Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



QUARTS DE FINAL
ANGLETERRE 0 - PORTUGAL 0 (A.P, LE PORTUGAL QUALIFI�E AUX TAB, 3-1) La Selec�ao, la preuve par deux
Publié dans Le Soir d'Algérie le 02 - 07 - 2006

Deux ans apr�s le quart de finale de l'Euro, le Portugal a une nouvelle fois �limin� l'Angleterre lors de la s�ance des tirs au but (0- 0, 3-1 t.a.b). Les Anglais ont �t� r�duits � 10 en seconde p�riode apr�s l'expulsion de Wayne Rooney pour un mauvais geste sur Ricardo Carvalho.
En d�but de match, la splendide enceinte de Gelsenkirchen parlait d'une seule voix. Un carr� de supporteurs portugais se trouvait isol� dans un ensemble tout acquis � la cause des Anglais. Forts de ce soutien � avec la pr�sence du rockeur Mick Jagger �, ceux-ci entraient dans la partie avec une conviction rarement d�montr�e jusqu'alors. Wayne Rooney se mettait ainsi en action d'une vol�e des vingt m�tres dans les bras de Ricardo (9�). D'abord attentistes, les Portugais commen�aient lentement � pointer leur nez. Mais Tiago ne pouvait reprendre aux 6 m un ballon mal d�gag� par Gary Neville sur un coup franc de Luis Figo (13�). Cristiano Ronaldo, remis de sa blessure � une cuisse, commen�ait son num�ro sur son aile gauche. Il repiquait sur l'int�rieur pour adresser une frappe trop enlev�e (19�). Apr�s quelques minutes plut�t prometteuses, les deux �quipes s'assoupissaient. Les uns et les autres �tant plus prompts � toucher sol qu'� s�duire le spectateur, seul Cristiano Ronaldo semblait en mesure de proposer quelque chose face � des Anglais � la retenue d�concertante. Tenu en �chec � droite, Luis Figo changeait de position avec Cristiano Ronaldo. Le Ballon d'Or 2000 s'offrait ainsi sans doute la plus belle chance, en enroulant sa frappe � vingt m�tres. Mais elle n'inqui�tait pas r�ellement Paul Robinson (39�). David Beckham r�clamait de son c�t� un penalty pour une main dans la surface de Nuno Valente (51�). Mais le capitaine anglais devait surtout quitter les siens, se ressentant de la cheville droite touch�e sur un tacle en d�but de seconde p�riode (52�). Aaron Lennon, 19 ans, injectait imm�diatement sa vitesse dans le jeu anglais. Percutant sur le c�t� droit, il �liminait trois d�fenseurs. Mais Rooney ne pouvait encha�ner et Joe Cole en bout de course frappait au-dessus (59�). La partie devait ensuite basculer sur une action � l'origine anodine au milieu de terrain. Le temp�tueux Rooney �tait � la lutte avec Ricardo Carvalho et en tombant marchait sur le bas-ventre du Portugais. Bien plac�, l'arbitre argentin Horacio Elizondo n'h�sitait pas � l'exclure. Luiz Felipe Scolari rempla�ait alors un Pauleta inexistant par Simao Sabrosa (63�), pla�ant Cristiano Ronaldo � la pointe du trident offensif. Un choix pas forc�ment des plus judicieux, car les Portugais perdaient le pouvoir d'acc�l�ration du jeune Mancunien sur les c�t�s. En d�pit de leur sup�riorit� num�rique, ils ne se cr�aient ainsi que des semblants d'occasions. Comme inhib�s par la peur d'�chouer aux portes d'une demi-finale leur tendant les bras, les Portugais devenaient tr�s f�briles. Ils ne parvenaient pas � contourner le bloc compact tiss� par les Anglais. Maniche pla�ait une derni�re frappe au-dessus (120�) et les deux �quipes devaient se d�partager comme deux ans plus t�t. Ricardo, h�ros du quart de finale de l'Euro, anticipait bien sur la frappe de Lampard, mais Hugo Viana trouvait ensuite le poteau. Petit manquait � son tour, mais Gerrard imitait Lampard. Carragher, � son deuxi�me essai � il avait tir� une premi�re fois trop h�tivement � trouvait la main s�re de Ricardo, puis la barre transversale. Cristiano Ronaldo m�ritait lui de conclure.
La �mal�diction�� des anglais
L'Angleterre, �limin�e en quart de finale du Mondial-2006 de football � l'issue de la s�ance des tirs au but par le Portugal (0-0, 3 t.a.b. � 1), est victime de ce cruel exercice pour la cinqui�me fois dans une comp�tition majeure. En 1990, l'Angleterre s'inclina en demi-finale face � la RFA (1-1, 4 t.a.b. � 3), future championne du monde. Rebelote huit ans plus tard, en 1998, en huiti�me de finale face � l'Argentine (2-2, 4 t.a.b. � 3). En phase finale de Championnat d'Europe, la m�me m�saventure est �galement arriv�e deux fois. D'abord en demi-finale de l'Euro-96 en Angleterre, une nouvelle fois face � l'Allemagne (1- 1, 6 t.a.b. � 5). Ensuite face... au Portugal (2-2, 6 t.a.b. � 5), en quart de finale de l'Euro-2004. Cette semaine, le milieu de terrain Owen Hargreaves avait pourtant estim� que son �quipe �tait d�sormais � l'abri d'un mauvaise surprise aux tirs au but contre le Portugal : "Nous avons quelques-uns des meilleurs sp�cialistes du monde sur coup de pied arr�t� dans notre �quipe - Stevie G (Steven Gerrard), Lamps (Frank Lampard), Becks (David Beckham)", avait-t-il dit. Gerrard et Lampard ont vu leur tir arr�t� par le gardien portugais Ricardo, et David Beckham, sorti en cours de match, n'a pas particip� � l'�preuve.
Fiche technique
A Gelsenkirchen �Arena auf Schalke��, terrain bon, temps humide, 52.000
Spectateurs, Arbitrage deM. H. Elizondo (ARG)
Tirs au but r�ussis : Hargreaves (Angleterre), Simao Sabrosa, Helder
Postiga, Cristiano Ronaldo (Portugal)
Tirs au but manqu�s : Lampard, S. Gerrard, Carragher (Angleterre), Hugo
Viana, Petit (Portugal)
Avts : Terry (30�), Hargreaves (107�) Angleterre, Petit (44�), Ricardo Carvalho
(111�) Portugal
Exp. Rooney (62) Angleterre
Angleterre : P. Robinson - G. Neville- R. Ferdinand- Terry- Ash. Cole -
Hargreaves - Beckham (cap) (Lennon 52, Carragher 119�) - S. Gerrard -
Lampard, J. Cole puis Crouch (65�) � Rooney.
Ent. : Sven-Goran Eriksson (SWE)
Portugal : Ricardo - Miguel, Fernando Meira, Ricardo Carvalho- Nuno
Valente - Petit, Tiago puis Hugo Viana (75�), Maniche - Figo (cap) puis Helder
Postiga (86�) - Pauleta puis Simao Sabrosa (62�) - Cristiano Ronaldo.
Ent. : Luiz Felipe Scolari (BRA)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.