La DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances suite au décès du moudjahid et technicien à la télévision algérienne, Ahmed Bouhired    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    Comment faire face à la concurrence étrangère ?    La feuille d'autoroute de deux SS (Semmar et Sifaoui) du système sioniste    Téhéran suspend la coopération avec l'AIEA    L'USMA fête le 5 Juillet comme il se doit face au CRB    Le HBC El-Biar s'illustre dans cinq catégories    Arrestation de plusieurs individus lors des vastes opérations de contrôle    Ballalou préside la cérémonie de sortie d'étudiants    Inauguration et lancement de nombreux projets à l'Est du pays    L'unique solution au conflit au Sahara occidental demeure l'organisation d'un référendum d'autodétermination    Les missions diplomatiques et consulaires algériennes célèbrent le 63e anniversaire de la Fête de l'indépendance et de la jeunesse    Le Sommet national de la jeunesse, une occasion pour sensibiliser à l'importance de la citoyenneté active    Nouveaux projets de développement à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    Le Maroc joue la carte des investissements au Sahara occidental pour contourner le droit des Sahraouis à l'autodétermination    Athlétisme / Ligue de Diamant 2025 - Etape de Monaco : les Algériens Sedjati et Moula engagés sur 800m    Banques : la BNA inaugure son nouveau siège à Bab Ezzouar    Athlétisme / Meeting National Est Lyonnais : les Algériens Harek et Ouanis en Or    Chargé par le président de la République, M. Attaf à Singapour pour une visite officielle    Djanet: "S'beiba", un rite pérenne, festif et d'attachement au patrimoine    Transport: Sogral lance une application de réservation de taxis agréés    Assurances : le chiffre d'affaires progresse de plus de 13% au 1er trimestre    Festival national de poésie de la jeunesse à Mostaganem: des poètes de Setif, M'Sila et Tizi Ouzou récompensés    Ghardaia: "Ibaoune", un plat traditionnel pour célébrer Achoura    Tébessa : remise des clés de plus de 4.700 logements et d'aides à l'habitat rural    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Electricité: mise en service de plusieurs nouvelles installations à Alger pour renforcer le réseau de distribution    Djanet : les mécanismes de préservation de la poésie "S'beiba", thème d'une rencontre académique    Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad (2-0) : La Fiche technique    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Deux césar pour le film algérien papicha !
Toujours interdit en Algérie
Publié dans Le Midi Libre le 01 - 03 - 2020

"Papicha", le long métrage de la Franco-Algérienne Mounia Meddour a décroché, vendredi 28 février au soir, le César du meilleur premier film. La comédienne franco-algérienne Lyna Khoudri, qui a interprété le premier rôle, a obtenu le César du meilleur espoir féminin, lors de la 45e cérémonie des Césars du cinéma français, organisée par l'Académie des arts et techniques du cinéma, traditionnellement à la salle Pleyel à Paris. Lors de la même cérémonie,
"Papicha", le long métrage de la Franco-Algérienne Mounia Meddour a décroché, vendredi 28 février au soir, le César du meilleur premier film. La comédienne franco-algérienne Lyna Khoudri, qui a interprété le premier rôle, a obtenu le César du meilleur espoir féminin, lors de la 45e cérémonie des Césars du cinéma français, organisée par l'Académie des arts et techniques du cinéma, traditionnellement à la salle Pleyel à Paris. Lors de la même cérémonie,
"Parasite", du Sud coréen Bong Joon-ho, déjà consacré par les Oscars à Los Angeles et par le Festival de Cannes, a décrcohé le César du meilleur du film étranger. Le Franco-polonais Roman Polanski a obtenu le César du meilleur réalisateur pour son film "J'accuse". Ce prix a fait scandale.
Des comédiens ont quitté la salle aux cris de "la honte, la honte" alors que des heurts ont éclaté devant la salle avant le début de cérémonie, entre des féministes et des policiers. Roman Polanski, qui a été exclu de l'Académie des Oscars, est poursuivi par la justice américaine pour plusieurs affaires de viol, mais qui n'est pas inquiété par la justice française. "Il m'a fallu énormément de courage pour me décider à raconter cette histoire personnelle, qui est douloureuse aussi, mais qui était nécessaire.
C'est un témoignage important du combat des femmes en Algérie, du combat des femmes de façon générale. Merci de nous remercier de l'autre côté de la Méditerranée et je dirais ‘One, two, three viva l'Algérie' ", a déclaré Mounia Meddour après la remise du César. Elle a remercié le délégué général du Festival de Cannes, Thiery Frémaux, d'avoir fait connaître le film en le programmant, en mai 2019, dans la section "Un certain regard". Le long métrage, qui est un co-production entre la France, la Belgique, l'Algérie et le Qatar, a été primé également au festival du film francophone d'Angoulême. Il n'a pas été retenu dans la Short list, par l'Académie des Oscars en automne 2019.
Point de vue sur un moment de l'Histoire…
Le 17 mai 2019, lors du festival de Cannes, les comédiennes Shirine Boutella, Zahra Doumandji, Lyna Khoudri et Amira Hilda Douaouda et la réalisatrice Mounia Meddour, sont apprues lors du traditionnel photocall avec des badges portant la mention "Yetnahaw gaa" et "2e République". C'était une manière de soutenir le mouvement de contestation populaire en cours en Algérie, depuis le 22 février 2019. Peu apprécié par les autorités algériennes, cet acte a, semble-til, motivé l'interdiction du film en Algérie en septembre 2019. L'avant-première algérienne était prévue le samedi 21 septembre, avec sortie nationale à partir du 22 septembre.
L'Institut français d'Algérie (IFA) a également annulé une projection, qui était prévue à la même période. Le ministère de la Culture n'a donné aucune explication officielle à la censure du film en Algérie. Il n'existe aucune décision écrite motivant cette décision d'apparence politique. "Personne n'a pu me donner d'explication. Il y a comme une interdiction que personne ne veut assumer", a déclaré Belkacem Hadjadj, qui a coproduit le long métrage. "Papicha" est sorti dans les salles en France en octobre 2019. Il a été programmé dans des salles en Europe, en Amérique du Nord et au Maghreb. Sans être un chef d'oeuvre cinématographique et sans échapper aux clichés, "Papicha" replonge dans l'Algérie des années 1990, à travers l'histoire d'étudiantes dans une cité universitaire à Alger.
L'une d'elle, "Nedjma" (Lyna Khoudri), passionnée de stylisme, entend organiser un défilé de mode. Une manière de résister à la montée de l'extérmisme surtout après l'assassinat de sa soeur. Mounia Meddour a puisé, en partie, dans ses souvenirs d'étudiante en journalisme à Alger dans les années 1990. "C'est mon point de vue sur un moment de l'Histoire algérienne et sur une génération de l'époque. Et donc, je voulais avoir ce partie pris très précis", a expliqué Mounia Meddour. La cinéaste, qui est établie en France, ne s'est pas exprimée d'une manière claire sur l'interdiction de son film en Algérie.
"Parasite", du Sud coréen Bong Joon-ho, déjà consacré par les Oscars à Los Angeles et par le Festival de Cannes, a décrcohé le César du meilleur du film étranger. Le Franco-polonais Roman Polanski a obtenu le César du meilleur réalisateur pour son film "J'accuse". Ce prix a fait scandale.
Des comédiens ont quitté la salle aux cris de "la honte, la honte" alors que des heurts ont éclaté devant la salle avant le début de cérémonie, entre des féministes et des policiers. Roman Polanski, qui a été exclu de l'Académie des Oscars, est poursuivi par la justice américaine pour plusieurs affaires de viol, mais qui n'est pas inquiété par la justice française. "Il m'a fallu énormément de courage pour me décider à raconter cette histoire personnelle, qui est douloureuse aussi, mais qui était nécessaire.
C'est un témoignage important du combat des femmes en Algérie, du combat des femmes de façon générale. Merci de nous remercier de l'autre côté de la Méditerranée et je dirais ‘One, two, three viva l'Algérie' ", a déclaré Mounia Meddour après la remise du César. Elle a remercié le délégué général du Festival de Cannes, Thiery Frémaux, d'avoir fait connaître le film en le programmant, en mai 2019, dans la section "Un certain regard". Le long métrage, qui est un co-production entre la France, la Belgique, l'Algérie et le Qatar, a été primé également au festival du film francophone d'Angoulême. Il n'a pas été retenu dans la Short list, par l'Académie des Oscars en automne 2019.
Point de vue sur un moment de l'Histoire…
Le 17 mai 2019, lors du festival de Cannes, les comédiennes Shirine Boutella, Zahra Doumandji, Lyna Khoudri et Amira Hilda Douaouda et la réalisatrice Mounia Meddour, sont apprues lors du traditionnel photocall avec des badges portant la mention "Yetnahaw gaa" et "2e République". C'était une manière de soutenir le mouvement de contestation populaire en cours en Algérie, depuis le 22 février 2019. Peu apprécié par les autorités algériennes, cet acte a, semble-til, motivé l'interdiction du film en Algérie en septembre 2019. L'avant-première algérienne était prévue le samedi 21 septembre, avec sortie nationale à partir du 22 septembre.
L'Institut français d'Algérie (IFA) a également annulé une projection, qui était prévue à la même période. Le ministère de la Culture n'a donné aucune explication officielle à la censure du film en Algérie. Il n'existe aucune décision écrite motivant cette décision d'apparence politique. "Personne n'a pu me donner d'explication. Il y a comme une interdiction que personne ne veut assumer", a déclaré Belkacem Hadjadj, qui a coproduit le long métrage. "Papicha" est sorti dans les salles en France en octobre 2019. Il a été programmé dans des salles en Europe, en Amérique du Nord et au Maghreb. Sans être un chef d'oeuvre cinématographique et sans échapper aux clichés, "Papicha" replonge dans l'Algérie des années 1990, à travers l'histoire d'étudiantes dans une cité universitaire à Alger.
L'une d'elle, "Nedjma" (Lyna Khoudri), passionnée de stylisme, entend organiser un défilé de mode. Une manière de résister à la montée de l'extérmisme surtout après l'assassinat de sa soeur. Mounia Meddour a puisé, en partie, dans ses souvenirs d'étudiante en journalisme à Alger dans les années 1990. "C'est mon point de vue sur un moment de l'Histoire algérienne et sur une génération de l'époque. Et donc, je voulais avoir ce partie pris très précis", a expliqué Mounia Meddour. La cinéaste, qui est établie en France, ne s'est pas exprimée d'une manière claire sur l'interdiction de son film en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.