Vers la fin du XIXe siècle, une grippe a tué des millions de chevaux et obligé les Etats-Unis à arrêter l'utilisation de ce moyen de locomotion — et pas seulement — dans la vie de tous les jours. L'économie a plongé dans une forte récession. Cette pandémie animale a fait avancer la science et la technologie sollicitées pour trouver des alternatives à la force équine. En ces jours où le coronavirus terrasse l'humanité, peut-être qu'à quelque chose malheur est bon et qu'il en sortira une avancée technologique. Après, bien sûr, la bataille scientifique et mercantile autour des... vaccins ! M. F.