Fr�d�ric Mitterrand, ministre fran�ais de la Culture et de la Communication, a d�clar�, hier, � Alger, que ce qui est fondamental, c�est que �le pont humain entre l�Alg�rie et la France fonctionne quelle que soit la circonstance historique�. �Ce qui int�resse, c�est de montrer ce que les deux pays ont construit ensemble et ce que nous allons construire�, a-t-il ajout�. Effectuant une visite au Salon international du livre d�Alger (Sila) en compagnie de Mme Khalida Toumi, ministre de la Culture, il a �galement indiqu� qu�il existe plusieurs projets en faveur des �crivains alg�riens d�expression fran�aise, dans le but de �les accompagner au mieux pour que leur rayonnement culturel s�accentue en France�. Plus concr�tement, il a fait part de son intention d�assurer une plus forte participation des auteurs alg�riens d�expression fran�aise dans les manifestations litt�raires en France ainsi que dans les m�dias audiovisuels de son pays par le biais des �missions radiophoniques et t�l�vis�es. Les deux ministres ont fait des haltes dans plusieurs stands de maisons d��dition alg�riennes et fran�aises dont Casbah Editions, Hachette Livre International et Gallimard. Fr�d�ric Mitterrand a m�me demand� les prix de quelques ouvrages, tout en faisant une comparaison avec ceux pratiqu�s en France pour des ouvrages similaires. �Il y a d�j� une amorce de la co�dition du livre entre les deux pays, mais c�est une go�te d�eau dans un oc�an. Il est certain que c�est une dimension sur laquelle nous devons travailler de mani�re � arriver � des co�ditions plus importantes�, a fait remarquer le ministre fran�ais, citant comme exemple les initiatives de co�dition entre Actes Sud du c�t� fran�ais et Barzakh et Chihab du c�t� alg�rien. Les deux ministres, lors de leurs discussions, ont �galement �voqu� la coop�ration culturelle dans d�autres domaines tels que le livre num�rique, le cin�ma ou le patrimoine mat�riel et immat�riel. En conclusion, le ministre fran�ais a fait remarquer qu�une coop�ration sur des bases solides ��a se pr�pare� longuement, mais que ses r�sultats positifs vont appara�tre tr�s prochainement.
