Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadrice de la République de Slovénie en Algérie    Conseil de la nation : Le ministre de la Justice présente le texte de loi relative à la mobilisation générale    Krikou: les textes législatifs nationaux, des acquis qui accompagnent la politique nationale de développement    AP-OSCE: l'Algérie attachée à ses principes indéfectibles en faveur des causes de libération    Plus de 15.700 logements et aides à l'habitat attribués dans sept wilayas du Sud    Nécessité d'accompagner les jeunes et renforcer les programmes de prévention contre les drogues    Crimes coloniaux: l'Algérie soutient toutes les démarches réclamant justice    L'université est devenue un acteur économique et social et un partenaire de développement    Fête de l'indépendance: la journée du samedi chômée et payée    Allocution du président de la République à la Conférence internationale sur le financement du développement    Le 2e festival culturel national de la musique et de la chanson chaouies du 6 au 9 juillet    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 56.647 martyrs    Le Premier ministre rencontre à Séville le président du gouvernement espagnol    Foot/Ligue 1 Mobilis 2025-2026: ouverture du mercato estival    Appel à adopter des politiques plus souples et réalistes pour l'orientation des aides au développement    Festival international de l'Inchad: authenticité et innovation en clôture de la 11e édition    La FAF annonce de nouvelles mesures    Ballalou préside le lancement des travaux de restauration du «Palais El Menzah» à la Casbah d'Alger    Vers la relance de toutes les unités au service de l'économie nationale    Les 15 solutions pour atténuer l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle    Le contrat-type du joueur et de l'entraîneur professionnel est né    Le Bayern et Kane éteignent Flamengo et défieront le PSG    «Nous continuerons à punir Netanyahou jusqu'à ce qu'il soit inapte»    Ooredoo Sponsor de la 20e édition du forum Rakmana    Championnat National de VTT: Victoire de l'athlète Abderrahmane Mansouri    10 martyrs dans un bombardement sioniste visant un centre de distribution d'aide    M. Antonio Guterres transmet ses chaleureuses salutations au président de la République    Projection d'un documentaire sur le parcours de Djouher Amhis Ouksel    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Saâdaoui salue les performances de plusieurs établissements scolaires    Plusieurs clous et des objets métalliques retirés de l'estomac d'un patient    Le Bazane, tenue traditionnelle reflétant l'identité culturelle authentique de la région de Bordj Badji-Mokhtar    Renforcer la sensibilisation au sein des familles    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LA CHINE EST D�J� RATTRAP�E PAR LE PROBL�ME DES RETRAITES
La politique de l�enfant unique acc�l�re le vieillissement de la population
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 12 - 2010

La municipalit� de Shangha� en Chine a lanc� un ballon d�essai face au probl�me du vieillissement de sa population. Ses employ�s du secteur priv� peuvent, depuis le 9 octobre dernier, d�cider de repousser volontairement l��ge de leur d�part � la retraite, fix� jusqu�ici, comme au niveau national, � 60 ans pour les hommes et 55 ans pour les femmes, � respectivement 65 et 60 ans. Ceux qui choisiront de rester � leur poste pourront continuer � gagner leur plein salaire, sup�rieur � leur future pension de retraite, et ainsi contribuer � �quilibrer le syst�me de pensions shangha�en, d�ficitaire de 1,08 milliard d�euros.
La capitale �conomique est en premi�re ligne du vieillissement de la Chine et compte d�j� 3,12 millions d�habitants d�un �ge sup�rieur � 60 ans, soit plus d�un cinqui�me de sa population. A terme, la question promet de se poser � l�ensemble du pays le plus peupl� de la plan�te. La politique de l�enfant unique, adopt�e il y a trois d�cennies, a forc� sa transition d�mographique � la baisse parall�le des taux de natalit� et de mortalit� lorsqu�une nation s�extirpe de la pauvret� �, tandis que l�esp�rance de vie des Chinois a grimp� de 66 ans � 73 ans au cours de la m�me p�riode. Le comit� national sur le vieillissement estime que le pays comptait 167 millions de personnes �g�es de plus de 60 ans � la fin de l�ann�e 2009, soit environ 12,5% de la population, et qu�elles devraient �tre de 200 millions dans un d�lai de cinq ans, puis 248 millions en 2020. A ce rythme, seulement deux actifs cotiseront pour chaque retrait� chinois en 2035. Or, si ces trente ann�es de r�formes ont suscit� une progression �conomique fulgurante, elles ont aussi impliqu� la restructuration d�entreprises �tatiques qui, � d�faut de prosp�rit�, assuraient � leurs salari�s une s�curit� au sein de l�unit� de travail, y compris � l�heure de la retraite. Ce �bol de riz en fer� a vol� en �clats. En parall�le, dans les campagnes, les migrations des jeunes g�n�rations vers des r�gions plus riches mettent � mal la principale source de financement des retraites, la pi�t� filiale.
Rejet de la prolongation du nombre d�ann�es de cotisation
Dans ce contexte, les nouvelles mesures appliqu�es � Shangha� sont une mani�re de voir ce qui pourrait fonctionner � l��chelle du pays. Mais le vice-ministre des Ressources humaines et de la S�curit� sociale a pris note du verdict de l�opinion publique en pr�sentant en septembre un Livre blanc sur la population chinoise : 92% des 200 000 internautes ayant particip� � un sondage ne veulent pas entendre parler d�une prolongation du nombre d�ann�es de cotisation, a relev� le vice-ministre. D�autant que les jeunes Chinois ont en t�te une autre pr�occupation : trouver une place sur un march� du travail s�lectif. Pourtant, le report du d�part � la retraite devra �tre envisag� en Chine comme il l�est dans les pays riches, estime le doyen de la facult� de politiques publiques et de d�veloppement social de l�universit� Fudan, � Shangha�. �Il faut pr�parer l�opinion, consolider la structure familiale et organiser davantage l��pargne�, juge-t-il. Pour le directeur de l�Institut d�observation contemporaine, la solution est � trouver du c�t� des grandes entreprises, �tatiques notamment. �Elles ont engrang� plus de 1 000 milliards de yuans de profits cette ann�e, mais n�en ont revers� que 2 milliards � la s�curit� sociale, s�insurge- t-il. Lorsqu�elles financeront un filet de s�curit� sociale, la transition sera assur�e.�
Le ph�nom�ne �4-2-1� !
Ces alarmes suscitent un d�bat sur le r�le de la politique de l�enfant unique, critiqu�e par ailleurs pour les avortements forc�s et autres applications d�sastreuses en termes de droits humains auxquelles elle conduit encore. Les jeunes surnomment le ph�nom�ne �4-2-1� : � eux seuls, ils pourraient avoir � prendre en charge la vieillesse de leurs deux parents et de leurs quatre grands-parents. Le vice-Premier ministre chinois, qui pourrait h�riter du poste de Premier ministre en 2012, a pourtant r�affirm�, le 21 septembre 2010, que le gouvernement maintiendrait le contr�le des naissances, qui a fait chuter le taux de fertilit� � moins de 1,8 enfant par femme. Il n�y aura pas de solution simple � ce d�fi d�mographique, pr�vient un universitaire de l�universit� Fudan, qui pr�conise en attendant un certain assouplissement de la politique de l�enfant unique. Le dilemme est de taille : �La Chine doit d�cider lequel, du d�fi du vieillissement ou de celui d�un nouvel accroissement de la population du pays le plus peupl�, est le plus important.� Un chef du planning familial bas� � Canton a laiss� entendre que la province envisagerait de laisser les fils et filles d�enfants uniques avoir deux enfants � partir de 2016. Pas question, en revanche, d�abandonner compl�tement cette politique avant 2033. A cette date, la Chine aura atteint son �pic� de population : 1,65 milliard d�habitants.
Un syst�me d�ficitaire de 140 milliards d�euros par an
Le syst�me d�assurance-vieillesse de base couvrait 235 millions de Chinois en 2009, selon un Livre blanc gouvernemental. Introduit en 1997, il associe en principe les retraites par r�partition, destin�es � financer les pensions des anciens salari�s des entreprises �tatiques, et par capitalisation, � hauteur de 11% du salaire, pour les travailleurs de la nouvelle �conomie. Le poids des pensions des anciens salari�s de la p�riode socialiste en fait en r�alit� un syst�me par r�partition, d�ficitaire de 140 milliards d�euros par an et ne parvenant pas � couvrir les retraites des ruraux et des travailleurs du secteur informel, qui doivent s�en remettre � leurs familles. Deux chercheurs de l�Acad�mie des sciences sociales estiment dans une �tude publi�e cette ann�e que la Chine devra se tourner vers des retraites par capitalisation, le syst�me par r�partition ne pouvant pas �tre �quilibr� dans un pays qui comptera un tiers de seniors en 2050. Une tr�s mauvaise solution pour un vrai probl�me : les sir�nes ultralib�rales risquent d'avoir le vent en poupe en Chine.
LSCNOMBRE DE B�N�FICIAIRES D'UNE PENSION OU ALLOCATION DE RETRAITE AU 31 JUILLET 2010
Pr�s de 2 millions de retrait�s � la CNR

D�signation
Pension de retraite 1 914 225
Retraite normale 626 627
Retraite anticip�e 2 036
Retraite proportionnelle 293 859
Retraite sans condition d'�ge 152 481
Pension de retraite de r�version 839 222
Allocation de retraite 165 474
Prestations servies � l'�tranger 6 549


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.