Allocation de retraite pour femmes non salari�es J'ai l'honneur de solliciter votre haute bienveillance de bien vouloir me pr�ciser mes droits concernant l�allocation de retraite. J�ai 65 ans, j�ai cotis� � la Casnos pendant 9 ans (1992 � 2000). Actuellement, je suis m�re au foyer o� j�ai �lev� 11 enfants. Est-ce que l��ge de la prise en charge de mon allocation de retraite commence � 60 ou 65 ans ? Est-ce que l�article 11 du d�cret paru au Journal officiel du 24 f�vrier 1985, page 149, me concerne-t-il ou pas ? Zouaghi Cherifa, Constantine R�PONSE : L��ge de d�part � la retraite pour les femmes non salari�es (affili�es � la Casnos) est de 65 ans, 60 ans pour les hommes. S�agissant du droit au b�n�fice de l�allocation de retraite � comme stipul� dans l�article 11 que vous citez �, il �est recul� de 5 ans�. Vous b�n�ficiez aussi d�une r�duction d��ge pour les enfants, de 3 ans au maximum. La pension de retraite et l�IRG Apr�s 32 ans de cotisations � la S�curit� sociale et �galement � l�IRG. Pensez-vous que c�est logique que la CNR continue � effectuer des retenues sur la pension des retrait�s ? R�PONSE : Ce n�est pas le statut du retrait� qui fait qu�il doit �tre exon�r� de l�IRG, mais plut�t le montant de sa pension. Accepteriez-vous qu�un retrait� qui per�oit une pension mensuelle de 45 millions de centimes (�a existe en Alg�rie, pas au niveau de la CNR) soit trait� face � l�obligation de l�IRG au m�me titre que les retrait�s qui ont une pension inf�rieure � 20 000 DA (et qui sont exon�r�s de l�IRG) ? Ai-je droit au d�compte de mes deux ans dans la marine ? Je vous saurai gr� de bien vouloir m'�clairer du peu que vous pouvez en r�pondant � cette question dans un de vos prochains �Espace Retraite�. Retrait� proportionnel depuis novembre 2008, � l��ge de 59 ans, avec 30 ann�es de cotisations pleines + 7 ann�es de cotisation comme pensionn� d�invalidit�, je voudrais savoir si j�ai droit au d�compte de mes deux ann�es de cotisation dans la marine dans le cadre du service national, �videmment. Le pourcentage que la CNR m�a attribu� n�est que de 75%. J�ai l�impression qu�il y a manque de clart�. C.M., Dra� Ben Khedda, wilaya de Tizi-Ouzou R�PONSE : L�ordonnance n� 97-13 du 31 mai 1997, modifiant et compl�tant la loi n�83-12 du 2 juillet 1983 relative � la retraite (Journal officiel n�38 du 04 juin 1997) stipule qu�� partir de l'�ge de 50 ans, le travailleur salari� qui r�unit une dur�e de travail effectif ayant donn� lieu � versement de cotisations �gales � 20 ans au moins peut demander le b�n�fice d'une pension de retraite proportionnelle. A ce titre, ne sont valid�es pour le calcul de la dur�e de travail que : les journ�es pendant lesquelles le travailleur a per�u les indemnit�s journali�res des assurances maladie, maternit�, accidents du travail et du ch�mage ; les p�riodes de cong�s r�glementaires pay�s ou d'indemnit� compensatoire de cong�s pay�s ; les p�riodes durant lesquelles le travailleur a b�n�fici� de la pension de retraite anticip�e ; les ann�es de participation effective � la guerre de Lib�ration nationale. Sont exclues par cons�quent les ann�es du service national, qui ne sont prises en compte que pour le d�part � la retraite � l��ge l�gal de 60 ans. Femme salari�e et sans enfant Je voudrais vous poser mon cas afin d'avoir plus d'�claircissements et de conseils. J�ai travaill� pour deux compagnies �trang�res en Alg�rie pour un total de 13 ann�es de cotisations. J'ai quitt� ma derni�re compagnie en janvier 2009. Alors ma question : mes 13 ann�es de cotisations me donnent droit � quoi ? Une pension ou � une allocation ? Et � quel �ge je pourrais introduire une demande pour recevoir ce qui m'est d� ? Sachant que je suis une femme et sans enfant. Niama Djeda� R�PONSE : L��ge l�gal de la retraite pour les femmes est de 55 ans. Vos 13 ann�es de cotisation vous donneront droit � une allocation de retraite dont le taux est 2,5% du salaire de r�f�rence et par ann�e de cotisation.
