Idir revient cette année avec un nouvel album intitulé Ici et ailleurs qui sortira le 7 avril prochain. Un CD composé de onze chansons qu'il a "profondément aimées" durant son enfance et dans sa vie d'artiste, affirme l'artiste sur son site internet. Idir revient cette année avec un nouvel album intitulé Ici et ailleurs qui sortira le 7 avril prochain. Un CD composé de onze chansons qu'il a "profondément aimées" durant son enfance et dans sa vie d'artiste, affirme l'artiste sur son site internet. Ce nouvel album est marqué par la présence de pas moins de neuf duos avec des légendes de la chanson francaise, à l'image de Charles Aznavour, Patrick Bruel, Francis Cabrel, Maxime Le Forestier, Bernard Lavilliers, Gérard Lenorman et Henri Salvador. Idir a annoncé à Berbère Télévision qu'Aznavour chantera en kabyle dans ce disque. "C'est lui qui m'a demandé de chanter tout le texte de La Bohème en kabyle", dirat- il. Un hommage été rendu au chanteur et humoriste français Henri Salvador (1917-2008). "Sa femme nous a remis la voix de Salvador sur CD. Un passage de la chanson Jardin d'hiver qu'on va mettre sur la bande de l'album", précisera le chanteur kabyle. Ce nouvel album est marqué par la présence de pas moins de neuf duos avec des légendes de la chanson francaise, à l'image de Charles Aznavour, Patrick Bruel, Francis Cabrel, Maxime Le Forestier, Bernard Lavilliers, Gérard Lenorman et Henri Salvador. Idir a annoncé à Berbère Télévision qu'Aznavour chantera en kabyle dans ce disque. "C'est lui qui m'a demandé de chanter tout le texte de La Bohème en kabyle", dirat- il. Un hommage été rendu au chanteur et humoriste français Henri Salvador (1917-2008). "Sa femme nous a remis la voix de Salvador sur CD. Un passage de la chanson Jardin d'hiver qu'on va mettre sur la bande de l'album", précisera le chanteur kabyle.
