Des opérateurs économiques algériens ont rencontré, hier à l'hôtel El Aurassi, des industriels et hommes d'affaires brésiliens au cours d'une mission d'affaires des entrepreneurs des deux pays, à l'initiative des gouvernements algérien et brésilien. Des opérateurs économiques algériens ont rencontré, hier à l'hôtel El Aurassi, des industriels et hommes d'affaires brésiliens au cours d'une mission d'affaires des entrepreneurs des deux pays, à l'initiative des gouvernements algérien et brésilien. Le ministre de l'Industrie et de la Promotion de l'investissement, Amara Benyounès, a souligné que "c'est un forum important destiné à discuter et rechercher les opportunités d'investissement en Algérie tout en présentant l'économie algérienne. Dans un mois, nous organiserons un forum d'affaires avec les entreprises portugaises. Il s'agit également de diversifier nos partenaires et nos expériences et le savoir-faire et la technologie brésiliens intéressent le gouvernement algérien". Le ministre a indiqué que "l'essentiel consiste à mettre en contact les entreprises étrangères avec les sociétés algériennes, car le pays manque de savoir-faire et de transfert de technologies. Par conséquent, les entreprises brésiliennes peuvent apporter beaucoup aux entreprises algériennes. Il s'agit également de réduire la facture d'importation évaluée à 46 milliards dollars en 2012". Benyounès a déclaré qu'une délégation d'entrepreneurs algériens se déplacera en juin prochain au Brésil afin de tisser des relations de partenariat avec des entreprises brésiliennes. Pour sa part, le ministre brésilien du Développement, de l'Industrie et du Commerce extérieur, Fernando Pimentel, a indiqué que "la mission économique du Brésil en Algérie, qui se déroule du 30 novembre au 2 décembre, est une initiative du gouvernement brésilien dont le but est de promouvoir l'expansion du flux commercial entre le Brésil et les pays du nord de l'Afrique. Elle vise également à exploiter les possibilités de coopération entre les secteurs productifs de ces marchés". Il ajoute que "l'essentiel consiste à établir une coopération équilibrée entre les deux pays en échangeant les opportunités d'investissement, car il existe une complémentarité entre nos deux pays. Au cours des dix premiers de cette année, le courant du commerce (somme des exportations et des importations) entre le Brésil et l'Algérie a atteint 3,406 milliards dollars. C'est le résultat des achats et des ventes réalisées par 266 sociétés brésiliennes". Aussi, ajoute-t-il "de janvier à octobre 2013, l'Algérie a été le 4e marché le plus important pour les exportations brésiliennes parmi les pays du continent africain". Le ministre de l'Industrie et de la Promotion de l'investissement, Amara Benyounès, a souligné que "c'est un forum important destiné à discuter et rechercher les opportunités d'investissement en Algérie tout en présentant l'économie algérienne. Dans un mois, nous organiserons un forum d'affaires avec les entreprises portugaises. Il s'agit également de diversifier nos partenaires et nos expériences et le savoir-faire et la technologie brésiliens intéressent le gouvernement algérien". Le ministre a indiqué que "l'essentiel consiste à mettre en contact les entreprises étrangères avec les sociétés algériennes, car le pays manque de savoir-faire et de transfert de technologies. Par conséquent, les entreprises brésiliennes peuvent apporter beaucoup aux entreprises algériennes. Il s'agit également de réduire la facture d'importation évaluée à 46 milliards dollars en 2012". Benyounès a déclaré qu'une délégation d'entrepreneurs algériens se déplacera en juin prochain au Brésil afin de tisser des relations de partenariat avec des entreprises brésiliennes. Pour sa part, le ministre brésilien du Développement, de l'Industrie et du Commerce extérieur, Fernando Pimentel, a indiqué que "la mission économique du Brésil en Algérie, qui se déroule du 30 novembre au 2 décembre, est une initiative du gouvernement brésilien dont le but est de promouvoir l'expansion du flux commercial entre le Brésil et les pays du nord de l'Afrique. Elle vise également à exploiter les possibilités de coopération entre les secteurs productifs de ces marchés". Il ajoute que "l'essentiel consiste à établir une coopération équilibrée entre les deux pays en échangeant les opportunités d'investissement, car il existe une complémentarité entre nos deux pays. Au cours des dix premiers de cette année, le courant du commerce (somme des exportations et des importations) entre le Brésil et l'Algérie a atteint 3,406 milliards dollars. C'est le résultat des achats et des ventes réalisées par 266 sociétés brésiliennes". Aussi, ajoute-t-il "de janvier à octobre 2013, l'Algérie a été le 4e marché le plus important pour les exportations brésiliennes parmi les pays du continent africain".
