Oran : sortie de cinq promotions à l'Ecole supérieure d'administration militaire    Face aux tensions budgétaires et pour plus de justice sociale, pour une politique de subventions ciblées    AAPI: Rekkache examine avec le ministre du Commerce omanais les opportunités d'investissement et de partenariat    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    Téhéran ciblé par des bombardements américains    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue syrien    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue bangladais    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    Triste fin de saison pour le monde sportif algérien    Lutte contre les incendies de forêts: une manœuvre de simulation à Skikda et à Jijel (DGPC)    Les services de sécurité se mobilisent pour assurer la protection des estivants pour l'été 2025    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du Décret portant transfert de l'OREF    Le quotidien El Moudjahid lance sa plateforme multimédia à l'occasion du 60e anniversaire de sa création    "Alger, Capitale de la Culture Hassaniya" 2025: de précieux manuscrits historiques et des livres illustrant l'authenticité et la culture du peuple sahraoui    Le Premier ministre reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Accident au Stade du 5 juillet: mise en place d'une commission d'enquête sur instruction du Président de la République    Ouverture de la saison estivale 2025 : le wali d'Alger inaugure plusieurs infrastructures    Mouloudji reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    La 56ème Foire internationale d'Alger s'ouvre lundi, le sultanat d'Oman invité d'honneur    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Iran: "pas de danger" pour la population après les frappes américaines sur le site nucléaire de Fordo    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    L'Irak vacille sous la pression régionale    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«C'est une affaire interne à la Libye»
Lettre du représentant algérien à l'Onu à Ban Ki-Moon
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 08 - 2011

L'Algérie semble avoir initié une campagne d'explication de la position qu'elle a adoptée par rapport à la situation qui prévaut en Libye.
L'Algérie semble avoir initié une campagne d'explication de la position qu'elle a adoptée par rapport à la situation qui prévaut en Libye.
En effet, avec la lettre adressée, par le représentant personnel de l'Algérie aux Nations unies, Mourad Benmhidi, au secrétaire général de l'Onu, Ban Ki-moon, et au président du Conseil de sécurité pour le mois d'août 2011, Hardeep Singh Puri, représentant permanent de l'Inde auprès des Nations unies, on a l'impression qu'Alger est passée à l'offensive en vue d'expliquer sa position dans le conflit interne qui ronge la Libye. Il faut dire que l'Algérie n'arrête pas d'être accusée par le Conseil national de transition (CNT), l'organe politique de la rébellion libyenne, de soutenir les troupes du colonel Mouammar Kadhafi. Des responsables du CNT distillent des informations erronées, notamment sur la présence de mercenaires algériens aux côtés des troupes de Kadhafi. Mourad Benmhidi, qui a adressé cette lettre avant-hier, a ainsi surtout mis en relief le fait que l'Algérie a toujours soutenu qu'il s'agit d'une affaire interne à la Libye, en observant, par conséquent, une stricte neutralité. «Dès le début de la crise en Libye, l'Algérie a déclaré, de la manière la plus officielle, qu'il s'agit d'une affaire interne à la Libye, qui concerne au premier chef le peuple libyen tout en soulignant ses implications régionales en termes de stabilité et de sécurité», indique, en effet, le diplomate algérien dans sa lettre, ajoutant que «les autorités algériennes ont relevé, toutefois, des accusations répétées et inadmissibles mettant en cause le respect par l'Algérie des obligations découlant de la Résolution S/RES/1970 (2011) du 26 février 2011 et de la Résolution S/RES/1973 du 17 mars 2011 relatives à la Libye». Comme on le constate, le diplomate algérien prend le soin de ne pas nommer le CNT, mais d'y faire seulement allusion. Or, dira encore le représentant algérien à l'Onu «l'Algérie s'est conformée scrupuleusement et a appliqué, activement et de bonne foi, les Résolutions 1970 (2011) et 1973 (2011) du Conseil de sécurité imposant des sanctions à la Libye. L'Algérie a tenu à informer, dans un premier temps, les membres du Conseil de sécurité des mesures prises dans le cadre de la mise en oeuvre de ces deux résolutions. Elle a, également, notifié ces mesures à la partie libyenne et soumis, le 21 juin 2011, au Comité des sanctions du Conseil de sécurité, un rapport sur les mesures au plan national pour la mise en œuvre des résolutions 1970 (2011) et 1973 (2011) du Conseil de sécurité sur la Libye».Le diplomate algérien indique aussi que le gouvernement algérien a autorisé l'approvisionnement de l'ensemble du marché libyen en produits alimentaires et pharmaceutiques à travers des contrats commerciaux entre opérateurs algériens et libyens. L'Algérie a, pour rappel, invité le système des Nations unies à déléguer un représentant pour assister à ces opérations. Quant au respect des résolutions de l'Onu, Mourad Benmhidi, ne manque pas d'indiquer que le gouvernement algérien a accepté la visite en Algérie de la délégation d'experts du Comité des sanctions aux différentes dates proposées par les Nations unies, à savoir les 15 et 16 août, puis les 25 et 26 août ou les 28 et 29 août 2011, et à chaque fois reportée à la demande des Nations unies. La missive du diplomate algérien rappelle aussi l'aide humanitaire apporté au peuple libyen, notamment au niveau de la frontière. Mourad Benmehdi note, enfin, que, tout compte fait, c'est au Conseil de sécurité de l'Onu et au Comité des sanctions, qui sont les dépositaires des Résolutions 1970 et 1973, que revient la responsabilité de constater le respect ou le non-respect, par les Etats membres de ces textes, et de mettre fin, en cas de besoin, aux allégations et accusations qui mettent en cause des Etats membres et, donc, l'autorité de l'organisation des Nations unies elle-même.
K. H.
En effet, avec la lettre adressée, par le représentant personnel de l'Algérie aux Nations unies, Mourad Benmhidi, au secrétaire général de l'Onu, Ban Ki-moon, et au président du Conseil de sécurité pour le mois d'août 2011, Hardeep Singh Puri, représentant permanent de l'Inde auprès des Nations unies, on a l'impression qu'Alger est passée à l'offensive en vue d'expliquer sa position dans le conflit interne qui ronge la Libye. Il faut dire que l'Algérie n'arrête pas d'être accusée par le Conseil national de transition (CNT), l'organe politique de la rébellion libyenne, de soutenir les troupes du colonel Mouammar Kadhafi. Des responsables du CNT distillent des informations erronées, notamment sur la présence de mercenaires algériens aux côtés des troupes de Kadhafi. Mourad Benmhidi, qui a adressé cette lettre avant-hier, a ainsi surtout mis en relief le fait que l'Algérie a toujours soutenu qu'il s'agit d'une affaire interne à la Libye, en observant, par conséquent, une stricte neutralité. «Dès le début de la crise en Libye, l'Algérie a déclaré, de la manière la plus officielle, qu'il s'agit d'une affaire interne à la Libye, qui concerne au premier chef le peuple libyen tout en soulignant ses implications régionales en termes de stabilité et de sécurité», indique, en effet, le diplomate algérien dans sa lettre, ajoutant que «les autorités algériennes ont relevé, toutefois, des accusations répétées et inadmissibles mettant en cause le respect par l'Algérie des obligations découlant de la Résolution S/RES/1970 (2011) du 26 février 2011 et de la Résolution S/RES/1973 du 17 mars 2011 relatives à la Libye». Comme on le constate, le diplomate algérien prend le soin de ne pas nommer le CNT, mais d'y faire seulement allusion. Or, dira encore le représentant algérien à l'Onu «l'Algérie s'est conformée scrupuleusement et a appliqué, activement et de bonne foi, les Résolutions 1970 (2011) et 1973 (2011) du Conseil de sécurité imposant des sanctions à la Libye. L'Algérie a tenu à informer, dans un premier temps, les membres du Conseil de sécurité des mesures prises dans le cadre de la mise en oeuvre de ces deux résolutions. Elle a, également, notifié ces mesures à la partie libyenne et soumis, le 21 juin 2011, au Comité des sanctions du Conseil de sécurité, un rapport sur les mesures au plan national pour la mise en œuvre des résolutions 1970 (2011) et 1973 (2011) du Conseil de sécurité sur la Libye».Le diplomate algérien indique aussi que le gouvernement algérien a autorisé l'approvisionnement de l'ensemble du marché libyen en produits alimentaires et pharmaceutiques à travers des contrats commerciaux entre opérateurs algériens et libyens. L'Algérie a, pour rappel, invité le système des Nations unies à déléguer un représentant pour assister à ces opérations. Quant au respect des résolutions de l'Onu, Mourad Benmhidi, ne manque pas d'indiquer que le gouvernement algérien a accepté la visite en Algérie de la délégation d'experts du Comité des sanctions aux différentes dates proposées par les Nations unies, à savoir les 15 et 16 août, puis les 25 et 26 août ou les 28 et 29 août 2011, et à chaque fois reportée à la demande des Nations unies. La missive du diplomate algérien rappelle aussi l'aide humanitaire apporté au peuple libyen, notamment au niveau de la frontière. Mourad Benmehdi note, enfin, que, tout compte fait, c'est au Conseil de sécurité de l'Onu et au Comité des sanctions, qui sont les dépositaires des Résolutions 1970 et 1973, que revient la responsabilité de constater le respect ou le non-respect, par les Etats membres de ces textes, et de mettre fin, en cas de besoin, aux allégations et accusations qui mettent en cause des Etats membres et, donc, l'autorité de l'organisation des Nations unies elle-même.
K. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.