�Il n� y a pas de gangsta rap en Alg�rie sinon on serait les premiers � la faire.� Le jeune qui parle ainsi est Amine �Moudjrim� (Amine Criminel) du groupe alg�rois de rap El-Hamra. �gangsta� vient du mot �gangster�. Le gangsta rap est un style de musique n� vers la fin des ann�es 80 sur la c�te ouest (west coast) des Etats-Unis. Les premiers gangsta rappeurs sont issus des gangs et ainsi racontaient leur vie pleine de violence. Mais Amine �Moudjrim� n�est pas un gangster et son seul crime c�est de faire du rap. Lui et ses trois autres amis du groupe El-Hamra ne viennent pas des gangs, mais d�autres groupes de rap ou de hip hop qui est en r�alit� un mouvement culturel et artistique tr�s vaste. Amine est un ancien de N.L.J. (Nous Les Jeunes). Sofiane vient de Secteur H (Secteur Hussein Dey). Thug Pain, le troisi�me membre du groupe, est un transfuge de Mafia Crew. A El-Hamra, il y a aussi une fille : la charmante Missou. �Le rap est tout pour moi, c�est ma vie�, nous a-t-elle confi� en r�ponse � la question classique : �Pourquoi le rap ?� �Le nom du groupe, El-Hamra (la rouge), est un hommage au sang des martyrs. Ce nom est aussi li� au drapeau alg�rien dans lequel il y a trois couleurs le blanc, le vert et le rouge�, nous a expliqu�, de son c�t�, Amine. Driv� actuellement par le manager Larbi Tabti, le groupe est en train d�enregistrer un album de dix titres dont El-waldine (les parents) et Elhayat el fania (la vie n�est pas �ternelle). Des guest-stars comme Yacine MBS participent � l��laboration du nouveau produit. L�ambition de Hamra est �de sortir de l�ombre pour aller vers la lumi�re �. Parlant � tour de r�le, ils nous expliquent que cela veut dire qu�ils veulent faire sortir le rap de l�underground et lui offrir une place au soleil sur la sc�ne artistique alg�rienne. Le rappeur et producteur am�ricain Dr Dre est un peu leur mod�le de r�ussite. Mais ils sont conscients que ce n�est pas une mince affaire vu les pr�jug�s qui collent � ce style musical n� dans les ghettos noirs des Etats-Unis. Ils sont jeunes mais conscients des contraintes de la sc�ne artistique alg�rienne dont le ph�nom�ne du piratage et l�absence d�une vrai industrie du disque. �L�artiste ne sait m�me pas combien d�albums il a vendu�, d�plorentils. �Nous ne somme pas des bandits, nous sommes des rappeurs qui expriment ce qu�ils ressentent tout en �vitant les clashs avec les autres groupes�, diront-ils en conclusion. Thug Pain veut dire �la douleur du voyou�. Mais ce rappeur n�est pas un voyou, m�me s�il a fait partie de �l��quipage mafia� de Mafia Crew.
