Décès de la moudjahida Ouissi Aouali à l'âge de 86 ans    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Goudjil reçoit le président de l'Assemblée nationale de la République du Congo    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    Nâama : décès du moudjahid Brahimi Laïd    Mois du patrimoine : portes ouvertes sur le laboratoire de conservation et de restauration du patrimoine culturel au Musée du Bardo    Algérie-Congo: signature d'un protocole-cadre de coopération parlementaire    Sport scolaire : Belaabed reçoit le président de l'ISF    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Ghaza: des spécialistes en communication dénoncent la "désinformation manipulatrice" de la presse occidentale    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Agression sioniste contre Ghaza: l'UE appelle à un cessez-le-feu immédiat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.735 martyrs    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Ligue 1 Mobilis : Les présidents de clubs souhaitent un aménagement équilibré du calendrier    Abdelhak Benchikha de retour, et des interrogations    Coupe d'Algérie 2023-2024 : les résultats complets des finales    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Recensement de l'agriculture à Mostaganem Réunion de préparation avant le jour «J»    La révolution des nouvelles technologies de l'information au sein d'un monde super-médiatisé et le rôle du journaliste et de l'intellectuel    «Je suis une femme de terrain pas des réseaux sociaux»    Déplacements périodiques et inspection des projets    Enfin un toit pour 4.122 familles    Des milliers de manifestants pro-palestiniens dénoncent le soutien de l'Allemagne à Israël    Répression Comment le système judiciaire esclavagiste américain renfloue les caisses des oligarques    « Ils menacent d'envahir Rafah, nous leur promettons l'échec et la défaite »    «Pour des produits adaptés aux besoins des citoyens»    Le Zimbabwe accueillera le premier Forum de l'ONU    La Lune, ses influences, son pouvoir magique…    L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le patrimoine musical syrien chanté en polyphonie
4e Festival international de musique symphonique
Publié dans Le Midi Libre le 10 - 12 - 2012

La chorale de chambre de l'Institut supérieur de musique syrien a subjugué le public du Théâtre national algérien Mahieddine-Bachtarzi venu, samedi, assister à la troisième soirée du 4ème festival culturel international de musique symphonique.
Le passage de cette chorale, créée en 2001 à Damas, était un hymne à la paix et à l'amour, chanté par des voix mélodieuses de choristes syriens, tous habillés en tenues traditionnelles, symboles d'un riche patrimoine culturel et civilisationnel.
Les sopranos, altos, ténors et basses de la chorale, accompagnés de musiciens jouant des instruments propres à la musique symphonique : clarinette, hautbois et violoncelle, entre autres, dégageaient beaucoup d'émotion alors qu'ils interprétaient des morceaux puisés dans le patrimoine musical syrien et autres palestiniens et irakiens.
Dirigé par le maestro syrien Missak Baghboudarian, l'ensemble choristes-musiciens a débuté le programme par El Hiloua Di (La Belle), une des oeuvres du célèbre compositeur égyptien Sayed Darwich, arrangée sous forme polyphonique par le musicien syrien Edouard Torikian.
D'autres chansons du terroir syrien et même irakien et palestinien, comme Ha El Asmer Ellon (Le Beau Brun), Talaa Min Beite Abouha (Elle sort de la maison) et Talou Habayebna (Nos amis sont arrivés), dont les airs sont tantôt lents, tantôt vifs et proches de la Dabka libanaise pour certains, ont été chantées à quatre voix avec succès, face à un public envoûté.
Un hommage a été rendu à la Palestine par l'interprétation de Zahrat El Madaen (La fleur des cités), célèbre œuvre des frères Rahbani dédiée à Al-Qods occupée et rendue éternelle grâce à la voix angélique de Faïruz.
La chorale a présenté ce chant en parfaite polyphonie et en osmose avec un public charmé et ému qui lui a consacré une standing ovation.
Auparavant, la soirée a vu le passage du quintet "Ionians" (Afrique du Sud), du quintet "Clàsico de Mérida" (Mexique) et du quartette "Francisco de Goya" (Espagne) qui ont gratifié le public d'un programme musical inspiré des œuvres universelles de musique symphonique.
Le 4ème festival culturel international de musique symphonique se poursuivra jusqu'au 12 décembre.
Vingt-trois (23) pays participent à cet évènement culturel inscrit cette année dans le cadre de la célébration du 50ème anniversaire de l'indépendance de l'Algérie.
La Chine est l'invitée d'honneur de cette édition dont le programme comprend aussi des conférences thématiques et des masters class destinés notamment aux étudiants des instituts nationaux de musique, qui auront lieu à l'Institut national supérieur de musique (Insm).
Un concert animé par un orchestre multinational dirigé par le maestro japonais Hikotaro Yazaki est prévu pour la cérémonie de clôture du festival qui sera une occasion pour honorer des artistes algériens ayant excellé dans le monde de la musique classique.
La chorale de chambre de l'Institut supérieur de musique syrien a subjugué le public du Théâtre national algérien Mahieddine-Bachtarzi venu, samedi, assister à la troisième soirée du 4ème festival culturel international de musique symphonique.
Le passage de cette chorale, créée en 2001 à Damas, était un hymne à la paix et à l'amour, chanté par des voix mélodieuses de choristes syriens, tous habillés en tenues traditionnelles, symboles d'un riche patrimoine culturel et civilisationnel.
Les sopranos, altos, ténors et basses de la chorale, accompagnés de musiciens jouant des instruments propres à la musique symphonique : clarinette, hautbois et violoncelle, entre autres, dégageaient beaucoup d'émotion alors qu'ils interprétaient des morceaux puisés dans le patrimoine musical syrien et autres palestiniens et irakiens.
Dirigé par le maestro syrien Missak Baghboudarian, l'ensemble choristes-musiciens a débuté le programme par El Hiloua Di (La Belle), une des oeuvres du célèbre compositeur égyptien Sayed Darwich, arrangée sous forme polyphonique par le musicien syrien Edouard Torikian.
D'autres chansons du terroir syrien et même irakien et palestinien, comme Ha El Asmer Ellon (Le Beau Brun), Talaa Min Beite Abouha (Elle sort de la maison) et Talou Habayebna (Nos amis sont arrivés), dont les airs sont tantôt lents, tantôt vifs et proches de la Dabka libanaise pour certains, ont été chantées à quatre voix avec succès, face à un public envoûté.
Un hommage a été rendu à la Palestine par l'interprétation de Zahrat El Madaen (La fleur des cités), célèbre œuvre des frères Rahbani dédiée à Al-Qods occupée et rendue éternelle grâce à la voix angélique de Faïruz.
La chorale a présenté ce chant en parfaite polyphonie et en osmose avec un public charmé et ému qui lui a consacré une standing ovation.
Auparavant, la soirée a vu le passage du quintet "Ionians" (Afrique du Sud), du quintet "Clàsico de Mérida" (Mexique) et du quartette "Francisco de Goya" (Espagne) qui ont gratifié le public d'un programme musical inspiré des œuvres universelles de musique symphonique.
Le 4ème festival culturel international de musique symphonique se poursuivra jusqu'au 12 décembre.
Vingt-trois (23) pays participent à cet évènement culturel inscrit cette année dans le cadre de la célébration du 50ème anniversaire de l'indépendance de l'Algérie.
La Chine est l'invitée d'honneur de cette édition dont le programme comprend aussi des conférences thématiques et des masters class destinés notamment aux étudiants des instituts nationaux de musique, qui auront lieu à l'Institut national supérieur de musique (Insm).
Un concert animé par un orchestre multinational dirigé par le maestro japonais Hikotaro Yazaki est prévu pour la cérémonie de clôture du festival qui sera une occasion pour honorer des artistes algériens ayant excellé dans le monde de la musique classique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.