�Je ne suis pas un �crivain maghr�bin d�expression fran�aise, je ne suis pas un �crivain beur. Que suis-je alors ?� Le�la Sebbar, arriv�e depuis une semaine � Alger, a anim� une conf�rence autour de l�exil, mercredi dernier � la Biblioth�que nationale d�Alg�rie (BNA). L�exil, un th�me r�current ! Au cours de cette rencontre, Leila Sebbar a donn� l�impression de revivre son enfance, son adolescence, sa vie en prenant comme point de d�part l�histoire de son p�re puis de sa m�re. Une rencontre avec son destin, un retour dans son pays natal, on d�tecte imm�diatement chez Le�la Sebbar, ce besoin de raconter, de tout expliquer m�me s�il faut r�p�ter cent fois, elle ne renonce jamais, encore moins aux pr�cisions et aux d�tails du temps. Son histoire est l�histoire de toutes ces g�n�rations coinc�es entre deux fronti�res, deux mentalit�s� Elle ne s�est jamais compl�tement install�e en France et elle n�a jamais vraiment quitt� l�Alg�rie. Difficile d��tre heureuse dans cette situation, Le�la Sebbar a tendance � mettre les points sur les i, probablement trop, elle est tranchante avec l�histoire, trop fi�re de son p�re, parle trop des sentiments de sa m�re pour son p�re. Elle ne n�glige aucun d�tail, r�v�le son intimit�. A nu, elle s�est livr�e aux Alg�riens, elle a racont� �tape apr�s �tape son exil, une r�f�rence peut-�tre pour tous ceux qui, comme elle, sont n�s d�un mariage mixte, d�une union interdite�
