Agissant sur informations faisant état de l'existence d'un taxi avec deux personnes à bord qui écoulaient des stupéfiants, la BMPJ relevant de la Sûreté de wilaya de Sidi-Bel-Abbès avait en point de mire le véhicule, une Dacia Logan, jusqu'à l'intercepter en plein tissu urbain. La fouille du véhicule a permis la découverte d'une petite quantité de stupéfiants que les concernés écoulaient au fur et à mesure. Lors de la perquisition des domiciles des mis en cause, les policiers ont saisi au total 4 397 comprimés psychotropes, 61 flacons de produits hallucinogènes et 25 millions de centimes. Les deux individus ont été déférés devant la justice et écroués dans la journée du jeudi. A. M.