Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Intégration numérique dans les cités universitaires : signature d'une convention entre l'ONOU et l'opérateur de téléphonie mobile "Djezzy"    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    L'ambassadrice du Soudan exprime sa gratitude envers l'Algérie pour ses positions en faveur de son pays    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en Algérie    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux Africains scolaires (JAS-2025): 5 médailles dont 4 en or pour l'équipe d'Algérie d'Equitation    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Une première place en or pour l'Algérie    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sans la musique, le film est nu
Safy Boutella
Publié dans Le Midi Libre le 25 - 12 - 2010

"Sans la musique, le film est nu", a estimé le compositeur algérien Safy Boutella, lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque d'Oran, en marge de la 4e édition du Festival international du film arabe (FIFAO).
"Sans la musique, le film est nu", a estimé le compositeur algérien Safy Boutella, lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque d'Oran, en marge de la 4e édition du Festival international du film arabe (FIFAO).
"On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutella a longuement parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limité du musicien" dans son travail. À noter que cet artiste a signé plus d'une soixantaine de musiques de films et interprété de nombreux rôles dans des productions cinématographiques. Le musicologue et spécialiste du melhoun, Abdelkader Bendaamache, a évoqué, pour sa part, la personnalité d'Ahmed Malek, disparu le 24 juillet 2008 à l'âge de 77 ans et le travail colossal qu'il a accompli en matière de compositions musicales pour de nombreux films et feuilletons algériens comme Omar Gatlatou, Leila et les autres, Les vacances de l'inspecteur Tahar, Le Charbonnier et bien d'autres úuvres qui ont marqué le 7e art national. M. Bendâamache a rappelé que c'est grâce à Ahmed Bedjaoui, le spécialiste du cinéma, qu'Ahmed Malek s'est orienté vers la musique de films. Très déçu par la musique du film Noua de Tolbi, Bedjaoui a demandé à Ahmed Malek de s'occuper des musiques. C'est ainsi qu'il a signé sa première œuvre en 1972 avec Les vacances de l'Inspecteur Tahar de Moussa Haddad, a-t-il souligné en substance. Rabie Zemouri (Tunisie) et Redouane Nacery (Syrie) ont parlé, à leur tour, de leur expérience personnelle et des œuvres qu'ils ont signées au profit de plusieurs films et feuilletons produits dans leur pays respectifs. Ils ont également rappelé que la musique a toujours accompagné le cinéma, même durant les premiers balbutiements du 7ème art, du temps des frères Lumière, qui faisaient appel à des musiciens pour jouer des morceaux lors des projections de films. Le débat lors de cette rencontre, marquée par la présence d'invités du festival, de journalistes et de mélomanes, a été axé notamment sur le recul des comédies musicales dans la production cinématographique arabe. Le Syrien Redouane Nacery a expliqué cette situation par les difficultés socio-économiques que vivent les populations arabes. "Le citoyen arabe n'a pas le cœur à la distraction et à la réjouissance au vu des difficultés et des problèmes qu'il vit au quotidien", a-t-il déclaré dans ce sens. Il a ajouté que la scène artistique arabe ne dispose plus aujourd'hui de talents à même de prendre la relève des Faten Hamama, Samia Gamal, Douried Leham, Ismaïl Yacine et autres qui ont fait l'âge d'or de ce cinéma arabe.
"On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutella a longuement parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limité du musicien" dans son travail. À noter que cet artiste a signé plus d'une soixantaine de musiques de films et interprété de nombreux rôles dans des productions cinématographiques. Le musicologue et spécialiste du melhoun, Abdelkader Bendaamache, a évoqué, pour sa part, la personnalité d'Ahmed Malek, disparu le 24 juillet 2008 à l'âge de 77 ans et le travail colossal qu'il a accompli en matière de compositions musicales pour de nombreux films et feuilletons algériens comme Omar Gatlatou, Leila et les autres, Les vacances de l'inspecteur Tahar, Le Charbonnier et bien d'autres úuvres qui ont marqué le 7e art national. M. Bendâamache a rappelé que c'est grâce à Ahmed Bedjaoui, le spécialiste du cinéma, qu'Ahmed Malek s'est orienté vers la musique de films. Très déçu par la musique du film Noua de Tolbi, Bedjaoui a demandé à Ahmed Malek de s'occuper des musiques. C'est ainsi qu'il a signé sa première œuvre en 1972 avec Les vacances de l'Inspecteur Tahar de Moussa Haddad, a-t-il souligné en substance. Rabie Zemouri (Tunisie) et Redouane Nacery (Syrie) ont parlé, à leur tour, de leur expérience personnelle et des œuvres qu'ils ont signées au profit de plusieurs films et feuilletons produits dans leur pays respectifs. Ils ont également rappelé que la musique a toujours accompagné le cinéma, même durant les premiers balbutiements du 7ème art, du temps des frères Lumière, qui faisaient appel à des musiciens pour jouer des morceaux lors des projections de films. Le débat lors de cette rencontre, marquée par la présence d'invités du festival, de journalistes et de mélomanes, a été axé notamment sur le recul des comédies musicales dans la production cinématographique arabe. Le Syrien Redouane Nacery a expliqué cette situation par les difficultés socio-économiques que vivent les populations arabes. "Le citoyen arabe n'a pas le cœur à la distraction et à la réjouissance au vu des difficultés et des problèmes qu'il vit au quotidien", a-t-il déclaré dans ce sens. Il a ajouté que la scène artistique arabe ne dispose plus aujourd'hui de talents à même de prendre la relève des Faten Hamama, Samia Gamal, Douried Leham, Ismaïl Yacine et autres qui ont fait l'âge d'or de ce cinéma arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.