Des progrès «tangibles», défend Lotfi Boudjemaâ    Vers un repositionnement géo-économique majeur dans l'ère multipolaire    Une délégation de l'APN en visite dans plusieurs unités industrielles et de production    Une production de 670.000 quintaux d'agrumes attendue durant la saison agricole 2025/2026    Au moins quatre morts et dix blessés dans des tirs en Californie    Le pays replonge dans l'incertitude    Nécessité d'une démarche    Coupe arabe des nations : Les joueurs blessés devront sortir deux minutes pour se faire soigner    L'Algérie A' de Bougherra prête pour un premier choc décisif face au Soudan    ASM Oran : le manager général Hicham Belkaroui annonce sa démission    Pluies lundi et mardi sur trois wilayas    Vaste campagne d'assainissement et d'entretien des immeubles    Vaste opération de nettoyage et de désinfection de la salle de déchocage    Il y est encouragé de manger et boire    3 000 ans exposés à Milan    Dix pays prennent part à la 8ème édition    Des partis politiques font de la démagogie leur nouvelle concepti on    Abdelmadjid Tebboune présente ses condoléances à la famille du cheikh Tahir Usman Bauchi, calife de l'ordre Tijaniyya au Nigeria    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ce que risquent les contrevenants
Obligation du port du masque
Publié dans Le Midi Libre le 26 - 05 - 2020

Le port du masque de protection est obligatoire en Algérie depuis le premier jour de l'Aid el Fitr, soit le dimanche 24 mai. Tous ceux qui sortiront pour faire leurs courses, aller travailler ou pour d'autres motifs, en dehors des horaires du confinement sanitaire, devront le porter. Que prévoit la loi à l'encontre de ceux qui ne le feraient pas
Le port du masque de protection est obligatoire en Algérie depuis le premier jour de l'Aid el Fitr, soit le dimanche 24 mai. Tous ceux qui sortiront pour faire leurs courses, aller travailler ou pour d'autres motifs, en dehors des horaires du confinement sanitaire, devront le porter. Que prévoit la loi à l'encontre de ceux qui ne le feraient pas
La législation n'évoque pas spécifiquement le non-respect de l'obligation du port du masque mais parle de violation d'obligations de prudence, de mise en danger de la vie d'autrui, notamment pendant les périodes de confinement sanitaire. Suite aux nombreuses violations constatées lors des premiers jours du confinement sanitaire décrété fin mars, les autorités avaient entrepris d'amender le Code pénal pour prendre en charge ces contraventions et délits ainsi que d'autres formes de criminalité, comme la diffusion de fausses informations, l'atteinte à l'intégrité des examens et concours…
Les nouveaux amendements apportés à l'ordonnance de 1966 portant Code pénal sont entrés officiellement en vigueur le 29 avril. L'article 290 est ainsi modifié : "Est puni d'un emprisonnement de six (6) mois à deux (2) ans et d'une amende de 60.000 DA à 200.000 DA, quiconque par la violation délibérée et manifeste d'une obligation de prudence ou de sécurité édictée par la loi ou le règlement, expose directement la vie d'autrui ou son intégrité physique à un danger (…) La peine est l'emprisonnement de trois (3) à cinq (5) ans et l'amende de 300.000 à 500.000 DA, si les faits suscités sont commis durant les périodes de confinement sanitaire ou d'une catastrophe naturelle, biologique, ou technologique ou de toute autre calamité". Ces dispositions s'appliquent au non-port du masque qui, dans ces circonstances, peut bien constituer une forme de mise en danger de la vie d'autrui.
Les contrevenants à l'instruction encourent donc jusqu'à 5 ans de prison ferme. Le non-respect du confinement est pris en charge par les amendements apportés à l'article 459 : "Sont punis d'une amende de 10.000 à 20.000 DA et peuvent l'être en outre de l'emprisonnement pendant trois (3) jours au plus ceux qui contreviennent aux décrets et arrêtés pris par l'autorité administrative lorsque les infractions à ces textes ne sont réprimées par des dispositions spéciales". L'action publique pour non-respect du confinement peut s'éteindre par le paiement d'une amende forfaitaire dont le montant est de 10.000 DA, selon le même article. La récidive peut valoir à son auteur jusqu'à un mois de prison, en vertu de l'article 465.
Un contrevenant écope d'une amende de 10.000 DA
La police a infligé une amende de 10.000 dinars à un citoyen, pour non-respect du port du masque, selon un procès-verbal partagé sur les réseaux sociaux. Depuis avant-hier dimanche 24 mai, les Algériens sont obligés de porter le masque en dehors de la maison, selon un décret exécutif publié au Journal officiel, jeudi. "Est considéré également comme mesure de prévention obligatoire, le port d'un masque de protection. Le masque de protection doit être porté par toutes personnes et en toutes circonstances, sur la voie et les lieux publics, sur les lieux de travail ainsi que dans tous les espaces ouverts ou fermés recevant le public, notamment les institutions et publiques, les services publics, les établissements de prestations de services et les lieux de commerce", précise le décret. Et pour faire respecter cette obligation, les administrations publiques sont autorisés à faire appel à la force publique.
"Toute administration,établissement recevant le public, ainsi que toute personne assurant une activité de commerce ou de prestation de services, sous quelque forme que ce soit, sont tenus d'observer et de faire respecter l'obligation du port de masque de protection, par tous moyens, y compris en faisant appel à la force publique. Tous les agents publics habilités sont tenus de veiller au strict respect de l'obligation du port de masque de protection". Pour les contrevenants à cette obligation, ils risquent des poursuites judiciaires. "Les personnes enfreignant les mesures de confinement, de port du masque de protection, des règles de distanciation et de prévention et les dispositions du présent décret, sont passibles de peines prévues par le Code pénal", précise l'article 17 dudécret exécutif.
La législation n'évoque pas spécifiquement le non-respect de l'obligation du port du masque mais parle de violation d'obligations de prudence, de mise en danger de la vie d'autrui, notamment pendant les périodes de confinement sanitaire. Suite aux nombreuses violations constatées lors des premiers jours du confinement sanitaire décrété fin mars, les autorités avaient entrepris d'amender le Code pénal pour prendre en charge ces contraventions et délits ainsi que d'autres formes de criminalité, comme la diffusion de fausses informations, l'atteinte à l'intégrité des examens et concours…
Les nouveaux amendements apportés à l'ordonnance de 1966 portant Code pénal sont entrés officiellement en vigueur le 29 avril. L'article 290 est ainsi modifié : "Est puni d'un emprisonnement de six (6) mois à deux (2) ans et d'une amende de 60.000 DA à 200.000 DA, quiconque par la violation délibérée et manifeste d'une obligation de prudence ou de sécurité édictée par la loi ou le règlement, expose directement la vie d'autrui ou son intégrité physique à un danger (…) La peine est l'emprisonnement de trois (3) à cinq (5) ans et l'amende de 300.000 à 500.000 DA, si les faits suscités sont commis durant les périodes de confinement sanitaire ou d'une catastrophe naturelle, biologique, ou technologique ou de toute autre calamité". Ces dispositions s'appliquent au non-port du masque qui, dans ces circonstances, peut bien constituer une forme de mise en danger de la vie d'autrui.
Les contrevenants à l'instruction encourent donc jusqu'à 5 ans de prison ferme. Le non-respect du confinement est pris en charge par les amendements apportés à l'article 459 : "Sont punis d'une amende de 10.000 à 20.000 DA et peuvent l'être en outre de l'emprisonnement pendant trois (3) jours au plus ceux qui contreviennent aux décrets et arrêtés pris par l'autorité administrative lorsque les infractions à ces textes ne sont réprimées par des dispositions spéciales". L'action publique pour non-respect du confinement peut s'éteindre par le paiement d'une amende forfaitaire dont le montant est de 10.000 DA, selon le même article. La récidive peut valoir à son auteur jusqu'à un mois de prison, en vertu de l'article 465.
Un contrevenant écope d'une amende de 10.000 DA
La police a infligé une amende de 10.000 dinars à un citoyen, pour non-respect du port du masque, selon un procès-verbal partagé sur les réseaux sociaux. Depuis avant-hier dimanche 24 mai, les Algériens sont obligés de porter le masque en dehors de la maison, selon un décret exécutif publié au Journal officiel, jeudi. "Est considéré également comme mesure de prévention obligatoire, le port d'un masque de protection. Le masque de protection doit être porté par toutes personnes et en toutes circonstances, sur la voie et les lieux publics, sur les lieux de travail ainsi que dans tous les espaces ouverts ou fermés recevant le public, notamment les institutions et publiques, les services publics, les établissements de prestations de services et les lieux de commerce", précise le décret. Et pour faire respecter cette obligation, les administrations publiques sont autorisés à faire appel à la force publique.
"Toute administration,établissement recevant le public, ainsi que toute personne assurant une activité de commerce ou de prestation de services, sous quelque forme que ce soit, sont tenus d'observer et de faire respecter l'obligation du port de masque de protection, par tous moyens, y compris en faisant appel à la force publique. Tous les agents publics habilités sont tenus de veiller au strict respect de l'obligation du port de masque de protection". Pour les contrevenants à cette obligation, ils risquent des poursuites judiciaires. "Les personnes enfreignant les mesures de confinement, de port du masque de protection, des règles de distanciation et de prévention et les dispositions du présent décret, sont passibles de peines prévues par le Code pénal", précise l'article 17 dudécret exécutif.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.