Football/Coupe des magistrats : le ministre de la Justice préside la finale    Opep+ : augmentation de la production pétrolière de 548.000 barils/jour en août prochain    Recouvrement de la souveraineté nationale : l'Algérie renforce sa sécurité hydrique avec des réalisations majeures    Port d'Alger : remise en service de trois quais pour renforcer le traitement des conteneurs    Hidaoui préside une cérémonie à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan grimpe à 57.338 martyrs    HCA : ouverture des candidatures pour la 6e édition du Prix du Président de la République de la littérature et la langue amazighes    Bejaia se remémore les scènes de joie du 5 juillet 1962    63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale : le président de la République se recueille à la mémoire des martyrs de la Révolution    Boughali : la fête de l'Indépendance de l'Algérie "une source de fierté pour un peuple digne"    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 57.268 martyrs    Sahara occidental occupé: les médias sahraouis parviennent à briser le blocus marocain    Jijel: 4 morts et 35 blessés suite au renversement d'un bus    Qualifs Mondial 2025: l'Algérie accueillera le Botswana le 5 septembre à Tizi Ouzou    L'Algérie dispose de capacités logistiques et d'infrastructures sportives pour accueillir tout événement mondial    Coupe d'Algérie/USMA-CRB: une finale de prestige entre deux spécialistes    Ghardaïa: le M'naguer fait son apparition sur les étals des marchands de fruits et légumes    Résultats du baccalauréat: appel à recueillir les informations auprès des sources officielles    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BELGIQUE
Quand la crise linguistique s'invite sur le terrain
Publié dans Le Soir d'Algérie le 12 - 12 - 2007

La crise politique qui oppose Flamands et Francophones depuis six mois en Belgique s'est invit�e sur le terrain de football ces derniers jours avec le maintien du s�lectionneur -n�erlandophonede l'�quipe nationale, Ren� Vandereycken, contre l'avis des francophones. Samedi, lors d'un vote � bulletin secret, le comit� ex�cutif de la F�d�ration belge (URBSFA) a propos� � 11 voix contre 10 une prolongation du contrat de Vandereycken, qui devait se terminer fin juin 2008 et d�sormais se poursuivra jusqu'en 2010.
Selon les m�dias belges, tous les membres francophones du comit�, au nombre de 7, ont vot� contre, reprochant � Vandereycken des r�sultats peu probants depuis sa prise de fonction il y a deux ans, mais aussi �des manquements au niveau de la communication� avec les m�dias, principalement du sud du pays. Les relations entre la presse francophone et le s�lectionneur sont tr�s tendues depuis plusieurs mois. Au point que les quotidiens de langue fran�aise consid�raient comme acquise la destitution de Ren� Vandereycken. La d�cision prise samedi par l'URBSFA les a donc surpris.
Question royale
�Le vote de samedi cache-t-il un conflit communautaire ? Peut-�tre, mais pas uniquement�, relativise Christophe Berti, �ditorialiste au journal Le Soir, en notant qu'il �n'y avait que sept francophones sur les 21 votants� et que �ce n'est donc pas uniquement un d�bat Flamands contre Wallons�. Mais pour le quotidien flamand Het Nieuwsblad, �c'est un vote qui fait penser � la ��Question royale�� (en 1950) quand, par referendum, 72% des Flamands avaient r�clam� le retour aux affaires de L�opold III tandis qu'une majorit� de Wallons n'en voulaient plus� en raison de l'attitude du roi, jug�e trop conciliante durant l'occupation allemande. �Les journaux francophones sont trop radicaux � l'�gard de Vandereycken et ont la critique trop facile�, estimait dimanche soir un pr�sentateur de l'�mission sportive "Studio 1", sur la t�l�vision publique flamande VRT, sous-entendant que si le s�lectionneur �tait francophone, ces critiques seraient plus mod�r�es. Pour le journaliste de la Derni�re-Heure/Les Sports, Christian Hubert, �le choix du s�lectionneur devient un choix communautaire. Wallons contre Flamands. Mais qu'est-ce que le communautaire vient faire l�-dedans ? Le foot belge conna�t une crise structurelle, c'est de cela qu'il faut s'occuper�, s'insurge-t-il. Les exemples de s�lectionneurs malmen�s par la presse d'une partie du pays et soutenus par l'autre ne manquent pas.
Waseige massacr� par la presse flamande
Le plus r�cent, �durant le Mondial-2002, le Wallon Robert Waseige avait �t� massacr� par la presse flamande�, selon le Bruxellois Paul Van Himst, lui-m�me ancien s�lectionneur. �Nous avions �t� trop loin avec M. Waseige�, reconna�tra plus tard l'�ditorialiste du quotidien De Morgen. Et tandis que la pol�mique fait rage dans les m�dias, les joueurs, qu'ils soient francophones ou n�erlandophones, assurent �former un bloc uni qui soutient Vandereycken�, selon le milieu de terrain Steven Defour, jeune international et coqueluche flamande du Standard de Li�ge. �Tous les joueurs sont derri�re lui. Il a form� un tr�s bon groupe, jeune et prometteur�, assure �galement le d�fenseur d'Anderlecht Mark de Man. Seule dissonance dans cette ode � l'unit�, les propos du milieu de terrain de Hambourg Vincent Kompany, qui avait point� l'existence de probl�mes Flamands-Wallons au sein de l'�quipe nationale pour expliquer en partie ses mauvais r�sultats. Devant le toll�, il s'�tait r�tract�, en jurant qu'il ne parlerait d�sormais plus que de �football et de voitures�.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.