« Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Formation professionnelle: vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Conseil de sécurité: une paix durable en Syrie passe par un processus politique sincère et inclusif mené par les Syriens    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    Les amendements contenus dans le projet de loi de l'exploitation des plages visent à améliorer la qualité des services    La présidente de l'ONSC reçoit la Secrétaire générale de l'Union nationale des femmes sahraouies    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    AAPI : le groupe pharmaceutique jordanien Hikma discute de ses projets en Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un art forgé dans la douleur
«Récits de la maison des morts» de Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski
Publié dans Le Midi Libre le 18 - 09 - 2008

Ces récits de celui que l'on considère comme le plus grand des écrivains russes sont un inépuisable réservoir d'informations sur le système carcéral tsariste. «Cette époque nous a laissé un livre terrible, une sorte de carmen horrendum qui brillera toujours au-dessus du sinistre règne de Nicolas, comme la célèbre inscription de Dante au-dessus des portes de l'enfer», écrit à ce propos Alexandre Herzen(1812/1870), autre écrivain russe de génie.
Ces récits de celui que l'on considère comme le plus grand des écrivains russes sont un inépuisable réservoir d'informations sur le système carcéral tsariste. «Cette époque nous a laissé un livre terrible, une sorte de carmen horrendum qui brillera toujours au-dessus du sinistre règne de Nicolas, comme la célèbre inscription de Dante au-dessus des portes de l'enfer», écrit à ce propos Alexandre Herzen(1812/1870), autre écrivain russe de génie.
Dostoïevski, qui a purgé de 1850 à 1854 des années de détention au bagne d'Omsk en Sibérie, n'en a pas conçu que de l'amertume. Condamné à mort en 1849, pour son adhésion au cercle des socialistes utopistes modérés de Mikhaïl Petrachevski, cette expérience joue un rôle plus que fondateur de son œuvre admirable. Gracié sur l'échafaud après un simulacre d'exécution sur la place Semenov, le 22 décembre 1849, sa sentence est transformée en exil de plusieurs années et la peine commuée en déportation en Sibérie.
«Je n'ai pas perdu mon temps : j'ai bien appris à connaître le peuple russe, comme peut-être peu le connaissent (…) Le bagne m'a beaucoup appris et beaucoup inculqué.»
En effet, le jeune homme qui rêvait d'un monde plus juste va connaître sa plus grande douleur auprès de ce peuple pour lequel il luttait : celle de ne jamais être reconnu comme un bagnard comme les autres. Les criminels qu'il côtoie le méprisent et ne l'accepteront jamais comme camarade. C'est par des quolibets, insultes et traits d'esprit qu'il est accueilli par ces représentants du brave peuple russe qui ne lui pardonne ni sa noblesse, ni son instruction, ni sa richesse. Mais malgré l'extrême répugnance et la difficulté qu'il éprouve à s'adapter à ces baraquements insalubres et grouillant de parasites, l'intellectuel tient bon et opte dès le départ pour une vie active. Lui qui n'a jamais rien fait de ses mains, il va s'acharner à choisir parmi les travaux forcés, ceux qui le développent physiquement et donc moralement. Peu à peu parmi ses co-détenus, il découvre des êtres intelligents et raffinés et commence à nuancer l'extrême dégoût qui s'est emparé de lui. Il sympathise spécialement avec les Musulmans, Tatars et Tcherkess qui sont souvent au bagne pour s'être insurgés contre les féodaux russes et qui sont très attachés à leur religion. «Oui, l'homme a la vie dure ! Un être qui s'habitue à tout. Voilà, je pense, la meilleure définition qu'on puisse donner de l'homme.», écrit-il après avoir fait le tour de sa nouvelle situation.
Durant les quatre longues années qu'il passe au bagne, l'écrivain ne désarmera jamais. Il s'intéresse avec passion à tout ce qui s'y passe et atteint une profondeur rare dans l'observation des profils psychologiques et de l'apparence physique des détenus. «Il se produit parfois en prison des faits comme celui-ci : vous connaissez un homme depuis bien des années, et vous pensez que c'est une bête brute, et non un homme. Vous le méprisez. Et soudain un instant arrive par hasard où son âme, dans un élan involontaire, s'ouvre vers l'extérieur, et vous y voyez une telle richesse, tant de sentiment et de cœur, une si vive intelligence, que vous avez l'impression d'avoir les yeux dessillés et que sur le moment vous avez peine à croire ce que vous avez vous-même vu et entendu…»
Organisé en trois parties qui couvrent toute la durée carcérale effectuée par l'auteur, l'ouvrage est construit comme un très long reportage approfondi sur la vie et les mœurs des prisonniers à perpétuité. En introduction, le roman écrit en 1860, soit dix ans après la date d'incarcération de l'auteur, décrit la Sibérie, ses petites villes et leurs fonctionnaires. Des portraits physiques et psychologiques extrêmement précis sont d'emblée croqués par l'artiste. Suit une description minutieuse de la Maison des Morts, topographie, baraquements et classification des forçats par catégorie. Les premières impressions sont longuement décrites sur plusieurs chapitres. Puis la vie du bagne, les travaux échus aux bagnards, l'organisation du camp jusque dans ses moindres détails, la cuisine et les distractions sont admirablement relatés.
La vie y est décrite, saison après saison, avec ses rares moments de fête qui commencent dans la piété et se terminent dans d'effroyables soûleries, ses lourds travaux et les châtiments corporels qui peuvent entraîner la mort tant ils sont inhumains. L'hôpital de la prison, où souvent les détenus se font admettre sans être malades juste pour s'éloigner un moment de la vie du bagne, est longuement décrit ainsi que la grande bonté des médecins russes qui n'ont aucun mépris pour ces peu ordinaires malades. Sur près de 500 pages, Dostoïevski livre ses souvenirs, notés avec une minutie extrême. Les lieux, les personnes et les évènements y sont relatés avec intelligence, sensibilité et cette distance humoristique qui caractérise l'auteur des «Frères Karamazov» et de «L'éternel mari».
Disponible dans les librairies, ce roman de l'immense écrivain devrait être lu en priorité par les lycéens et les écoliers car il porte en lui les germes des nombreuses œuvres à venir de cet écrivain singulier. Dostoïevski, qui a eu une vie particulièrement mouvementée, est l'auteur d'une cinquantaine de romans de très haute facture, écrits entre 1846 et 1880. Son œuvre tout entière éclaboussée de crimes de sang est fortement imprégnée d'humour. «Dostoïevski est la seule personne qui m'ait appris quelque chose en psychologie», écrit à son propos Friedrich Nietzche. Dostoïevski qui professait que «l'art sauvera le monde» est considéré comme l'inspirateur des existentialistes, notamment Soren Kierkegaard et de nombreuses écoles littéraires et artistiques de son temps.
Dostoïevski, qui a purgé de 1850 à 1854 des années de détention au bagne d'Omsk en Sibérie, n'en a pas conçu que de l'amertume. Condamné à mort en 1849, pour son adhésion au cercle des socialistes utopistes modérés de Mikhaïl Petrachevski, cette expérience joue un rôle plus que fondateur de son œuvre admirable. Gracié sur l'échafaud après un simulacre d'exécution sur la place Semenov, le 22 décembre 1849, sa sentence est transformée en exil de plusieurs années et la peine commuée en déportation en Sibérie.
«Je n'ai pas perdu mon temps : j'ai bien appris à connaître le peuple russe, comme peut-être peu le connaissent (…) Le bagne m'a beaucoup appris et beaucoup inculqué.»
En effet, le jeune homme qui rêvait d'un monde plus juste va connaître sa plus grande douleur auprès de ce peuple pour lequel il luttait : celle de ne jamais être reconnu comme un bagnard comme les autres. Les criminels qu'il côtoie le méprisent et ne l'accepteront jamais comme camarade. C'est par des quolibets, insultes et traits d'esprit qu'il est accueilli par ces représentants du brave peuple russe qui ne lui pardonne ni sa noblesse, ni son instruction, ni sa richesse. Mais malgré l'extrême répugnance et la difficulté qu'il éprouve à s'adapter à ces baraquements insalubres et grouillant de parasites, l'intellectuel tient bon et opte dès le départ pour une vie active. Lui qui n'a jamais rien fait de ses mains, il va s'acharner à choisir parmi les travaux forcés, ceux qui le développent physiquement et donc moralement. Peu à peu parmi ses co-détenus, il découvre des êtres intelligents et raffinés et commence à nuancer l'extrême dégoût qui s'est emparé de lui. Il sympathise spécialement avec les Musulmans, Tatars et Tcherkess qui sont souvent au bagne pour s'être insurgés contre les féodaux russes et qui sont très attachés à leur religion. «Oui, l'homme a la vie dure ! Un être qui s'habitue à tout. Voilà, je pense, la meilleure définition qu'on puisse donner de l'homme.», écrit-il après avoir fait le tour de sa nouvelle situation.
Durant les quatre longues années qu'il passe au bagne, l'écrivain ne désarmera jamais. Il s'intéresse avec passion à tout ce qui s'y passe et atteint une profondeur rare dans l'observation des profils psychologiques et de l'apparence physique des détenus. «Il se produit parfois en prison des faits comme celui-ci : vous connaissez un homme depuis bien des années, et vous pensez que c'est une bête brute, et non un homme. Vous le méprisez. Et soudain un instant arrive par hasard où son âme, dans un élan involontaire, s'ouvre vers l'extérieur, et vous y voyez une telle richesse, tant de sentiment et de cœur, une si vive intelligence, que vous avez l'impression d'avoir les yeux dessillés et que sur le moment vous avez peine à croire ce que vous avez vous-même vu et entendu…»
Organisé en trois parties qui couvrent toute la durée carcérale effectuée par l'auteur, l'ouvrage est construit comme un très long reportage approfondi sur la vie et les mœurs des prisonniers à perpétuité. En introduction, le roman écrit en 1860, soit dix ans après la date d'incarcération de l'auteur, décrit la Sibérie, ses petites villes et leurs fonctionnaires. Des portraits physiques et psychologiques extrêmement précis sont d'emblée croqués par l'artiste. Suit une description minutieuse de la Maison des Morts, topographie, baraquements et classification des forçats par catégorie. Les premières impressions sont longuement décrites sur plusieurs chapitres. Puis la vie du bagne, les travaux échus aux bagnards, l'organisation du camp jusque dans ses moindres détails, la cuisine et les distractions sont admirablement relatés.
La vie y est décrite, saison après saison, avec ses rares moments de fête qui commencent dans la piété et se terminent dans d'effroyables soûleries, ses lourds travaux et les châtiments corporels qui peuvent entraîner la mort tant ils sont inhumains. L'hôpital de la prison, où souvent les détenus se font admettre sans être malades juste pour s'éloigner un moment de la vie du bagne, est longuement décrit ainsi que la grande bonté des médecins russes qui n'ont aucun mépris pour ces peu ordinaires malades. Sur près de 500 pages, Dostoïevski livre ses souvenirs, notés avec une minutie extrême. Les lieux, les personnes et les évènements y sont relatés avec intelligence, sensibilité et cette distance humoristique qui caractérise l'auteur des «Frères Karamazov» et de «L'éternel mari».
Disponible dans les librairies, ce roman de l'immense écrivain devrait être lu en priorité par les lycéens et les écoliers car il porte en lui les germes des nombreuses œuvres à venir de cet écrivain singulier. Dostoïevski, qui a eu une vie particulièrement mouvementée, est l'auteur d'une cinquantaine de romans de très haute facture, écrits entre 1846 et 1880. Son œuvre tout entière éclaboussée de crimes de sang est fortement imprégnée d'humour. «Dostoïevski est la seule personne qui m'ait appris quelque chose en psychologie», écrit à son propos Friedrich Nietzche. Dostoïevski qui professait que «l'art sauvera le monde» est considéré comme l'inspirateur des existentialistes, notamment Soren Kierkegaard et de nombreuses écoles littéraires et artistiques de son temps.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.