Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



VOYAGE CULINAIRE
�Taknift el merka� nous vient de la Petite-Kabylie
Publié dans Le Soir d'Algérie le 12 - 05 - 2012

D. C�est un art culinaire puis� du terroir, nous l�avons trouv� chez les Bougiotes. Taknift el marka est un plat consistant qui se d�guste sal�, il devient une douceur, lorsqu�il est m�lang� � du miel.
C�est un g�teau que les Bougiotes nomment tahboult n�tmalaline � base d��ufs et de farine, servi avec du miel. On le sert aussi pour le caf� de l�apr�s-midi. C�est un g�teau tr�s riche en prot�ines qui permet ainsi aux parturientes (nafssat) de recouvrer leurs forces, afin d�avoir la mont�e de lait. Vu le niveau de vie pauvre des gens de la montagne, ce g�teau rempla�ait les viandes. C�est une douceur qui a, en fait, d�pass� les montagnes de Kabylie pour s�installer dans les r�gions du Grand Alger o� il est aussi appel� m�chaouacha o� femmes, hommes et enfants en raffolent.
Lala A�cha, cette dame de 77 ans, nous raconte que ce plat est pr�par� particuli�rement au d�but du printemps et qu�on offre pour honorer les invit�s de marque.
Il existe aussi une autre version sal�e qui est � base de semoule accompagn�e d�une sauce rouge tr�s connue dans la r�gion d�A�t Ya�la appel�e taknift el marka. Lala A�cha, une dame de 77 ans de Tizi-Medjber (Guenzet), nous raconte que ce plat est pr�par� particuli�rement au d�but du printemps. �C�est un plat complet et tr�s nourrissant, qu�on offre pour honorer les invit�s qui nous sont chers.� Il est tellement bon et original qu�il ravira, � coup s�r, vos convives. Lala A�cha nous pr�cise par ailleurs que les plats � base de p�te sont appr�ci�s et d�gust�s avec plaisir. En plus de son go�t succulent et de sa texture lourde et �paisse, il est le signe de la parfaite taknift. Il est �conomique par sa consistance et donne une sensation de sati�t�. D�ailleurs, dans certaines familles, il est dress� comme un plat de r�sistance.
RECETTE PROPOS�E PAR LALA A�CHA
TAKNIFT EL MERKA
Pr�paration de la sauce
1 oignon
2 tomates
3 c. � s. d'huile de table
3 gousses d�ail
Poivre noir
Poivre rouge
1 c. � s. de concentr� de tomates
Qosbar (coriandre en poudre)
Menthe s�che
Coriandre
Une poign�e de lentilles
Une carotte et une pomme de terre (facultatifs)
� Coupez l'oignon et l�ail en fines lamelles. Ajoutez l'huile, les tomates r�p�es, faites revenir.
Rajoutez les �pices, la menthe et la coriandre coup�s finement.
Ajoutez les lentilles et la carotte coup�e en petits d�s. Laissez cuire � feu moyen pendant 3 quarts d'heure environ.
Pr�paration de taknift :
4 �ufs
4 c. � s. de semoule moyenne
Un sachet de levure chimique
Une pinc�e de sel
� Battez les �ufs avec une pinc�e de sel dans un saladier, ajoutez au fur et � mesure la semoule tout en continuant � battre, ajoutez en m�me temps la levure. La p�te doit rester un peu liquide, c�est-�-dire qu'elle doit couler en la soulevant avec une cuill�re. Mettez une po�le avec un peu d'huile � chauffer. Versez la p�te dedans, � feu doux, laissez cuire, en couvrant, surveillez la cuisson. Retournez taknift pour la cuisson de la deuxi�me face, pour cela, hors du feu, mettez un couteau entre la po�le et taknift et retournez rapidement le disque. Laissez cuire en couvrant toujours, coupez taknift en quatre parts, cuire les c�t�s de chaque morceau. Prenez les morceaux de taknift, mettez-les dans la sauce, laissez cuire environ un quart d'heure encore. Servez chaud.
A nos lecteurs
Cette page est la v�tre. Si vous connaissez une recette du terroir : un plat, un g�teau ou une friandise que vous aurez puis�e dans notre patrimoine culturel et social, partagez-la avec nos lecteurs. Faites-les voyager dans l�univers de l�art culinaire h�rit� de nos grands-m�res. Alors � vos plumes !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.