«La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Développer les compétences des talents algériens en intelligence artificielle    «Volonté de l'Etat de soutenir l'investissement productif»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Un mort et 16 autres blessés dans un accident de la circulation à Oued Djemaâ    76 plate-formes numériques accessibles aux étudiants    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Des organisations australiennes réaffirment leur soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui    Ghaza : Le bilan du crime de guerre des sionistes s'alourdit à 69.176 martyrs    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Plus de 6,2 millions de visiteurs    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des allures de bande dessinée
«Mascarades» de Lyès Salem à la salle Mougar
Publié dans Le Midi Libre le 17 - 09 - 2008

«Mascarades», le dernier film de Lyès Salem, est drôle et émouvant. Il emprunte à la bande dessinée ses situations truculentes où rien n'est impossible. Ce n'est certainement pas un hasard si la bande son est signée cheikh Sidi Bémol, auquel son humour algéro-algérois l'apparente.
«Mascarades», le dernier film de Lyès Salem, est drôle et émouvant. Il emprunte à la bande dessinée ses situations truculentes où rien n'est impossible. Ce n'est certainement pas un hasard si la bande son est signée cheikh Sidi Bémol, auquel son humour algéro-algérois l'apparente.
Lorsque le jeune Khlifa (Mohamed Bouchaïeb), surnommé Ringo par ceux de son village, se décide à avouer publiquement la relation qui le lient depuis 4 ans à sa bien-aimée Rym (Sarah Reguieg), c'est à coups de poings et de pieds et d'injures à la bouche qu'il le fait. Le pugilat qui l'oppose à son meilleur ami Mounir Mekbel (Lyès Salem), qui est aussi le frère de Rym, a comme raison les supposées fiançailles de celle-ci avec le richissime homme d'affaires australien Van Cooten.
En effet, une nuit de détresse, Mounir, fortement pris de boisson, a hurlé face aux fenêtres fermées des gens de son village que sa sœur Rym allait faire le plus brillant des mariages avec quelqu'un de la ville. Ce coup de bluff, visant à rehausser l'image de sa jeune sœur qui, souffrant de narcolepsie, est la risée de la dachra, a des prolongements inattendus. La jeune fille, lasse des atermoiements de son petit ami qui attend d'aménager sa boutique de vidéos pour la demander en mariage, se complaît à alimenter la rumeur. Pour faire enrager Khlifa, elle déclare que son prétendant n'est autre qu'un certain Van Cooten, un capitaine d'industrie occidental qu'elle et sa famille n'ont fait qu'entrevoir alors qu'ils se rendaient au soi-disant rendez-vous du prétendant annoncé dans un hôtel hyper-luxueux.
En peu de temps, la rumeur s'empare du village qui semble pris d'une folie collective à la grande rage du vrai prétendant. Pour le frère de la future épousée, tout change comme par enchantement. Auréolée des milliards de son futur beau-frère, il acquiert du jour au lendemain la respectabilité d'un futur notable. Ses voisins qui le raillaient pour sa pauvreté se mettent à l'aduler et à rechercher sa compagnie. Les invitations et les cadeaux pleuvent. Les voisines ne sont pas en reste et Rym reçoit un splendide karaco nuptial et même de la pâte d'amande «de quoi faire des gâteaux pour tout un régiment». Comme ennobli par les épousailles d'une de ses filles avec un milliardaire australien, le village fait front pour être à la hauteur de cet évènement dont tout le monde pense profiter. Même le fait que le prétendant ne soit pas musulman n'est plus vu comme un problème. «La récitation de la chahada et un petit coup de ciseau et il n'y paraîtra plus !», se disent les femmes dans les salons de coiffure.
Mounir Mekbel engrange les dividendes de la situation pendant que les deux tourtereaux réconciliés préparent le plus sérieusement du monde leur mariage. Mounir persiste à refuser la main de sa sœur à un prétendant aussi miteux que son meilleur ami, alors même que ce dernier a déclaré en hurlant, devant les mêmes fenêtres fermées du même village, que Rym ne saurait être à quelqu'un d'autre qu'à lui. Devant tant d'imbécile entêtement, les deux jeunes gens finissent par se débrouiller avec la bénédiction d'un saint homme tombé du ciel. La fiction à laquelle on a un peu de mal à accrocher au départ s'offre la fraîcheur et les rebondissements d'une bande dessinée. Le décor somptueux de la petit ville auressienne de M'Chounèche fait ressortir l'isolement et la misère de la petite communauté villageoise préfigurant celle de tous les miséreux d'Algérie. Le film qui commence par le rodéo poussiéreux d'un cortège nuptial dont les rutilantes voitures appartiennent au «Colonel», s'achève dans la même folie. Les voitures tournent en rond à un train d'enfer où le petit tacot de Ringo et Rym a bien du mal à se faufiler.
Les dialogues en dialecte algérois sont agréables et parfois désopilants et les acteurs plutôt convaincants. Mohamed Bouchaïeb s'offre la mimique faussement ingénue d'un un Gad El-Maleh un tantinet grognon. Lyès Salem est émouvant dans son rôle de faux macho au cœur tendre. Sarah Reguieg est convaincante dans son personnage de jeune fille décidée à en découdre malgré tous les handicaps du monde.
Sur une bande musicale signée Cheikh Sidi Bémol, les péripéties s'enchaînent allègrement pour traiter sur le mode de la légèreté et de la dérision les thèmes les plus étouffants. Avec Maskhara (titre en arabe), Lyès Salem signe une œuvre qui mérite son intitulé. Le film qui a été projeté mercredi en avant-première nationale à la salle Mougar est programmé dans dix villes du pays : Oran, Sidi Bel Abbès, Tiaret, Blida, Tizi-Ouzou, Sétif, Béjaïa, Constantine et Annaba et dans trois salles d'Alger : Algeria, Cosmos, Mougar. Il a décroché, dimanche, le premier prix au festival du film francophone d'Angoulême (France). Soutenu par le ministère de la Culture dans le cadre de la manifestation Alger, capitale de la culture arabe 2007, ce film est produit par Yacine Laloui (Laith Media), Isabelle Madeleine (Dharamsala) et Arte France Cinéma. «Mascarades» est le dernier film de Lyès Salem qui a réalisé Cousines en 2003, Jean-Farès en 2001 et Lhasa, son premier court-métrage, en 1999. L'artiste a remporté de nombreux prix internationaux et un César.
Le jeune réalisateur est né en 1973 à Alger. Comédien de théâtre, de télévision et de cinéma, il s'inscrit en Lettres modernes à la Sorbonne puis poursuit sa formation à l'Ecole du théâtre national de Chaillot et au Conservatoire national d'art dramatique. Il a joué dans des pièces classiques et modernes. En 1998, il met en scène et joue Djelloul, le résonneur d'après Les Généreux de Malek Alloula. Au cinéma et à la télévision, il apparaît dans des films de Maurice Failevic, Benoît Jacquot et Hamid Krim.
Lorsque le jeune Khlifa (Mohamed Bouchaïeb), surnommé Ringo par ceux de son village, se décide à avouer publiquement la relation qui le lient depuis 4 ans à sa bien-aimée Rym (Sarah Reguieg), c'est à coups de poings et de pieds et d'injures à la bouche qu'il le fait. Le pugilat qui l'oppose à son meilleur ami Mounir Mekbel (Lyès Salem), qui est aussi le frère de Rym, a comme raison les supposées fiançailles de celle-ci avec le richissime homme d'affaires australien Van Cooten.
En effet, une nuit de détresse, Mounir, fortement pris de boisson, a hurlé face aux fenêtres fermées des gens de son village que sa sœur Rym allait faire le plus brillant des mariages avec quelqu'un de la ville. Ce coup de bluff, visant à rehausser l'image de sa jeune sœur qui, souffrant de narcolepsie, est la risée de la dachra, a des prolongements inattendus. La jeune fille, lasse des atermoiements de son petit ami qui attend d'aménager sa boutique de vidéos pour la demander en mariage, se complaît à alimenter la rumeur. Pour faire enrager Khlifa, elle déclare que son prétendant n'est autre qu'un certain Van Cooten, un capitaine d'industrie occidental qu'elle et sa famille n'ont fait qu'entrevoir alors qu'ils se rendaient au soi-disant rendez-vous du prétendant annoncé dans un hôtel hyper-luxueux.
En peu de temps, la rumeur s'empare du village qui semble pris d'une folie collective à la grande rage du vrai prétendant. Pour le frère de la future épousée, tout change comme par enchantement. Auréolée des milliards de son futur beau-frère, il acquiert du jour au lendemain la respectabilité d'un futur notable. Ses voisins qui le raillaient pour sa pauvreté se mettent à l'aduler et à rechercher sa compagnie. Les invitations et les cadeaux pleuvent. Les voisines ne sont pas en reste et Rym reçoit un splendide karaco nuptial et même de la pâte d'amande «de quoi faire des gâteaux pour tout un régiment». Comme ennobli par les épousailles d'une de ses filles avec un milliardaire australien, le village fait front pour être à la hauteur de cet évènement dont tout le monde pense profiter. Même le fait que le prétendant ne soit pas musulman n'est plus vu comme un problème. «La récitation de la chahada et un petit coup de ciseau et il n'y paraîtra plus !», se disent les femmes dans les salons de coiffure.
Mounir Mekbel engrange les dividendes de la situation pendant que les deux tourtereaux réconciliés préparent le plus sérieusement du monde leur mariage. Mounir persiste à refuser la main de sa sœur à un prétendant aussi miteux que son meilleur ami, alors même que ce dernier a déclaré en hurlant, devant les mêmes fenêtres fermées du même village, que Rym ne saurait être à quelqu'un d'autre qu'à lui. Devant tant d'imbécile entêtement, les deux jeunes gens finissent par se débrouiller avec la bénédiction d'un saint homme tombé du ciel. La fiction à laquelle on a un peu de mal à accrocher au départ s'offre la fraîcheur et les rebondissements d'une bande dessinée. Le décor somptueux de la petit ville auressienne de M'Chounèche fait ressortir l'isolement et la misère de la petite communauté villageoise préfigurant celle de tous les miséreux d'Algérie. Le film qui commence par le rodéo poussiéreux d'un cortège nuptial dont les rutilantes voitures appartiennent au «Colonel», s'achève dans la même folie. Les voitures tournent en rond à un train d'enfer où le petit tacot de Ringo et Rym a bien du mal à se faufiler.
Les dialogues en dialecte algérois sont agréables et parfois désopilants et les acteurs plutôt convaincants. Mohamed Bouchaïeb s'offre la mimique faussement ingénue d'un un Gad El-Maleh un tantinet grognon. Lyès Salem est émouvant dans son rôle de faux macho au cœur tendre. Sarah Reguieg est convaincante dans son personnage de jeune fille décidée à en découdre malgré tous les handicaps du monde.
Sur une bande musicale signée Cheikh Sidi Bémol, les péripéties s'enchaînent allègrement pour traiter sur le mode de la légèreté et de la dérision les thèmes les plus étouffants. Avec Maskhara (titre en arabe), Lyès Salem signe une œuvre qui mérite son intitulé. Le film qui a été projeté mercredi en avant-première nationale à la salle Mougar est programmé dans dix villes du pays : Oran, Sidi Bel Abbès, Tiaret, Blida, Tizi-Ouzou, Sétif, Béjaïa, Constantine et Annaba et dans trois salles d'Alger : Algeria, Cosmos, Mougar. Il a décroché, dimanche, le premier prix au festival du film francophone d'Angoulême (France). Soutenu par le ministère de la Culture dans le cadre de la manifestation Alger, capitale de la culture arabe 2007, ce film est produit par Yacine Laloui (Laith Media), Isabelle Madeleine (Dharamsala) et Arte France Cinéma. «Mascarades» est le dernier film de Lyès Salem qui a réalisé Cousines en 2003, Jean-Farès en 2001 et Lhasa, son premier court-métrage, en 1999. L'artiste a remporté de nombreux prix internationaux et un César.
Le jeune réalisateur est né en 1973 à Alger. Comédien de théâtre, de télévision et de cinéma, il s'inscrit en Lettres modernes à la Sorbonne puis poursuit sa formation à l'Ecole du théâtre national de Chaillot et au Conservatoire national d'art dramatique. Il a joué dans des pièces classiques et modernes. En 1998, il met en scène et joue Djelloul, le résonneur d'après Les Généreux de Malek Alloula. Au cinéma et à la télévision, il apparaît dans des films de Maurice Failevic, Benoît Jacquot et Hamid Krim.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.