Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le regard de la presse étrangère
Fin d'une époque
Publié dans Le Midi Libre le 21 - 10 - 2011

La presse française s'est attardée sur deux aspects de l'événement. D'abord, sur les circonstances exactes de mort de Kadhafi mais aussi sur les réactions de liesse enregistrées dans les rues libyennes. «Un cri d'abord. Ou plutôt un hurlement. Suivi de beaucoup d'autres. Des voix d'hommes, rauques, sauvages, stupéfaites, comme sorties des entrailles. Pas encore joyeuses, non, presque douloureuses. Comme si la nouvelle à absorber était trop folle, trop énorme, trop bouleversante pour être cueillie simplement. Comme s'il fallait d'abord une longue expiration trop longtemps contenue, telle une plainte, avant de reprendre son souffle, d'hésiter un instant, de regarder l'écran allumé soudain dans le hall de ce grand hôtel, de croiser d'autres regards, incrédules, ahuris, et de brailler enfin. Brailler à perdre sa voix. Brailler de tout son saoul. Il est mort ! Kadhafi est mort. Et la Libye peut vivre », décrit l'envoyé spécial du quotidien français du soir Le Monde. C'est dire que la nouvelle, bien qu'officielle, était difficilement croyable à son annonce. Pourtant ! Le quotidien rapporte des réactions d'allégresse suite à la mort du dictateur libyen. Le journal Libération consacre à l'événement pas moins de dix pages en titrant La fin d'un tyran. Reportages, analyses et portraits. Le journal Libération met le paquet pour rapporter le moindre détail de l'événement. La mort de Kadhafi est un fait historique et c'est tout à fait normal que la presse française y accorde autant d'intérêt. A l'instar des autres quotidiens français, Libération met l'accent sur les circonstances de la mort de Kadhafi qu'il qualifie de floues. «A 16 heures, Kadhafi était mort selon les premières dépêches. Son corps transporté vers Misrata, à 250 km. Mort au combat, armes à la main. C'est la version avancée jusqu'en fin de journée par plusieurs témoins. Kadhafi aurait été surpris, il se serait battu, il se serait caché, il serait mort au combat sous les balles du Conseil national de transition (CNT)», conjecture l'envoyé spécial de Libération qui se demande qui dit la vérité au sujet de la mort du tyran. Libération décrit la cacophonie qui a succédé à l'élimination de Kadhafi avec moult détails.
De son côté le quotidien l'Humanité se montre plus sceptique concernant cette mort en titrant à la Une : «La mort de Kadhafi obscure, selon l'ONU». Et de rapporter que le Haut commissariat de l'Onu aux droits de l'homme a appelé à l'ouverture d'une enquête sur la mort de Mouammar Kadhafi, dans des circonstances pour le moins controversées. L'Humanité s'interroge aussi : Syrte est tombé et Kadhafi est mort, mais comment ? Le même journal conclut : «Mouammar Kadhafi est mort ce jeudi, suite à un bombardement de l'Otan. Le CNT affirme qu'il est décédé des suites de ses blessures, mais plusieurs images laissent croire à un lynchage. La ville de Syrte serait entièrement aux mains du CNT».
Le journal le Figaro, en plus de la couverture très large de l'événement, rapporte la réaction du président français Nicolas Sarkozy. Au lendemain de la mort du colonel Kadhafi, Nicolas Sarkozy a estimé que l'opération engagée par l'Otan en Libye «arrivait à son terme», écrit le Figaro qui ajoute que le Président français a aussi appelé le peuple libyen au «pardon», à la «réconciliation» et à «l'unité». Le président Sarkozy a aussi affirmé : «On ne doit jamais se réjouir de la mort d'un homme, quel que soit ce qu'il ait fait». Sarkozy, rapporte le Figaro, a considéré la chute du dictateur comme une «étape majeure» pour la libération du pays.
Shark El Awsat illustre sa Une par les quatres dernières photos du dictateur en intitulant son principal article : «Il a vécu et il est mort dans la terreur». Quant aux photos publiées en Une, le journal arabophone précise qu'elles ont été prises à l'aide de téléphones portables. El Hayat ouvre aussi sur la mort de Kadhafi en mettant l'accent sur les explosions de joie qui ont eu lieu en Libye à l'annonce de la nouvelle ainsi qu'en revenant sur l'excentricité du personnage de Kadhafi. Toute la Une du New York Times ainsi que son éditorial sont consacrés à l'élimination de Kadhafi. C'est le cas, également, de la quasi-totalité des journaux à travers le monde.
La presse française s'est attardée sur deux aspects de l'événement. D'abord, sur les circonstances exactes de mort de Kadhafi mais aussi sur les réactions de liesse enregistrées dans les rues libyennes. «Un cri d'abord. Ou plutôt un hurlement. Suivi de beaucoup d'autres. Des voix d'hommes, rauques, sauvages, stupéfaites, comme sorties des entrailles. Pas encore joyeuses, non, presque douloureuses. Comme si la nouvelle à absorber était trop folle, trop énorme, trop bouleversante pour être cueillie simplement. Comme s'il fallait d'abord une longue expiration trop longtemps contenue, telle une plainte, avant de reprendre son souffle, d'hésiter un instant, de regarder l'écran allumé soudain dans le hall de ce grand hôtel, de croiser d'autres regards, incrédules, ahuris, et de brailler enfin. Brailler à perdre sa voix. Brailler de tout son saoul. Il est mort ! Kadhafi est mort. Et la Libye peut vivre », décrit l'envoyé spécial du quotidien français du soir Le Monde. C'est dire que la nouvelle, bien qu'officielle, était difficilement croyable à son annonce. Pourtant ! Le quotidien rapporte des réactions d'allégresse suite à la mort du dictateur libyen. Le journal Libération consacre à l'événement pas moins de dix pages en titrant La fin d'un tyran. Reportages, analyses et portraits. Le journal Libération met le paquet pour rapporter le moindre détail de l'événement. La mort de Kadhafi est un fait historique et c'est tout à fait normal que la presse française y accorde autant d'intérêt. A l'instar des autres quotidiens français, Libération met l'accent sur les circonstances de la mort de Kadhafi qu'il qualifie de floues. «A 16 heures, Kadhafi était mort selon les premières dépêches. Son corps transporté vers Misrata, à 250 km. Mort au combat, armes à la main. C'est la version avancée jusqu'en fin de journée par plusieurs témoins. Kadhafi aurait été surpris, il se serait battu, il se serait caché, il serait mort au combat sous les balles du Conseil national de transition (CNT)», conjecture l'envoyé spécial de Libération qui se demande qui dit la vérité au sujet de la mort du tyran. Libération décrit la cacophonie qui a succédé à l'élimination de Kadhafi avec moult détails.
De son côté le quotidien l'Humanité se montre plus sceptique concernant cette mort en titrant à la Une : «La mort de Kadhafi obscure, selon l'ONU». Et de rapporter que le Haut commissariat de l'Onu aux droits de l'homme a appelé à l'ouverture d'une enquête sur la mort de Mouammar Kadhafi, dans des circonstances pour le moins controversées. L'Humanité s'interroge aussi : Syrte est tombé et Kadhafi est mort, mais comment ? Le même journal conclut : «Mouammar Kadhafi est mort ce jeudi, suite à un bombardement de l'Otan. Le CNT affirme qu'il est décédé des suites de ses blessures, mais plusieurs images laissent croire à un lynchage. La ville de Syrte serait entièrement aux mains du CNT».
Le journal le Figaro, en plus de la couverture très large de l'événement, rapporte la réaction du président français Nicolas Sarkozy. Au lendemain de la mort du colonel Kadhafi, Nicolas Sarkozy a estimé que l'opération engagée par l'Otan en Libye «arrivait à son terme», écrit le Figaro qui ajoute que le Président français a aussi appelé le peuple libyen au «pardon», à la «réconciliation» et à «l'unité». Le président Sarkozy a aussi affirmé : «On ne doit jamais se réjouir de la mort d'un homme, quel que soit ce qu'il ait fait». Sarkozy, rapporte le Figaro, a considéré la chute du dictateur comme une «étape majeure» pour la libération du pays.
Shark El Awsat illustre sa Une par les quatres dernières photos du dictateur en intitulant son principal article : «Il a vécu et il est mort dans la terreur». Quant aux photos publiées en Une, le journal arabophone précise qu'elles ont été prises à l'aide de téléphones portables. El Hayat ouvre aussi sur la mort de Kadhafi en mettant l'accent sur les explosions de joie qui ont eu lieu en Libye à l'annonce de la nouvelle ainsi qu'en revenant sur l'excentricité du personnage de Kadhafi. Toute la Une du New York Times ainsi que son éditorial sont consacrés à l'élimination de Kadhafi. C'est le cas, également, de la quasi-totalité des journaux à travers le monde.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.