La littérature algérienne sera représentée par l'académicien Mustapha Chérif et le jeune poète Louai Khaled. Cette manifestation qui célèbre le grand poète El Moutanabbi (Xe siècle) verra la participation de 70 grandes figures de la littérature entre romanciers, poètes, écrivains, académiciens, plasticiens et caricaturistes dont 26 de Suède, invitée d'honneur de cette édition. Des poètes, des romanciers, des écrivains et des académiciens maghrébins participeront à la 24e édition de la Foire internationale du livre d'Abu Dhabi aux Emirats arabes unis, qui ouvrira ses portes demain. La littérature algérienne y sera représentée par l'académicien Mustapha Chérif et le jeune poète Louai Khaled. Mustapha Chérif est responsable du département «Civilisation, culture et dialogue des religions » à l'université d'Alger. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages traitant du dialogue des religions et des cultures. Il est le lauréat 2013 du prix Ducci pour la culture de la paix de la fondation italienne Ducci. La même année, Mustapha chérif a remporté le prix Unesco-Sharjah pour la culture arabe, ex aequo avec l'Arab British Center du Royaume-Uni. Le jeune poète, Louai Khaled, âgé seulement de 16 ans, est l'auteur de plusieurs contes pour enfants en langue arabe tels Fi baitina katton (Un chat dans notre maison), paru en 2008 et Sadiki El Iraki (Mon ami l'Irakien) en 2010. Il est aussi l'auteur d'ouvrages en langue anglaise. Par ailleurs, 30 maisons d'édition algériennes participent à la 24e Foire internationale du livre d'Abu Dhabi, dont Chihab, Dar El Houda, El Oumma, Dar Houma, l'Agence nationale d'édition et de publicité (Anep) et l'Entreprise nationale des arts graphiques (Enag) qui supervise la participation algérienne, a indiqué le responsable des expositions à l'Anep, Mohamed Ikareb. Le public emirati aura l'occasion de connaître les dernières publications algériennes dans différents domaines et différentes langues, a ajouté le même responsable, expliquant que l'objectif de cette participation est de «faire connaître l'éditeur algérien à l'étranger». La Tunisie sera représentée par Monsef El Mazaghni, Mohamed El Ghazi et Mohamed Ben Hamouda, le Maroc par Djamila Hassoun et la Maurétanie par Abdallah Essaid Ould Abah. La 24e Foire internationale d'Abu Dhabi qui célèbre le grand poète El Moutanabbi verra la participation de 70 grandes figures de la littérature entre romanciers, poètes, écrivains, académiciens, plasticiens et caricaturistes dont 26 de Suède, invitée d'honneur de cette édition. Organisée par la fondation culturelle d'Abu Dhabi et le Projet de livre (projet commun entre la fondation culturelle d'Abu Dhabi et la Foire du livre de Francfort), la 24e Foire internationale du livre d'Abu Dhabi verra la participation de plus de 125 exposants de 50 pays qui présenteront plus de 500 000 œuvres littéraires. Cette manifestation qui s'étalera jusqu'au 5 mai prochain se veut, selon les organisateurs, un «espace de rencontre entre éditeurs arabes et internationaux, les milieux littéraires, les librairies, les distributeurs et les organisations culturelles pour débattre des initiatives et des nouveaux droits commerciaux d'édition».
