Sayoud déclare la généralisation des services numériques aux APC et Wilayas    La demander et le retrait désormais disponible en ligne    «L'Algérie jouit d'une grande confiance au sein des instances de l'UA»    éviter les polémiques stériles    L'INSFP de Tindouf transformé en centre d'excellence de formation dans les mines    Création du Centre algérien de règlement des différends    «Les interventions étrangères illégitimes sont parmi les principaux facteurs qui exacerbent l'instabilité en Afrique»    Le Président chinois annonce l'exonération des droits de douanes aux pays africains    Le CAB nouveau leader à l'Est, la JSEB solide leader à l'Ouest    La CAN-2027 maintenue au Kenya, en Tanzanie et en Ouganda    Le MC Alger éliminé, l'USMA assure la première place    Algérie Ferries lance la réservation de billets en ligne    Arrestation de 21 personnes impliquées dans la commercialisation de psychotropes    Lancement d'une vaste campagne de nettoyage    Cheikh Moussa, un imam très respecté, un personnage hors du commun    Médéa ouvre les candidatures pour la 16e édition    Hakim Dekkar et Ahmed Benkhelaf à la tête de deux festivals nationaux    Le sol algérien la lui donnera le 13 février 1960 à 7 h 04 par la ''Gerboise bleue''    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les raisons de la "pénurie"
Rupture de stock de carburant
Publié dans Le Midi Libre le 17 - 02 - 2015

Alors que différents médias ont relevé la pénurie de carburant qui touche diverses régions du pays depuis plusieurs jours, la directrice de la division raffinage à la Sonatrach, Zoubida Benmouffok, a nié catégoriquement cette pénurie :
Alors que différents médias ont relevé la pénurie de carburant qui touche diverses régions du pays depuis plusieurs jours, la directrice de la division raffinage à la Sonatrach, Zoubida Benmouffok, a nié catégoriquement cette pénurie :
"Les produits sont disponibles et (...) il n'y a aucune pénurie". Mais elle se contredit en même temps en soulignant toutefois que cette crise "n'est nullement liée ni à la production ni à l'importation".
Zoubida Benmouffok qui est intervenue hier sur la chaîne III de la Radio nationale a déclaré que cette situation est due « à la période hivernale ». « Il y a plusieurs effets qui ont généré des perturbations dans la distribution du gasoil », déclare-t-elle. « Certaines routes ont été coupées à cause des intempéries », souligne-t-elle. Selon la directrice de la division raffinage de la Sonatrach, cette situation est due « à la période hivernale ».
« Il y a plusieurs effets qui ont généré des perturbations dans la distribution du gasoil», déclare-t-elle. « Certaines routes ont été coupées à cause des intempéries », souligne-t-elle. Mme Benmouffok a nié que l'Algérie soit parmi les plus grands importateurs de produits raffinés. « C'est inexact (...) le raffinage en Algérie est loin de perdre vitesse», rétorque-t-elle, en soulignant que l'Algérie dispose d'un parc de raffinage conséquent qui a une place importante.
Les déclarations de la directrice de la division raffinage à la Sonatrach sont en réelles contradictions avec les propos de l'ancien P.-dg Abdelhamid Zerguine qui avait annoncé en 2012 qu'« en 2011, les importations du pays ont augmenté de 77 % à 2,3 millions de tonnes pour deux milliards de dollars contre 1,3 million de tonnes en 2010. Cette année, le groupe pétrolier public Sonatrach importera 2,5 millions de tonnes de carburants dont deux millions de tonnes de gasoil ». Les importations du gasoil sont passé ainsi de 1,3 million de tonnes en 2011 à 2 millions de tonnes en 2012, soit une augmentation de 700.000 tonnes.
Le ministre de l'Energie, Youcef Yousfi a tenté à l'époque de minimiser cette augmentation en déclarant que pour une tonne de gasoil importée, Sonatrach exporte l'équivalent de 3 tonnes de pétrole de brut, ce qui fait que la différence à payer par Sonatrach n'est pas très importante.
Mais la hausse des importations de carburant est la conséquence de l'absence d'investissements dans le raffinage pétrolier depuis des années. «La raffinerie de Skikda est l'une des plus grandes raffineries du continent, la raffinerie d'Alger que l'on considère comme l'école des raffineurs, et la raffinerie d'Arzew également, contribuent énormément à la production », déclare Mme Zoubida Benmouffok .
La directrice de la division raffinage à la Sonatrach a révélé que « le programme de réhabilitation de ces raffineries a coûté plus de 4.5 milliards de dollars à Sonatrach». Le groupe pétrolier Sonatrach en Algérie avait annoncé, en juillet passé, qu'il cessera d'importer du gasoil à partir de 2015, grâce à la réhabilitation de ses raffineries qui fonctionneront à plein régime à partir de cette date.
« Au premier semestre 2014, nous n'avons importé que 300.000 tonnes de gasoil. D'ici à la fin de l'année et à partir de 2015, les importations s'arrêteront avec le fonctionnement à plein régime des raffineries de Skikda et d'Arzew », a confié à l'APS une source au sein du groupe pétrolier. En effet, une baisse sensible des importations a été observée au premier semestre 2014, en dépit de la hausse de la demande nationale. A la même période en 2012, Sonatrach avait importé environ 2 millions de tonnes de gasoil et 500 000 tonnes d'essence.
Le recours aux importations a été rendu nécessaire afin de combler le déficit suite à l'arrêt des raffineries d'Alger, Skikda et Arzew, pour entretien et rénovation. Pour Zoubida Benmouffok, actuellement, l'Algérie «produit 8 à 9 millions de tonnes de gasoil et près de 4 millions de tonnes d'essence" et elle sera «excédentaire en production d'essence d'ici fin 2016». a annoncé Zoubida Benmouffok. Cet exploit sera réalisé, selon Mme Benmouffok, grâce à l'entrée en activité de la raffinerie d'Alger qui viendra renforcer celle d'Arzew et de Skikda, remises en activité après leur rénovation.
Avec la remise en marche de ces deux raffineries, l'Algérie a, d'ores et déjà, «réduit de 40 % la facture d'importation du gasoil et de 50 % celle des essences», a déclaré l'invitée de la Chaîne 3, qui précise qu' « en 2013 les importations d'essences étaient de 2,8 millions de tonnes d'essence pour un coût de plus de 2 milliards de dollars pour régresser en 2014 à 1 million de tonnes ».
Pour Zoubida Benmouffok l'explosion de la facture d'importation des produits raffinés, s'explique à la fois par le « boom économique » qui a touché tous les secteurs d'activité, l'augmentation du parc automobile national qui a progressé d'une manière remarquable au cours de ces 5 dernières années et par la mise à l'arrêt des raffineries nationales pour les besoins de réhabilitation.
"Les produits sont disponibles et (...) il n'y a aucune pénurie". Mais elle se contredit en même temps en soulignant toutefois que cette crise "n'est nullement liée ni à la production ni à l'importation".
Zoubida Benmouffok qui est intervenue hier sur la chaîne III de la Radio nationale a déclaré que cette situation est due « à la période hivernale ». « Il y a plusieurs effets qui ont généré des perturbations dans la distribution du gasoil », déclare-t-elle. « Certaines routes ont été coupées à cause des intempéries », souligne-t-elle. Selon la directrice de la division raffinage de la Sonatrach, cette situation est due « à la période hivernale ».
« Il y a plusieurs effets qui ont généré des perturbations dans la distribution du gasoil», déclare-t-elle. « Certaines routes ont été coupées à cause des intempéries », souligne-t-elle. Mme Benmouffok a nié que l'Algérie soit parmi les plus grands importateurs de produits raffinés. « C'est inexact (...) le raffinage en Algérie est loin de perdre vitesse», rétorque-t-elle, en soulignant que l'Algérie dispose d'un parc de raffinage conséquent qui a une place importante.
Les déclarations de la directrice de la division raffinage à la Sonatrach sont en réelles contradictions avec les propos de l'ancien P.-dg Abdelhamid Zerguine qui avait annoncé en 2012 qu'« en 2011, les importations du pays ont augmenté de 77 % à 2,3 millions de tonnes pour deux milliards de dollars contre 1,3 million de tonnes en 2010. Cette année, le groupe pétrolier public Sonatrach importera 2,5 millions de tonnes de carburants dont deux millions de tonnes de gasoil ». Les importations du gasoil sont passé ainsi de 1,3 million de tonnes en 2011 à 2 millions de tonnes en 2012, soit une augmentation de 700.000 tonnes.
Le ministre de l'Energie, Youcef Yousfi a tenté à l'époque de minimiser cette augmentation en déclarant que pour une tonne de gasoil importée, Sonatrach exporte l'équivalent de 3 tonnes de pétrole de brut, ce qui fait que la différence à payer par Sonatrach n'est pas très importante.
Mais la hausse des importations de carburant est la conséquence de l'absence d'investissements dans le raffinage pétrolier depuis des années. «La raffinerie de Skikda est l'une des plus grandes raffineries du continent, la raffinerie d'Alger que l'on considère comme l'école des raffineurs, et la raffinerie d'Arzew également, contribuent énormément à la production », déclare Mme Zoubida Benmouffok .
La directrice de la division raffinage à la Sonatrach a révélé que « le programme de réhabilitation de ces raffineries a coûté plus de 4.5 milliards de dollars à Sonatrach». Le groupe pétrolier Sonatrach en Algérie avait annoncé, en juillet passé, qu'il cessera d'importer du gasoil à partir de 2015, grâce à la réhabilitation de ses raffineries qui fonctionneront à plein régime à partir de cette date.
« Au premier semestre 2014, nous n'avons importé que 300.000 tonnes de gasoil. D'ici à la fin de l'année et à partir de 2015, les importations s'arrêteront avec le fonctionnement à plein régime des raffineries de Skikda et d'Arzew », a confié à l'APS une source au sein du groupe pétrolier. En effet, une baisse sensible des importations a été observée au premier semestre 2014, en dépit de la hausse de la demande nationale. A la même période en 2012, Sonatrach avait importé environ 2 millions de tonnes de gasoil et 500 000 tonnes d'essence.
Le recours aux importations a été rendu nécessaire afin de combler le déficit suite à l'arrêt des raffineries d'Alger, Skikda et Arzew, pour entretien et rénovation. Pour Zoubida Benmouffok, actuellement, l'Algérie «produit 8 à 9 millions de tonnes de gasoil et près de 4 millions de tonnes d'essence" et elle sera «excédentaire en production d'essence d'ici fin 2016». a annoncé Zoubida Benmouffok. Cet exploit sera réalisé, selon Mme Benmouffok, grâce à l'entrée en activité de la raffinerie d'Alger qui viendra renforcer celle d'Arzew et de Skikda, remises en activité après leur rénovation.
Avec la remise en marche de ces deux raffineries, l'Algérie a, d'ores et déjà, «réduit de 40 % la facture d'importation du gasoil et de 50 % celle des essences», a déclaré l'invitée de la Chaîne 3, qui précise qu' « en 2013 les importations d'essences étaient de 2,8 millions de tonnes d'essence pour un coût de plus de 2 milliards de dollars pour régresser en 2014 à 1 million de tonnes ».
Pour Zoubida Benmouffok l'explosion de la facture d'importation des produits raffinés, s'explique à la fois par le « boom économique » qui a touché tous les secteurs d'activité, l'augmentation du parc automobile national qui a progressé d'une manière remarquable au cours de ces 5 dernières années et par la mise à l'arrêt des raffineries nationales pour les besoins de réhabilitation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.