Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    L'armée sahraouie cible deux bases de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Farsia    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Cherfa lance la campagne nationale de la moisson du tournesol depuis Bejaia    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BATNA
Yennayer, version Aur�s
Publié dans Le Soir d'Algérie le 23 - 01 - 2011

L'association Aur�s pour la culture et les sciences humaines a f�t� le nouvel an amazigh � la maison de la culture de Batna qui a abrit�, pour la circonstance, une s�rie de conf�rences, de chants folkloriques et un r�cital du po�te Youn�s Bezzala.
Le Dr Bourouba, de la facult� des lettres de l'universit� Hadj-Lakhdar de Batna, a analys�, dans sa communication sur �Les survivances de paganisme et d'animisme dans les Aur�s�, nombre de rites sociaux encore pr�sents dans la r�gion, et dont l'origine remonterait � de tr�s vieux cultes animistes. Il a cit� parmi les plus r�pandues de ces traditions, celle du c�r�monial du henn� lors des f�tes de mariage, dont la couleur rouge symboliserait et remplacerait, selon lui, un ancien rituel de sacrifice d�animaux destin� � chasser le mauvais �il et les esprits malveillants. Il a �galement cit�, entre autres rituels, celui qui consiste � placer sous l'oreiller du jeune enfant un petit couteau pour chasser les mauvais esprits, ainsi que la pratique consistant � visiter certaines grottes pour y d�poser de l'encens et des bougies en faisant des v�ux de mariage ou de succ�s. L'habitude de collecter sept langues de moutons sacrifi�s durant le jour de l'A�d El-Adha pour les faire manger � l'enfant priv� de l'usage de la parole ou ayant des difficult�s de locution remonterait �galement � la p�riode animiste, a assur� cet universitaire. Tous ces rituels se rattachent � la croyance populaire v�hicul�e par les contes populaires commen�ant souvent par la formule �lorsque la nature parlait�, a soutenu le Dr Bourouba, soulignant que ces traditions �contraires � la science le sont �galement aux pr�ceptes de la religion musulmane qui les assimile � des pratiques charlatanesques �. Le chercheur Mohamed Merdaci a abord�, de son c�t�, le calendrier amazigh et les principales dates de l'ann�e agraire, passant en revue les traditions populaires perp�tu�es en p�riode de Yennayer dans la r�gion, � l'instar du renouvellement du mobilier de la maison et la pr�paration du plat traditionnel du cherchem ou ichercham qui met en valeur l'importance du bl� pour la population locale. M. Merdaci a �galement �voqu� l'attachement des Auressienne aux traditions sociales re�ues de leurs m�res et grands-m�res dont celle de sortir en montagne le premier jour de Yennayer, pour rapporter des plantes aromatiques en vue de les suspendre � l�entr�e de la maison et sur le toit en signe d'augure d'une ann�e abondante en r�coltes. Pour sa part, Ahmed Kacem, sp�cialiste de la culture amazighe, a pr�sent� une intervention sur les traditions culinaires de la r�gion et ses principales sp�cialit�s dont la chekhchoukha, le ziraoui (p�tisserie traditionnelle � base de pain, beurre et miel), la�ssida (semoule cuite dans de l'eau bouillante avec du beurre et sel) et laghrayef (genre de cr�pe appel�e baghrir dans d'autres r�gions du pays). Cette rencontre a �t� pour beaucoup d'invit�s une occasion pour d�couvrir le c�r�monial de Yennayer et les traditions qui s'y rapportent et qui sont encore vivaces dans certaines zones rurales enclav�es. La manifestation � laquelle ont assist� des �tudiants sahraouis a �t� cl�tur�e par un concert musical anim� par les chanteurs Youba, Nasreddine Houhach et Farid Houamed. Une exposition de peinture a �galement �t� organis�e � cette occasion par le plasticien Azouzi Lamine Berouag.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.