La derni�re attribution de logements sociaux il y a pr�s de deux ann�es � Relizane a connu une r�ussite quelque peu relative. En revanche, celle en cours risque fort de compromettre les r�sultats escompt�s. Voil� une ann�e pass�e que la population est tenue en haleine, alors que le coup d�envoi donn� par l�exwali par arr�t� laissait penser qu�au bout du d�lai r�glementaire, la question allait �tre tranch�e. Loin s�en faut, le d�lai ayant expir�, c�est une prise de risque t�m�raire de la part de l�APC dans une situation socio�conomique peu propice. A noter que 1 026 logements sont en souffrance, plus 20 000 demandeurs sont sur des charbons ardents et la liste des b�n�ficiaires n�est pas toujours affich�e. A moins que le wali ne fasse recours �au forceps� et fasse application de l�ultime pr�parative en usant du pouvoir de substitution que lui conf�re la loi. A. Rahmane Le commerce, c�est l�anarchie Dans la wilaya de Relizane les commerces poussent comme des champignons, et ce, dans l�anarchie la plus totale, la prolif�ration des activit�s commerciales s�est �galement traduite par le d�veloppement de la fraude, le manque d�hygi�ne, la pollution sous toutes ses formes au d�triment de la sant� du citoyen et de l�environnement. Aucun endroit n�est �pargn� et le citoyen est quotidiennement agress�. En ville de Relizane, l��tat dans lequel se trouve le march� d�Egraba et la cit� Diar-El-ward, illustrent ais�ment cette situation. Dans ces deux endroits en particulier, l�hygi�ne est inexistante et les habitants sont totalement d�sempar�s face � une situation qui perdure. Un va-et-vient incessant, qui irrite au plus haut point, les r�sidents de la nouvelle cit� Diar-El-ward, qui sont oblig�s de fermer leurs fen�tres �t� comme hiver. Un calvaire quotidien qui a fini par rendre malades les habitants de la nouvelle cit�, ces derniers ont saisi les autorit�s concern�es et ont m�me fini par investir la rue � plusieurs reprises pour mettre fin � leur souffrance. Tous les efforts se sont av�r�s vains ; en guise de r�ponse � leurs dol�ances, ils n�ont eu que des promesses alors que les activit�s ont pris de l�ampleur pour le bienfait de l�ensemble de la cit�.
