L'APN participe en Afrique du Sud aux travaux du PAP    SITEV: des plateformes numériques algériennes misent sur la technologie pour attirer les touristes et promouvoir leurs services    APN: le ministre de la Justice présente le projet de loi sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme    Transports : Sayoud examine avec l'ambassadeur du Qatar les moyens de renforcer la coopération    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Le programme météorologique européen "Copernicus" sépare sur sa cartographie le Sahara occidental du Maroc    Karaté do/Equipes nationales: organisation prochaine de stages régionaux pour les athlètes d'élite (DEN)    Championnat national d'haltérophilie (4e j): 13 records battus en cadets et cadettes et seniors filles à Oran    El-Meniaa: vers la création d'une ferme pilote pour la formation professionnelle    Mouloudji préside une réunion de coordination sur l'allocation spéciale de scolarité    Oran: Rebiga préside l'ouverture d'un Colloque national intitulé «Une mémoire impérissable et un peuple invincible»    Festival culturel international de danse populaire: l'exposition de produits artisanaux séduit les troupes étrangères    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 58026 martyrs    Des pluies orageuses dimanche après-midi sur trois wilayas du Sud du pays    Le film "Dounia" présenté en avant-première à Alger    Les choses sérieuses commencent...    Djokovic éliminé, nouvelle finale Alcaraz-Sinner    Karaté Do/Championnat national: large domination du MC Alger    Un fleuron de l'Algérie indépendante    La Guerre mondiale est bien lancée...    Clôture du Festival de la femme sahraouie    Deux navires à destination de la Palestine occupée, le Magic Seas et Eternity C, coulés    Face à la profonde restructuration de cette filière, au niveau mondial, quelles perspectives pour l'industrie de voitures en Afrique ?    La communication au sein de l'association    Une plateforme numérique dédiée aux sites historiques    Ali D (FOREALID) et Moundjed Wali unissent leurs talents pour porter la musique algérienne vers la scène internationale    Saison estivale: arrivée du premier groupe d'enfants de la communauté nationale à l'étranger à Alger    Chaib et Hidaoui participent à une rencontre virtuelle au profit des jeunes de la communauté nationale à l'étranger    Le Premier ministre visite les pavillons de plusieurs pays frères et amis    Sedjati 3e au 800 m, Moula 6e    Nécessité de veiller au strict respect des mesures de prévention face à la hausse des températures    Les dattes primeurs entre abondance de l'offre et chute des prix    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Le rôle du documentaire historique dans la dénonciation des crimes coloniaux souligné    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un carrefour des cultures
Clôture du Salon du livre maghrébin
Publié dans Le Midi Libre le 25 - 02 - 2008

Le 14e Salon du livre maghrébin organisé par l'association Coup de Soleil a été clôturé hier à Paris. Dans les locaux de la mairie du 13e arrondissement, Algériens, Tunisiens et Marocains mais aussi beaucoup de Français ont pu découvrir les dernières publications dans cette région. Chaque année, un pays est mis à l'honneur, la Tunisie pour cette édition après l'Algérie en 2007. Cette manifestation s'est fixée comme but la découverte et l'acquisition de livres publiés en France ou au Maghreb dans trois langues, (français, arabe et tamazight) par des Maghrebins ou des auteurs qui y ont leurs racines ou leurs intérêts intellectuels. Côté algérien, le public a pu rencontrer et parfois longuement disserter avec Yasmina Khadra, nommé depuis peu à la tête du Centre culturel algérien à Paris. L'auteur, très sollicité, annonce qu'un nouveau roman paraîtra en septembre prochain. Dans un autre genre, assis d'ailleurs à la même table, Mohamed Benchicou et Ali Yahia Abdenour ont dédicacé leurs ouvrages. Pourtant, le plus entouré, celui avec lequel beaucoup ont posé pour une photo, fut Mohamed Fellag, le comédien venu présenter son livre "l'Allumeur de rêves berbères" édité chez Lattès. Encore une fois, selon les mots des organisateurs "Fellag met le feu à l'imaginaire d'un peuple qui cultive l'élégances suprême: celle de rire de ses malheurs". Malek Chebel, qui sait lui aussi à sa manière cultiver un humour aigu — il fallait l'entendre décrire son voyage dans la délégation officielle du Président Sarkozy, — a signé pas moins de trois de ses derniers livres. Après le sulfureux Kama-sutra arabe, Chebel bouscule les tabous avec 'l'Esclavage en terre d'islam". Anthropologue, psychanalyste et écrivain, il est devenu une référence dans l'explication de l'islam et de sa civilisation. Parmi les auteurs non Magrébins, l'incontournable Benjamin Stora venu pour son ouvrage "La guerre des mémoires" publié en 2007. L'historien décortique les méandres du débat sur la place de la communauté dans la société française actuelle. Le choc des mémoires est-il inévitable ? Faut-il lui préférer une relecture thérapeutique de l'histoire ? Stora avec sa clairvoyance habituelle tente de répondre à ces questions. Le mérite de ce salon réside justement dans cette quête de réponses aux interrogations des Français et des Maghrébins sur leur histoire partagée sur la richesse culturelle du Maghreb trop souvent occultée par l'ignorance, les préjugés et la nostalgie.
Le 14e Salon du livre maghrébin organisé par l'association Coup de Soleil a été clôturé hier à Paris. Dans les locaux de la mairie du 13e arrondissement, Algériens, Tunisiens et Marocains mais aussi beaucoup de Français ont pu découvrir les dernières publications dans cette région. Chaque année, un pays est mis à l'honneur, la Tunisie pour cette édition après l'Algérie en 2007. Cette manifestation s'est fixée comme but la découverte et l'acquisition de livres publiés en France ou au Maghreb dans trois langues, (français, arabe et tamazight) par des Maghrebins ou des auteurs qui y ont leurs racines ou leurs intérêts intellectuels. Côté algérien, le public a pu rencontrer et parfois longuement disserter avec Yasmina Khadra, nommé depuis peu à la tête du Centre culturel algérien à Paris. L'auteur, très sollicité, annonce qu'un nouveau roman paraîtra en septembre prochain. Dans un autre genre, assis d'ailleurs à la même table, Mohamed Benchicou et Ali Yahia Abdenour ont dédicacé leurs ouvrages. Pourtant, le plus entouré, celui avec lequel beaucoup ont posé pour une photo, fut Mohamed Fellag, le comédien venu présenter son livre "l'Allumeur de rêves berbères" édité chez Lattès. Encore une fois, selon les mots des organisateurs "Fellag met le feu à l'imaginaire d'un peuple qui cultive l'élégances suprême: celle de rire de ses malheurs". Malek Chebel, qui sait lui aussi à sa manière cultiver un humour aigu — il fallait l'entendre décrire son voyage dans la délégation officielle du Président Sarkozy, — a signé pas moins de trois de ses derniers livres. Après le sulfureux Kama-sutra arabe, Chebel bouscule les tabous avec 'l'Esclavage en terre d'islam". Anthropologue, psychanalyste et écrivain, il est devenu une référence dans l'explication de l'islam et de sa civilisation. Parmi les auteurs non Magrébins, l'incontournable Benjamin Stora venu pour son ouvrage "La guerre des mémoires" publié en 2007. L'historien décortique les méandres du débat sur la place de la communauté dans la société française actuelle. Le choc des mémoires est-il inévitable ? Faut-il lui préférer une relecture thérapeutique de l'histoire ? Stora avec sa clairvoyance habituelle tente de répondre à ces questions. Le mérite de ce salon réside justement dans cette quête de réponses aux interrogations des Français et des Maghrébins sur leur histoire partagée sur la richesse culturelle du Maghreb trop souvent occultée par l'ignorance, les préjugés et la nostalgie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.