La direction du CS Constantine a renouvelé sa confiance à l'entraîneur de l'équipe première, Bernard Simondi, après la dernière débâcle à Abidjan en coupe de la CAF face à l'ASEC Mimosas. Les dirigeants du CSC accordent des circonstances atténuantes à Simondi qui s'est retrouvé avec un effectif décimé par une cascade de blessures provoquées par le calendrier infernal imposé aux Clubistes par la Ligue du football professionnel. Le CSC est le premier club de l'histoire du football à disputer deux matches officiels le même jour. Cela s'est produit à deux reprises. «On ne peut rien reprocher à l'entraîneur et aux joueurs qui ont donné le meilleur d'eux-mêmes. On ne peut rien faire avec un effectif de 12 joueurs contre une équipe comme l'ASEC Mimosas. Comme un malheur n'arrive jamais seul, les deux défenseurs centraux Maïza et Berthé se sont blessés au cours du jeu. C'était le coup de grâce. Notre équipe à évolué sans de vrais latéraux. Le staff technique a été contraint d'aligner les deux milieux de terrain, Zerdab et Allag, aux postes de latéraux droit et gauche. Avec les sorties de Maïza et de Bezzaz, l'entraîneur a incorporé le gardien de but, Natèche, comme joueur de champ. S'ajoutent à cela les conditions climatiques extrêmes à Abidjan», explique le directeur général du CSC, Omar Bentobal, qui compte engager un nouvel entraîneur pour la saison prochaine. «Il y a vraiment de très minces chances de prolonger le contrat de Simondi. A priori, nous allons opter pour un autre entraîneur à la fin de la saison», a lancé le nouveau patron du club du Vieux Rocher qui a tout raté cette saison alors qu'il dispose d'un riche effectif et d'un budget conséquent avec l'arrivée de Tassili Airlines, l'une des filières de Sonatrach. Humilié par la JSM Chéraga en coupe d'Algérie, balayé par l'ASEC Mimosas en coupe de la CAF, le CSC est un peu loin du podium en championnat. La direction du club a une part de responsabilité dans l'énorme déception connue en coupe de la CAF. Si elle avait qualifié les trois recrues hivernales, Ziad, Sayah et Bouhenna, Simondi aurait pu faire face aux nombreuses défections au sein de son team.
