* * * Tweet * * منذ أن فجّر في سنة 1992، القضية المتعلقة بالملفات المزورة للقضاة، يتعرض من حين لآخر، المجاهد والموظف السابق بوزارة « العدل » ، السيد بن يوسف ملوك، للمضايقات والاستفزازات بكل أنواعها من طرف مجهولين؛ بل ذهب بعضهم اليوم إلى تهديده بالقتل، دونما تجد شكاوى الضحية، أيٌ ردٌ فعل من قبل السلطات المعنية بمدينة البليدة التي أشعرها الضحية بهذا الأمر. وأمام هذا الإجحاف الصارخ، نحن أعضاء « مؤتمر التغيير الديمقراطي » إذ نندٌد بالمجرمين الواقفين خلف هذه التهديدات، وبتقاعس مصالح الشرطة وتخاذل بعض الجهات القضائية حيال هذا الملف الذي فضح العديد من القضاة المزورين، نوَدٌ أن نعبر للسيد بن يوسف ملوك عن تضامننا التام ووقوفنا معه جنبا لجنب، إلى غاية تصفية هذا الملف، من خلال الشروع في متابعة قضائية حقيقية ضدٌ كل المزورين المتورطين في هذا الملف وإدانتهم الفعلية، مهما طال الزمن. الجزائر يوم 14 اغسطس 2014 اللجنة التنسيقية لمؤتمر التغيير الديمقراطي ========================================================================= Depuis qu'il a fait éclater en 1992, l'affaire des magistrats faussaires, le moudjahid et ancien fonctionnaire du Ministère de la « Justice », M. Benyoucef Mellouk, est l'objet d'une manière récurrente, de persécutions et de provocations sous toutes ses formes, de la part d'inconnus ; de fait, certains d'entre eux, en sont arrivés aujourd'hui à le menacer de mort, sans que les plaintes ne soient prises en considération de la part des autorités concernées de Blida où réside la victime. Devant cette injustice criarde, nous, membres du « Congrès du Changement Démocratique », et tout en dénonçant les criminels auteurs de ces menaces ainsi que l'indifférence coupable des Services de Police et la duplicité de certains milieux de la Justice, dans leur traitement de ce dossier qui a démasqué certains magistrats, nous voulons exprimer à M. Benyoucef Mellouk notre totale solidarité en nous tenant auprès de lui, jusqu'à l'apurement de ce dossier, par l'engagement de véritables poursuites judiciaires contre tous les faussaires concernés dans ce dossier, aussi longtemps qu'il sera nécessaire. Alger le 14 août 2014 Comité de Coordination du CCD http://ccdalgerie.org/?p=226 * facebook * twitter * google+ Nombre de lectures: 408 Views منذ أن فجّر في سنة 1992، القضية المتعلقة بالملفات المزورة للقضاة، يتعرض من حين لآخر، المجاهد والموظف السابق بوزارة « العدل » ، السيد بن يوسف ملوك، للمضايقات والاستفزازات بكل أنواعها من طرف مجهولين؛ بل ذهب بعضهم اليوم إلى تهديده بالقتل، دونما تجد شكاوى الضحية، أيٌ ردٌ فعل من قبل السلطات المعنية بمدينة البليدة التي أشعرها الضحية بهذا الأمر. وأمام هذا الإجحاف الصارخ، نحن أعضاء « مؤتمر التغيير الديمقراطي » إذ نندٌد بالمجرمين الواقفين خلف هذه التهديدات، وبتقاعس مصالح الشرطة وتخاذل بعض الجهات القضائية حيال هذا الملف الذي فضح العديد من القضاة المزورين، نوَدٌ أن نعبر للسيد بن يوسف ملوك عن تضامننا التام ووقوفنا معه جنبا لجنب، إلى غاية تصفية هذا الملف، من خلال الشروع في متابعة قضائية حقيقية ضدٌ كل المزورين المتورطين في هذا الملف وإدانتهم الفعلية، مهما طال الزمن. الجزائر يوم 14 اغسطس 2014 اللجنة التنسيقية لمؤتمر التغيير الديمقراطي ========================================================================= Depuis qu'il a fait éclater en 1992, l'affaire des magistrats faussaires, le moudjahid et ancien fonctionnaire du Ministère de la « Justice », M. Benyoucef Mellouk, est l'objet d'une manière récurrente, de persécutions et de provocations sous toutes ses formes, de la part d'inconnus ; de fait, certains d'entre eux, en sont arrivés aujourd'hui à le menacer de mort, sans que les plaintes ne soient prises en considération de la part des autorités concernées de Blida où réside la victime. Devant cette injustice criarde, nous, membres du « Congrès du Changement Démocratique », et tout en dénonçant les criminels auteurs de ces menaces ainsi que l'indifférence coupable des Services de Police et la duplicité de certains milieux de la Justice, dans leur traitement de ce dossier qui a démasqué certains magistrats, nous voulons exprimer à M. Benyoucef Mellouk notre totale solidarité en nous tenant auprès de lui, jusqu'à l'apurement de ce dossier, par l'engagement de véritables poursuites judiciaires contre tous les faussaires concernés dans ce dossier, aussi longtemps qu'il sera nécessaire. Alger le 14 août 2014 Comité de Coordination du CCD http://ccdalgerie.org/?p=226
