F�s� Un manuscrit trouv� dans la m�dina, une maison bleue et un halo de lune� Tout commence l� et tout finit l�. Le manuscrit et la lune conduisent Nada, la narratrice, et Nassim, son compagnon du Maroc, en Alg�rie� A Alger, une l�gende les capture, celle de Khdaouej une jeune fille de la Casbah, fille de l�un des derniers deys d�Alger. Quel est son secret ? Nada est persuad�e de pouvoir y r�pondre parce que dans le miroir du palais de Khdaouedj, elle a vu un reflet, le sien ou celui de la jeune fille. Deux villes, Alger et F�s ! Surtout Alger. L�histoire d�une femme va se confondre dans le mythe d�une l�gende construite dans les d�dales de l�histoire de La Casbah. En toile de fond, Dar Khdaouedj El Ameya, ancien palais d�Ahmed Ra�s construit en 1572, puis propri�t� de la fille du Dey Hassan Pacha au XVIIIe si�cle. Ce palais abrite actuellement le Mus�e national des arts populaires. Catherine Rossi, une r�cidiviste, emport�e par sa passion pour l�Alg�rie, est de retour avec Par del� le miroir� L��uvre, qui para�tra bient�t aux �ditions Dalimen, sera pr�sente au Maghreb du livre de Paris, le 10 f�vrier prochain, ainsi qu�au Salon du livre de Paris, pr�vu � la fin du mois de mars. Reconnu pour ses merveilles d�aquarelles, l��me de cette artiste a vibr� tr�s fort un jour alors qu�elle visitait le palais de Khdaouedj. Saisi au c�ur par une �trange �motion, Catherine Rossi se lance dans une nouvelle aventure. A travers Khdaouedj, c�est sa propre histoire qu�elle raconte, qu�elle livre avec beaucoup d��motion. Un travail sur elle-m�me additionn� � une l�gende qui, aujourd�hui, fascine encore. Khdaouedj, atteinte par le ph�nom�ne de Narcisse, ou encore celle d�un amour interdit, aurait perdu la vue � force de larmes et de tristesse. Catherine Rossi a eu ce besoin, qu�il est impossible de d�finir, pour s�identifier ou du moins d�identifier son histoire, ses souffrances et son angoisse � celle de la fille du pacha. Un conte romanc� captivant b�ti sur les fresques de l�art romanesque arabe d�Alger juste avant l�invasion des troupes fran�aises. Catherine Rossi nous offre un travail qu�elle a souhait� pluriel et composite par rapport � la r�alit� du v�cu. Par del� le miroir� est � lire imp�rativement ! Catherine Rossi est n�e en f�vrier 1957 � Troyes dans l�Aube. Son p�re, n� en Alg�rie, �tait peintre � ses heures. Elle dessine donc depuis toujours et s�initie, adolescente, � la langue arabe. En 1981, elle s�installe pour un an au Caire. De retour en France, elle ne quitte plus sa bo�te d�aquarelle et voyage souvent au Maghreb et en Egypte. Les croquis de voyage deviennent des aquarelles, de plus en plus grandes et color�es. De retour � Paris, elle produit de grands formats, privil�giant les jardins, l�architecture et les paysages du �bled�. Passionn�e de musique orientale et de fusion, elle y trouve les rythmes, les transes qui, comme ses dessins, t�moignent de la mixit� des cultures� Sam H. [email protected]
