Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    APN: M. Boughali se réunit avec les présidents des groupes parlementaires    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    Conseil de sécurité: débat ouvert trimestriel sur le Moyen-Orient, y compris la question palestinienne    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les éditeurs suisses boycottent
14e Salon international du livre d'Alger
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 10 - 2009

L'Association suisse des diffuseurs, éditeurs et libraires (ASDEL) a annoncé à travers un communiqué son regret de ne pas participer au 14e Salon international du livre (SILA) qui ouvrira ses portes aujourd'hui.
L'Association suisse des diffuseurs, éditeurs et libraires (ASDEL) a annoncé à travers un communiqué son regret de ne pas participer au 14e Salon international du livre (SILA) qui ouvrira ses portes aujourd'hui.
Déjà dans les années 80 ensuite à partir de 1999, les éditeurs suisses regroupés au sein de leur association ASDEL ont toujours participé au Salon International du livre d'Alger. Cette fidélité, déclarent les éditeurs, est justifiée «par l'accueil très chaleureux et l'intérêt très vif rencontrés auprès du public algérien ». Reste que cette année, ils se sont résignés à y renoncer. Cela est dû à différents facteurs, intervenus au cours de ces derniers mois et qui ont motivé cette décision. Les éditeurs suisses regrettent ainsi les nouvelles procédures adoptées pour la livraison des livres destinés au salon et qui contraignent à rapatrier les invendus en Suisse, sans pouvoir les confier à un libraire algérien. Ils rappellent également que l'an dernier, il leur a été interdit de compléter l'assortiment du stand par des ouvrages se trouvant en dépôt en Algérie, chez leur partenaire commercial. Les éditeurs mettent aussi en exergue les conséquences pratiques de la nouvelle loi de finances complémentaire (LFC) qui d'après eux «freinent grandement les échanges possibles avec des partenaires algériens ». Il dénonce ainsi à travers leur communiqué «de telles dispositions qui sont de nature à être contrevenues, inévitablement ». Ils réitèrent leurs propos en désapprouvant ces mesures car selon eux «elles constituent une limitation à la libre circulation du livre, objet culturel par excellence». Enfin, le dernier facteur les ayant poussé à ne pas participer au SILA c'est les débats autour de la délocalisation du salon sur le site du complexe olympique au lieu de celui de la Safex, et le risque du boycott des éditeurs algériens qui planait ces derniers jours ce qui «ne rassure guère et nous amène à renoncer à participer tout en le faisant largement savoir ». Il est à souligner que l'Association suisse des diffuseurs, éditeurs et libraires (ASDEL) a pris la succession de la Société des libraires et éditeurs de la Suisse romande (SLESR) en 2003, fondée en 1866 et depuis 1975 une fédération regroupant trois associations professionnelles: l'Association suisse des libraires de langue française (ASLLF), l'Association suisse des éditeurs de langue française (ASELF) et l'Association suisse romande des diffuseurs et distributeurs de livres (ASRDL). Cette association a pour but de représenter les intérêts de ses membres et d'œuvrer en faveur du marché du livre francophone en Suisse et du livre suisse à l'étranger, à travers, notamment le développement de conditions de marché harmonieuses permettant la concurrence au sein de la branche, la promotion de conditions économiques et juridiques assurant un revenu suffisant aux professionnels du livre, la représentation des intérêts de ses membres auprès d'autorités, organismes culturels et autres institutions ou organisations, tant en Suisse qu'à l'étranger. L'association compte aujourd'hui environ 150 membres, dont 13 diffuseurs, 60 éditeurs et 75 libraires.
Déjà dans les années 80 ensuite à partir de 1999, les éditeurs suisses regroupés au sein de leur association ASDEL ont toujours participé au Salon International du livre d'Alger. Cette fidélité, déclarent les éditeurs, est justifiée «par l'accueil très chaleureux et l'intérêt très vif rencontrés auprès du public algérien ». Reste que cette année, ils se sont résignés à y renoncer. Cela est dû à différents facteurs, intervenus au cours de ces derniers mois et qui ont motivé cette décision. Les éditeurs suisses regrettent ainsi les nouvelles procédures adoptées pour la livraison des livres destinés au salon et qui contraignent à rapatrier les invendus en Suisse, sans pouvoir les confier à un libraire algérien. Ils rappellent également que l'an dernier, il leur a été interdit de compléter l'assortiment du stand par des ouvrages se trouvant en dépôt en Algérie, chez leur partenaire commercial. Les éditeurs mettent aussi en exergue les conséquences pratiques de la nouvelle loi de finances complémentaire (LFC) qui d'après eux «freinent grandement les échanges possibles avec des partenaires algériens ». Il dénonce ainsi à travers leur communiqué «de telles dispositions qui sont de nature à être contrevenues, inévitablement ». Ils réitèrent leurs propos en désapprouvant ces mesures car selon eux «elles constituent une limitation à la libre circulation du livre, objet culturel par excellence». Enfin, le dernier facteur les ayant poussé à ne pas participer au SILA c'est les débats autour de la délocalisation du salon sur le site du complexe olympique au lieu de celui de la Safex, et le risque du boycott des éditeurs algériens qui planait ces derniers jours ce qui «ne rassure guère et nous amène à renoncer à participer tout en le faisant largement savoir ». Il est à souligner que l'Association suisse des diffuseurs, éditeurs et libraires (ASDEL) a pris la succession de la Société des libraires et éditeurs de la Suisse romande (SLESR) en 2003, fondée en 1866 et depuis 1975 une fédération regroupant trois associations professionnelles: l'Association suisse des libraires de langue française (ASLLF), l'Association suisse des éditeurs de langue française (ASELF) et l'Association suisse romande des diffuseurs et distributeurs de livres (ASRDL). Cette association a pour but de représenter les intérêts de ses membres et d'œuvrer en faveur du marché du livre francophone en Suisse et du livre suisse à l'étranger, à travers, notamment le développement de conditions de marché harmonieuses permettant la concurrence au sein de la branche, la promotion de conditions économiques et juridiques assurant un revenu suffisant aux professionnels du livre, la représentation des intérêts de ses membres auprès d'autorités, organismes culturels et autres institutions ou organisations, tant en Suisse qu'à l'étranger. L'association compte aujourd'hui environ 150 membres, dont 13 diffuseurs, 60 éditeurs et 75 libraires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.