Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Festival des sports d'Alger: Merad appelle à généraliser la manifestation aux autres wilayas du pays    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Foot/ Ligue 1 Mobilis : le coup d'envoi de la saison 2025-2026 fixé au 21 août 2025    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



DANS LES �CARNETS D�ALG�RIE�
Ma�mar Farah parle de saint Augustin, Apul�e, et Maxime, ces Berb�res de M�daourouch
Publié dans Le Soir d'Algérie le 03 - 01 - 2011

C'est avec un r�el plaisir que ses amis de Chlef ont suivi l'intervention de ce grand journaliste au cours de l'�mission �Carnets d'Alg�rie� dans laquelle il est question des illustres personnages ayant r�sid� � M'daourouch, la ville natale de Ma�mar Farah qu'il n'a quitt�e que pour quelques ann�es.
Pendant deux heures, les auditeurs se sont r�gal�s de ses r�cits � la d�couverte d'une r�gion qui n�cessite prise en charge et respect pour ces hommes de haut niveau culturel qui ont fabriqu� l'histoire h�ro�que de notre pays. Le conf�rencier n'est plus � pr�senter. Il a derri�re lui 40 ans de journalisme. Il commence � �crire � l'�ge de 15 ans lorsqu'il constate que l'�clairage public fonctionne le jour et s'�teint la nuit. 17 ans, il a une carte de presse. Il pr�conise la cr�ation d'un centre de regroupement pour des sportifs �tant donn� que cette ville de l'extr�me est est situ�e � 1000 m d'altitude loin de la pollution et peut suppl�er � S�ra�di compl�tement d�laiss�e. Il souhaiterait l'�dification d'un h�tel m�me de 40 chambres car il y a un afflux de touristes qui viennent de Tunisie. M�me pendant la d�cennie noire, M�daourouch a eu ses visiteurs. Cette attirance est li�e � la pr�sence de 25 sites historiques alors que 70% de la ville antique reste � d�couvrir. Une �quipe de fouilles a travaill� sur les lieux, mais a d� abandonner le chantier au d�clenchement de la R�volution. Les autorit�s en charge de ce secteur n'ont pas continu� le travail. Ces sites s'�tendent sur 7 hectares alors que 109 autres attendent d'�tre mis � jour. Il est regrettable de voir que m�me au chef-lieu de la wilaya de Souk Ahras, il n'existe pas d�infrastructures pouvant recevoir convenablement des touristes (h�tels et restaurants dignes de ce nom). Le tourisme est loin d'�tre le souci majeur des d�cideurs. Il y a des agences � T�bessa, mais leur nombre est en de�� de la demande. S'ensuit un dialogue avec une auditrice, Bechichi, agronome qui cultive du bl�. Elle a des atomes crochus avec Madaure puisque son p�re, agriculteur, a �difi� la premi�re mosqu�e, dont Hadj Djoudi Farah, le p�re de Ma�mar, �tait le tr�sorier. Il avait aussi un �levage de chevaux � partir duquel une �quipe a �t� s�lectionn�e pour participer � une exposition, qui s'est d�roul�e � Versailles. Mohamed Tahar Bechichi a adjoint une medersa � cette mosqu�e gr�ce � laquelle Ma�mar Farah a appris que �les Gaulois ne sont pas nos anc�tres�. Ces r�alisations ont �t� an�anties au bulldozer. �Ce fut un jour triste, �a fait mal�, s'insurge Ma�mar farah. L��mission aborde le parcours journalistique de l'invit� qui s'est �tal� sur 40 ans. Il travaille avec Kateb Yacine � El Nasr, une v�ritable �cole de journalisme. En 1955, il doit se rendre en France pour un probl�me de sant�. Son p�re r�side en Tunisie et c'est avec une intense �motion qu'il traverse la ligne Morice � l'ind�pendance. Il note que l'enseignement � la medersa �tait de meilleure facture dans la mesure o� on dispensait des cours de g�o et de grammaire alors que dans l'�cole coranique, on se contentait d'enseigner la langue arabe. Peu importe dans quelle langue on dispense l�enseignement, ce qui importe c'est ce qu'elle v�hicule. Il reconna�t toutefois que la langue arabe est tr�s riche et tr�s belle. Nous apprenons � la faveur de cette �mission que M'daourouch a �t� la 2e universit� d'Afrique. A l'�ge de 20 ans, il est chef de bureau du journal El Nasr jusqu'� son arabisation. Il rencontre un grand journaliste, Lies Hamdani. En 1972, il int�gre El Moudjahid. Il officie en tant que r�dacteur en chef jusqu'en 1984. En 1985, il est s�lectionn� pour lancer le quotidien du soir Horizons. En 1990, � la faveur de la circulaire Hamrouche, il cr�e le Soir d'Alg�rie, premier quotidien ind�pendant avec le concours d'autres journalistes : Fouad Boughanem, Zoubir Souissi, Djamel Sa�fi et Mohamed Bederina. Apr�s avoir occup� le poste de r�dacteur en chef, il quitte la r�daction pour se consacrer � un billet quotidien �Pause caf� qui a permis de sauver Roma�ssa, une fillette atteinte d'une maladie grave (le syndrome de Rasmussen). L'�mission va ensuite �voquer une grande figure de M'daourouch, le Berb�re grammairien Maxime qui a eu une longue et int�ressante correspondance avec saint Augustin. Dans cette ville numide Madaure, il a �t� un pa�en convaincu et tol�rant. Ma�mar Farah parle de Tamadite, cette ville du royaume de Syphax et Massinissa en disant que l�on a trouv� trace de cette ville cit�e par l'historien El Bekri mais sa description correspond � Madaure avant sa colonisation par les troupes romaines. L'�tymologie de Madaure est la d�formation du mot latin Madaurus comme Souk-Ahras qui veut dire �march� aux lions� car cet animal a exist� dans la r�gion jusqu'en 1926. Le petit th��tre r�serv� � la famille royale et le fort byzantin sont tr�s visit�s par les touristes. Le nombre important d'huileries d�couvertes par les arch�ologues prouve que les oliveraies foisonnaient dans la r�gion. Les fouilles � M�daourouch n'ont pas b�n�fici� d'une logistique comme Timgad, par exemple. Ensuite le moudjahid Bouteldjate va nous d�crire M�daourouch � l'aube de la R�volution. C'�tait un village o� venaient se perfectionner beaucoup d'�tudiants dont Abdelhamid Ben Badis qui venait de T�bessa o� il passait chez Larbi T�besssi avec Hadj Hamou et Benmessaoud de Djamiat el oul�mas. Il rendait visite � Hadj Djoudi Farah. Ben Badis logeait au hammam vid� de ses pensionnaires par respect pour son rang. Un seul train pour Souk- Ahras et la pri�re du vendredi se faisait dans un magasin. La 2e heure de l'�mission sera consacr�e aux grandes figures intellectuelles qui se sont illustr�es � l'�poque romaine par leur savoir. Dans l'ancienne Afrique du Nord de Massinissa, Madaure appartenait � la Numidie. C'est la ville natale d'Apul�e, premier romancier de la litt�rature universelle qui �crivait en latin. Ce Berb�re p�re du roman moderne est l'auteur de L��ne d'or (ou Les M�tamorphoses) �uvre en 11 volumes. C'est l'histoire de Licius curieux de tout comme Apul�e n� au IIe si�cle apr�s J.-C. dans une riche famille de Madaure. Il s'int�ressait � la philo, � l'astronomie, � la religion et m�me � la magie. Cette derni�re lui valut un proc�s retentissant, car il s'�tait mari� avec une femme riche plus �g�e que lui et on l'accusa de magie noire pour lui soustraire son h�ritage. Il ne dut son salut qu'� un habile plaidoyer d'anthologie �l'apologie demagia�. Il parlait ais�ment le latin et le grec. Autre figure embl�matique, celle de saint Augustin. Ce Berb�re devint �v�que d'Hippone car sa m�re �tait chr�tienne. Les concepts de ce philosophe sont l'amour, la raison, la guerre juste. Il fut contre la peine de mort pour les h�r�tiques. Ma�mar va aussi �voquer le chemin de croix de cette grande chanteuse que fut Beggar Hadda. Ma�mar Farah va parler de ses ouvrages. Il ne se consid�re pas comme �crivain mais tient � t�moigner sur les maux sociaux de son �poque. Il s'int�resse beaucoup au ph�nom�ne de la harga. Son point de vue sur la question appara�t dans son roman le R�ve sarde dans lequel il met en sc�ne Karim, la soixantaine, qui malgr� des probl�mes psychologiques arrive en Sardaigne pour aider les jeunes qui arrivent sur le sol italien. Ma�mar Farah citera cette phrase de Voltaire : �On ne conna�t Madaure qu'� travers ses corsaires alors qu'elle est la ville d'Apul�e, saint Augustin et Maxime.�

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.