La reine Beatrix après 33 ans de régne a décidé de céder sa couronne, devenue beaucoup trop lourde, à son fils le prince Willem--Alexander, qui lui succédera donc le 30 avril. La reine Beatrix des Pays-Bas, qui fêtera demain ses 75 ans, a dit dans ce sens : "C'est avec la plus grande des confiances que je passerai le trône à mon fils Willem-Alexander, prince d'Orange, le 30 avril", jour de la Fête de la Reine, a déclaré la monarque dans une allocution à la nation retransmise par toutes les télévisions néerlandaises. La reine Beatrix après 33 ans de régne a décidé de céder sa couronne, devenue beaucoup trop lourde, à son fils le prince Willem--Alexander, qui lui succédera donc le 30 avril. La reine Beatrix des Pays-Bas, qui fêtera demain ses 75 ans, a dit dans ce sens : "C'est avec la plus grande des confiances que je passerai le trône à mon fils Willem-Alexander, prince d'Orange, le 30 avril", jour de la Fête de la Reine, a déclaré la monarque dans une allocution à la nation retransmise par toutes les télévisions néerlandaises. Willem-Alexander, premier fils de Beatrix, deviendra à 45 ans le premier roi depuis Willem III, qui régna jusqu'à sa mort en 1890 et à qui succédèrent une régente et trois reines. Son intronisation sera célébrée dans la "Nouvelle Eglise" d'Amsterdam. "Je ne me retire pas car ma fonction m'est trop lourde, mais parce que je suis convaincue que la responsabilité de notre pays se trouve dans les mains d'une nouvelle génération", a ajouté Beatrix, qui portera à partir du 30 avril le titre de princesse tandis que Willem-Alexander et son épouse argentine, Maxima Zorreguieta, porteront les titres de roi et reine. Beatrix quittera son palais résidentiel de La Haye pour aller habiter au palais de Drakensteyn, au sud-est d'Amsterdam. Willem-Alexander et sa famille continueront à vivre dans le palais qu'ils occupent actuellement à Wassenaar, au nord de La Haye. Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte a pour sa part salué le règne de la monarque. "Elle a toujours fait de son mieux pour la société néerlandaise, en étant visible et extrêmement énergique". Dès son intronisation, Beatrix avait souhaité s'impliquer dans la vie de son pays, à l'opposé du style effacé de sa mère Juliana. Elle jouit d'une grande popularité auprès des Néerlandais. On l'a vu en larmes à l'accident de ski de son fils Friso, et les gens ont pleuré avec elle quand ils ont su qu'il ne sortira pas de son coma. Elle a toujours été là pour tous. Elle a consolé les habitants d'Enschede, lorsqu'une usine de feu d'artifices a explosé dans un quartier résidentiel et populaire, comme les habitants de Volendam, quand un incendie dans un café a défiguré ou tué ou marqué une génération de jeunes la nuit de la Saint-Sylvestre, comme les habitants du Bijlmer lorsqu'un avion s'est écrasé sur leur building. A chaque fois câlinant des gens qu'elle ne connaissait pas mais qui se laissaient bercer par leur reine. Elle vient de dire à tous ceux-là : "Bientôt je vais avoir 75 ans et la monarchie des Pays Bas fêtera ses 200 ans, je vais profiter de ce moment pour transmettre la couronne à la génération suivante. J'ai été privilégiée de vous servir, avec mon mari comme grand soutien à mes côtés, et de partager vos joies, vos chagrin, votre chaleur et votre tendresse. J'ai toute confiance dans la loyauté de mon fils Willem-Alexander, qui est parfaitement préparé pour cette responsabilité et qui est dévoué à son pays et loyal à sa constition. Je trouve du réconfort dans la pensée que je ne vous dis pas au revoir puisque je compte vous recroiser souvent." "Elle est devenue une icône néerlandaise", a expliqué M. Rutte, rendant également hommage à Willem-Alexander : "lui et la princesse Maxima sont pleinement préparés à cette tâche, ils serviront notre pays avec dévouement". Il a en outre dit espérer que le 30 avril de cette année serait une fête énorme, "à la hauteur de nos émotions d'aujourd'hui". La Fête de la Reine, qui fait office de fête nationale aux Pays-Bas et célèbre l'intronisation de Beatrix le 30 avril 1980, deviendra la Fête du Roi à partir de 2014 et sera désormais célébrée le 27 avril, jour de l'anniversaire du futur monarque, a annoncé la Maison royale dans un communiqué. Le couple princier a trois filles. Le futur roi, pilote d'avion, diplômé d'histoire, membre du Comité international olympique (CIO), il est considéré comme étant plus progressiste que sa mère. Les pouvoirs du monarque des Pays-Bas sont limités par la Constitution et depuis 2012 il ne peut plus influer sur la formation du gouvernement. Willem-Alexander, premier fils de Beatrix, deviendra à 45 ans le premier roi depuis Willem III, qui régna jusqu'à sa mort en 1890 et à qui succédèrent une régente et trois reines. Son intronisation sera célébrée dans la "Nouvelle Eglise" d'Amsterdam. "Je ne me retire pas car ma fonction m'est trop lourde, mais parce que je suis convaincue que la responsabilité de notre pays se trouve dans les mains d'une nouvelle génération", a ajouté Beatrix, qui portera à partir du 30 avril le titre de princesse tandis que Willem-Alexander et son épouse argentine, Maxima Zorreguieta, porteront les titres de roi et reine. Beatrix quittera son palais résidentiel de La Haye pour aller habiter au palais de Drakensteyn, au sud-est d'Amsterdam. Willem-Alexander et sa famille continueront à vivre dans le palais qu'ils occupent actuellement à Wassenaar, au nord de La Haye. Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte a pour sa part salué le règne de la monarque. "Elle a toujours fait de son mieux pour la société néerlandaise, en étant visible et extrêmement énergique". Dès son intronisation, Beatrix avait souhaité s'impliquer dans la vie de son pays, à l'opposé du style effacé de sa mère Juliana. Elle jouit d'une grande popularité auprès des Néerlandais. On l'a vu en larmes à l'accident de ski de son fils Friso, et les gens ont pleuré avec elle quand ils ont su qu'il ne sortira pas de son coma. Elle a toujours été là pour tous. Elle a consolé les habitants d'Enschede, lorsqu'une usine de feu d'artifices a explosé dans un quartier résidentiel et populaire, comme les habitants de Volendam, quand un incendie dans un café a défiguré ou tué ou marqué une génération de jeunes la nuit de la Saint-Sylvestre, comme les habitants du Bijlmer lorsqu'un avion s'est écrasé sur leur building. A chaque fois câlinant des gens qu'elle ne connaissait pas mais qui se laissaient bercer par leur reine. Elle vient de dire à tous ceux-là : "Bientôt je vais avoir 75 ans et la monarchie des Pays Bas fêtera ses 200 ans, je vais profiter de ce moment pour transmettre la couronne à la génération suivante. J'ai été privilégiée de vous servir, avec mon mari comme grand soutien à mes côtés, et de partager vos joies, vos chagrin, votre chaleur et votre tendresse. J'ai toute confiance dans la loyauté de mon fils Willem-Alexander, qui est parfaitement préparé pour cette responsabilité et qui est dévoué à son pays et loyal à sa constition. Je trouve du réconfort dans la pensée que je ne vous dis pas au revoir puisque je compte vous recroiser souvent." "Elle est devenue une icône néerlandaise", a expliqué M. Rutte, rendant également hommage à Willem-Alexander : "lui et la princesse Maxima sont pleinement préparés à cette tâche, ils serviront notre pays avec dévouement". Il a en outre dit espérer que le 30 avril de cette année serait une fête énorme, "à la hauteur de nos émotions d'aujourd'hui". La Fête de la Reine, qui fait office de fête nationale aux Pays-Bas et célèbre l'intronisation de Beatrix le 30 avril 1980, deviendra la Fête du Roi à partir de 2014 et sera désormais célébrée le 27 avril, jour de l'anniversaire du futur monarque, a annoncé la Maison royale dans un communiqué. Le couple princier a trois filles. Le futur roi, pilote d'avion, diplômé d'histoire, membre du Comité international olympique (CIO), il est considéré comme étant plus progressiste que sa mère. Les pouvoirs du monarque des Pays-Bas sont limités par la Constitution et depuis 2012 il ne peut plus influer sur la formation du gouvernement.
