège de l'islamisme. S'agissant du Maroc « Le Maghreb des films » propose vu la « montée en puissance de la cinématographie marocaine » d'interroger l'histoire du cinéma marocain en passant au scalpel quelques films emblématiques réalisés depuis 40 ans comme « Adieu Forains », « Traces », « Amours voilés » et « Marock ». Le cinéma berbère n'est pas en reste. Et là aussi c'est le royaume chérifien qui retient l'attention des organisateurs. La section des films Amazigh a choisi le Maroc et adoube les films « Tamazight oufella » de Mohamed Mernich et « Ahmed Gassiaux » d'Ismaël Saidi. Au chapitre des téléfilms, il y aura entre autres les avant-premières de « Tata Bakhta » de Merzak Allouache et « Aïcha 2 » de Yasmina Benguigui.
Si la chanson et la musique sont historiquement les premiers domaines qui ont été défrichés, la littérature et dernièrement le cinéma ont pris le relais pour encore densifier et diversifier davantage ces échanges. Et du coup, une certaine dépendance, voire interdépendance, commence à régir les rapports culturels entre les deux rives de la Méditerranée. En France, nos « concitoyens » désormais nous jugent à l'aune de leurs propres repères. Ils ont fondé des institutions qui élaborent des prix, des critiques et Last but not least des orientations et des réflexions ! « Coup de Soleil » une des associations les plus dynamiques de cette diaspora vient justement de créditer le Maroc d'être en pôle position en matière de production cinématographique. En effet pour cette association, qui a lancé en 2009 l'association et la manifestation culturelle du même nom, épousant ainsi le modèle du « Maghreb des livres » qui est fonctionnel depuis une quinzaine d'années « c'est le Septième art marocain qui a conquis le leadership grâce à une politique volontariste et organisée ». « Si les années 70 lit-on sur le site de « Le Maghreb des films » ont vu la suprématie algérienne du Septième art maghrébin (« Chronique des années de braise », palme d'or à cannes en 1975), les années 80 ont laissé place à la cinématographie tunisienne qui a révélé une génération très talentueuse (Nouri Bouzid, Mohamed Benmahmoud, Moufida Tlatli, Ferid Boughedir) ». Le maître d'œuvre de la réussite marocaine selon cette association est le Centre de la Cinématographie Marocaine dirigé par Nourredine Saïl. En 2009, 70 courts métrages et 15 longs métrages sont sortis des labos marocains. Toutefois « Le Maghreb des films » déclare ne pas « oublier » l'Algérie et la Tunisie même si elles font moins de films. Elle prévoit d'inclure dans son édition de 2010 qui aura lieu du 5 au 16 novembre à Paris et en province des films algériens représentatifs.
60 films maghrébins sélectionnés
Dans l'ensemble les films maghrébins qui sont au nombre de 60 iront circuler dans 3 salles parisiennes (les 3 Luxembourg), une trentaine en banlieue parisienne et dans un réseau de 20 salles en province. Au chapitre des nouveaux produits algériens, ce sont les films « Essaha » (« la Place ») de Daoud Dahmane Ouzid et « Panaf » 2009 qui ont été sélectionnés. Par ailleurs la ville d'Alger a été consacrée comme thème d'exploration cinématographique en ce sens qu'elle aura droit à un coup de projecteur à caractère historique qui ressuscitera la ville blanche depuis les frères Lumière jusqu'à « La bataille d'Alger » en passant par « Omar Gatlato » et « Pépé le Moko ». Ce sera un défilé d'images sur la capitale algérienne prises par les cinéastes nationaux et étrangers depuis l'avènement du cinéma. La jonction avec la littérature se fera avec un portrait de Rachid Boudjedra, jugé par « Maghreb des films » comme « l'une des meilleures plumes de la littérature algérienne contemporaine ». Malek Bensmaïl qui vient de commettre dans la même veine que Rachid Bouchareb un documentaire sous le titre « La guerre secrète du FLN en France » a retenu l'attention des organisateurs qui lui ont accordé « Carte blanche », une sorte de reconnaissance à son talent et ses autres réalisations qui seront aussi montrées. Idem pour Philippe Faucon né à Oujda, lequel va bénéficier de l'autre carte blanche. Il est l'auteur d'un film sur la guerre d'Algérie (« Trahison ») qui donc sera projeté. Des extraits de « Le fils perdu » dont la sortie en salle est prévue en 2011 seront montrés. Le film traite de la réalité et de l'histoire de l'immigration maghrébine en France et donne à voir un jeune beur pris au piège de l'islamisme. S'agissant du Maroc « Le Maghreb des films » propose vu la « montée en puissance de la cinématographie marocaine » d'interroger l'histoire du cinéma marocain en passant au scalpel quelques films emblématiques réalisés depuis 40 ans comme « Adieu Forains », « Traces », « Amours voilés » et « Marock ». Le cinéma berbère n'est pas en reste. Et là aussi c'est le royaume chérifien qui retient l'attention des organisateurs. La section des films Amazigh a choisi le Maroc et adoube les films « Tamazight oufella » de Mohamed Mernich et « Ahmed Gassiaux » d'Ismaël Saidi. Au chapitre des téléfilms, il y aura entre autres les avant-premières de « Tata Bakhta » de Merzak Allouache et « Aïcha 2 » de Yasmina Benguigui.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.