Nous n�avons pas l�intention de faire une �tude �cologique ou apicole ; mais un rapport entre le verset coranique et la citation d�Einstein. En voici le verset �et voil� ce que Ton Seigneur r�v�la aux abeilles : �Prenez des demeures dans les montagnes, les arbres et les treillages.� Sourate 16, les Abeilles, verset 68. Quant � la citation d�Einstein, elle est la suivante : �Si l�abeille disparaissait de la surface du globe, l�homme n�aurait plus que quatre ann�es � vivre, plus de pollinisation, plus d�herbe, plus d�animaux, plus d�hommes.�(1) Dans les deux cas, il s�agit de l�abeille. Est-ce un hasard ? Non. �D�s l�origine, �crit Maurice Maeterlinck, ce petit �tre �trange, vivant en soci�t�, sous des lois compliqu�es, et ex�cutant dans l�ombre, des ouvrages prodigieux, attira la curiosit� de l�homme. Aristote, Caton, Varron, Pline, Columelle, Palladius s�en sont occup�s, sans parler du philosophe Aristomachus qui, au dire de Pline, les observa durant 58 ans, et de Philiscus de Tasos, qui v�cu dans les lieux d�serts, pour ne plus voir qu�elles, et fut surnomm� le Sauvage.�(2) A ces noms prestigieux, il faudrait ajouter ceux de grands savants comme Swammerdam, R�aumur ou Hubert qui ont consacr� toute leur vie � diss�quer l�abeille ; sans oublier bien �videmment le grand nom de Maurice Maeterlinck qui leur consacra un tr�s beau livre, haut en couleur.( 3) Mais auparavant et, bien avant eux, il y a Dieu� Celui qui a titr� la Sourate 16 : Les Abeilles et leur y a consacr� deux versets (68 et 69). Or pour que Dieu leur ait fait une r�v�lation � les seules � en �tre sacr�es du r�gne animal � et consacr� un titre et deux versets, il e�t fallu qu�elles fussent tr�s importantes �ces mouches � miel�. Dans les deux cas �galement � tant dans le verset du Saint Coran que dans la citation d�Einstein �, il s�agit respectivement de deux antonymes : �demeurer� et �dispara�tre�. Dieu, le Tout-Puissant, enjoint aux abeilles de demeurer : �prenez des demeures �� par cette r�v�lation, le Cr�ateur se veut rassurant ! C�est la s�r�nit� ! Nonobstant, Einstein dit : �Si l�abeille disparaissait�� A l�oppos� de Dieu, il est alarmiste. En d�pit de son immense g�nie et a c�t� de la mansu�tude de Dieu, sa d�claration semble alarmante. Bref, revenons aux deux antonymes et faisons leur analyse. �Demeurer� signifie �tre de fa�on continu ; �Dispara�tre� : cesser d��tre. (4) Donc, c�est �d��tre� et de �ne pas �tre� qu�il s�agit. Puisqu�il s�agit de l�abeille, qu�elles en sont les cons�quences ? Des cons�quences terribles ; de survie ou de mort ! Selon que l�abeille vit ou meurt, l�univers en est conditionn� : il �vit� � son �souffle�, et en �meurt� � sa mort ! Comment ? Et pourquoi ? Selon Maurice Maeterlinck : �Nous devons probablement la plupart de nos fleurs et de nos fruits (� l�abeille) : (on estime en effet que plus de cent mille esp�ces de plantes dispara�traient si les abeilles ne les visitaient point) et, qui sait ? Notre civilisation m�me, car tout s�encha�ne dans ces myst�res��(5) C�est donc pour leur permettre de �visiter les plantes� que Dieu leur a enjoint �prenez des demeures dans les montages, les arbres et les treillages�, qu�il existe entre les esp�ces une interd�pendance ; que chaque cr�ature a son sens, son r�le, et partant, sa raison d��tre. Le Saint Coran et la science sont en parfaite symbiose. Et Dieu n�a pas manqu� de le rappeler moult fois : �C�est le livre au sujet du quel il n�y a aucun doute..�, Sourate 2 la Vache, verset 2. �Il a fait descendre sur toi le Livre avec la v�rit�.� Sourate Al Imrane 3, verset 3. Pourtant, il suffit que la d�couverte soit faite par la science (sont concern�s ici que les faits scientifiques �tablis) pour que tout le monde y croit ; seulement, si d�aventure, l�on dit que cette d�couverte est d�j� r�v�l�e au VIIe si�cle dans le Saint Coran, il y a risque d�encourir les foudres de l�incr�dule : le verset coranique relatant le fait scientifique est d�ni� et persifl� ! Quels sont les persifleurs ? Ils sont si nombreux que nous nous contentons seulement de signaler une seule cat�gorie : les intellectuels de tout bord, particuli�rement de l�Occident. Ils sont bl�mables de ne pas faire l�effort d��tablir la corr�lation entre le Saint Coran et la science. Pourtant le premier verset r�v�l� est �Iqra� (Lis) qui pr�cis�ment fait r�f�rence � la science. -Dans le cas qui nous int�resse, le cas de l�abeille, le verset coranique sera d�ni� et persifl�, la citation d�Einstein agr��e, m�me si tous deux v�hiculent le m�me sens, ce confondent et ne font qu�un ! Et de gr�ce, apr�s cela, que l�on ne vienne pas nous rebattre les oreilles avec l�honn�tet� intellectuelle ! N. B. Notes de renvoi : In dictionnaire Larousse des citations 1989. In La vie des abeilles P 10. M. Maeterlinck, Edition Fasquelle. In La vie des abeilles. M. Maeterlinck, Edition Fasquelle. In dictionnaire Larousse. In La vie des abeilles P 218. M. Maeterlinck, Editions Fasquelle.
