Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    CIJ: l'Algérie participe aux audiences sur la demande d'avis relatif aux Obligations de l'entité sioniste concernant les activités des Organisations onusiennes en Palestine    Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sans la musique, le film est nu
Safy Boutella
Publié dans Le Midi Libre le 25 - 12 - 2010

"Sans la musique, le film est nu", a estimé le compositeur algérien Safy Boutella, lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque d'Oran, en marge de la 4e édition du Festival international du film arabe (FIFAO).
"Sans la musique, le film est nu", a estimé le compositeur algérien Safy Boutella, lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque d'Oran, en marge de la 4e édition du Festival international du film arabe (FIFAO).
"On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutella a longuement parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limité du musicien" dans son travail. À noter que cet artiste a signé plus d'une soixantaine de musiques de films et interprété de nombreux rôles dans des productions cinématographiques. Le musicologue et spécialiste du melhoun, Abdelkader Bendaamache, a évoqué, pour sa part, la personnalité d'Ahmed Malek, disparu le 24 juillet 2008 à l'âge de 77 ans et le travail colossal qu'il a accompli en matière de compositions musicales pour de nombreux films et feuilletons algériens comme Omar Gatlatou, Leila et les autres, Les vacances de l'inspecteur Tahar, Le Charbonnier et bien d'autres úuvres qui ont marqué le 7e art national. M. Bendâamache a rappelé que c'est grâce à Ahmed Bedjaoui, le spécialiste du cinéma, qu'Ahmed Malek s'est orienté vers la musique de films. Très déçu par la musique du film Noua de Tolbi, Bedjaoui a demandé à Ahmed Malek de s'occuper des musiques. C'est ainsi qu'il a signé sa première œuvre en 1972 avec Les vacances de l'Inspecteur Tahar de Moussa Haddad, a-t-il souligné en substance. Rabie Zemouri (Tunisie) et Redouane Nacery (Syrie) ont parlé, à leur tour, de leur expérience personnelle et des œuvres qu'ils ont signées au profit de plusieurs films et feuilletons produits dans leur pays respectifs. Ils ont également rappelé que la musique a toujours accompagné le cinéma, même durant les premiers balbutiements du 7ème art, du temps des frères Lumière, qui faisaient appel à des musiciens pour jouer des morceaux lors des projections de films. Le débat lors de cette rencontre, marquée par la présence d'invités du festival, de journalistes et de mélomanes, a été axé notamment sur le recul des comédies musicales dans la production cinématographique arabe. Le Syrien Redouane Nacery a expliqué cette situation par les difficultés socio-économiques que vivent les populations arabes. "Le citoyen arabe n'a pas le cœur à la distraction et à la réjouissance au vu des difficultés et des problèmes qu'il vit au quotidien", a-t-il déclaré dans ce sens. Il a ajouté que la scène artistique arabe ne dispose plus aujourd'hui de talents à même de prendre la relève des Faten Hamama, Samia Gamal, Douried Leham, Ismaïl Yacine et autres qui ont fait l'âge d'or de ce cinéma arabe.
"On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutella a longuement parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limité du musicien" dans son travail. À noter que cet artiste a signé plus d'une soixantaine de musiques de films et interprété de nombreux rôles dans des productions cinématographiques. Le musicologue et spécialiste du melhoun, Abdelkader Bendaamache, a évoqué, pour sa part, la personnalité d'Ahmed Malek, disparu le 24 juillet 2008 à l'âge de 77 ans et le travail colossal qu'il a accompli en matière de compositions musicales pour de nombreux films et feuilletons algériens comme Omar Gatlatou, Leila et les autres, Les vacances de l'inspecteur Tahar, Le Charbonnier et bien d'autres úuvres qui ont marqué le 7e art national. M. Bendâamache a rappelé que c'est grâce à Ahmed Bedjaoui, le spécialiste du cinéma, qu'Ahmed Malek s'est orienté vers la musique de films. Très déçu par la musique du film Noua de Tolbi, Bedjaoui a demandé à Ahmed Malek de s'occuper des musiques. C'est ainsi qu'il a signé sa première œuvre en 1972 avec Les vacances de l'Inspecteur Tahar de Moussa Haddad, a-t-il souligné en substance. Rabie Zemouri (Tunisie) et Redouane Nacery (Syrie) ont parlé, à leur tour, de leur expérience personnelle et des œuvres qu'ils ont signées au profit de plusieurs films et feuilletons produits dans leur pays respectifs. Ils ont également rappelé que la musique a toujours accompagné le cinéma, même durant les premiers balbutiements du 7ème art, du temps des frères Lumière, qui faisaient appel à des musiciens pour jouer des morceaux lors des projections de films. Le débat lors de cette rencontre, marquée par la présence d'invités du festival, de journalistes et de mélomanes, a été axé notamment sur le recul des comédies musicales dans la production cinématographique arabe. Le Syrien Redouane Nacery a expliqué cette situation par les difficultés socio-économiques que vivent les populations arabes. "Le citoyen arabe n'a pas le cœur à la distraction et à la réjouissance au vu des difficultés et des problèmes qu'il vit au quotidien", a-t-il déclaré dans ce sens. Il a ajouté que la scène artistique arabe ne dispose plus aujourd'hui de talents à même de prendre la relève des Faten Hamama, Samia Gamal, Douried Leham, Ismaïl Yacine et autres qui ont fait l'âge d'or de ce cinéma arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.