Comment reconstituer sa carri�re ? Beaucoup de gens ignorent ou n�gligent de pr�parer leur d�part � la retraite, c'est-�-dire de constituer au pr�alable un dossier complet et conforme de leur carri�re. A l'�ge de la retraite, le demandeur trouve d'�normes difficult�s � accumuler tous les documents n�cessaires, malgr� tant d'ann�es travaill�es dans des soci�t�s �tatiques ou priv�es actuellement disparues. Maintenant, o� trouver des orientations (institutions) sinc�res pour faciliter la t�che au demandeur (adresses) ? Est-ce qu'avec un simple num�ro d'assurance Cnas on peut savoir tout sur sa carri�re ? Pri�re de me fournir plus d�orientations et �claircissements, s'il vous pla�t. M. Azzouz Youcef, Alger R�PONSE : La r�flexion de ce lecteur est tr�s pertinente : une retraite se pr�pare au moins deux ann�es � l'avance. Il est imp�ratif que vous retrouviez la trace de documents qui justifient vos ann�es d�activit� et surtout vos versements de cotisations � la S�curit� sociale. Il faut � la fois relancer votre employeur, o� � d�faut, votre caisse de S�curit� sociale qui, elle, poss�de toutes les informations concernant votre employeur et les salari�s qu�il a d�clar�s. Par ailleurs, il ne faut pas h�siter � �crire � la tutelle de votre agence de S�curit� sociale. Pour ce qui est de la p�riode d�avant 1962, on peut demander la validation des p�riodes travaill�es selon les dispositions de la loi fran�aise n�64 1330 du 26 novembre 1964 ou du titre II de la loi du 4 novembre 1985. La demande de reconstitution de carri�re � tr�s l�gitime, notamment pour les ann�es d�activit� salari�e ant�rieures � 1962 � doit effectivement �tre adress�e � la CNR. Cette demande sera d�autant plus facile � prendre en consid�ration que vous disposez des documents justificatifs. Pour cela, il faut vous adresser soit � l�agence CNR de votre wilaya de r�sidence, ou � la direction g�n�rale de la CNR � l'adresse suivante : rue Hassen-Bena�mane Bir Mourad Ra�s - Alger. BP 547 Birkhadem - Alger. T�l. : (021) 44 60 23 / 44 62 07 / 44 60 43 / 44 60 56 Fax : (021) 44 66 78. Vous pouvez aussi saisir la CNR par email, en vous connectant au site Internet suivant (rubrique contact) www.cnr-dz.com Cumul l�gal entre pension de retraite et pension de r�version J'ai une pension de r�version de retraite de mon d�funt mari. Ma question est que je dois partir en retraite en 2011 : est-ce que j'aurais toujours droit � la retraite de mon d�funt mari ou elle sera suspendue, et je ne percevrai que ma retraite ? J'ai 55 ans et j'ai 32 ans de cotisation. R�PONSE : Le cumul entre la pension de r�version du conjoint survivant avec une pension directe au titre de sa propre activit� est l�galement permis. R�f�rence l�gale : l'article 44 de la loi n� 83-12 du 2 juillet 1983 relative � la retraite. Retraites sans condition d'�ge et proportionnelle Je vous remercie par avance pour votre r�ponse. Ma question par rapport � la suppression de la retraite anticip�e : est-ce que je peux en d�cembre 2010 d�poser mon dossier de retraite pour partir � compter du 1er juillet 2011, �tant �g�e de 52 ans et ayant 30 ans de service dans la m�me soci�t� nationale en avril 2011 ? Meriem, Alger R�PONSE : Comme � la date d'aujourd'hui, vous ouvrez droit au b�n�fice des retraites sans condition d'�ge et proportionnelle, vous continuerez � en b�n�ficier � la date indiqu�e de votre d�part � la retraite, et ce, selon ce qui a �t� indiqu� � l'issue de la tripartite de d�cembre 2009 o� fut annonc� l'abrogation prochaine des retraites sans condition d'�ge et proportionnelle. A partir de quand un nouveau retrait� peut b�n�ficier de la premi�re revalorisation de sa pension de retraite ? A un retrait� du 1er janvier 2010, vous lui dites d'attendre 2011 pour qu'il puisse b�n�ficier de cette revalorisation de 7% ( Le Soir d'Alg�rie du 6 octobre 2010). A moi, retrait� du 1er janvier 2009, vous me dites aussi d'attendre 2011 ( Le Soir d'Alg�rie de septembre 2010). Il y a certainement une erreur dans l'une de vos 2 r�ponses ! Expliquez-nous, s'il vous pla�t ! B.H, B�ja�a R�PONSE : Nous donnons la r�ponse de la CNR telle qu'elle figure sur son site Internet, � partir de l'exemple suivant : �Je viens de prendre ma retraite au mois de septembre 2008. Est-ce que je peux ouvrir droit au b�n�fice de la revalorisation du mois de mai 2009 ? L�article 43 de la loi 83-12 du 02 juillet 1983 relative � la retraite, modifi�e et compl�t�e pr�cise que les pensions et allocations de retraite sont revaloris�es avec effet du 1er mai de chaque ann�e par arr�t� du ministre charg� de la S�curit� sociale sur proposition du conseil d�administration de la CNR. La finalit� de cette disposition vise � garantir une augmentation r�guli�re du montant de la pension en adaptant les pensions aux variations des conditions �conomiques. On n�y ouvre droit qu�une ann�e apr�s le 1er mai date de la revalorisation. Etant parti en retraite le 1er septembre 2008, vous ne b�n�ficierez qu�� partir du 1er mai 2010.� Fin de citation de l'exemple donn� par la CNR. Donc pour celui qui a pris sa retraite en janvier 2010, la premi�re revalorisation de sa pension prendra effet en mai 2012 (et non 2011, contrairement � la r�ponse que nous lui avions indiqu�e par erreur dans notre �dition du 6 octobre 2010). Toutes nos excuses � nos lecteurs.
