Un colloque international sur le thème "Entre Algérie et France : migrations, football et médias" se tiendra mercredi et jeudi à Oran et verra la participation d'universitaires, chercheurs et techniciens nationaux et français. Co-organisée par le Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc) d'Oran et le laboratoire "Temps, espaces, langage, Europe Méridional Méditerranée" (Telemme) de l'Université Aix-Marseille, cette rencontre se veut, selon ses organisateurs, une "opportunité pour comparer le traitement, dans une perspective historique, du rapport entre football et migration à la télévision française et dans les médias algériens". "Le football tient depuis les années 1950 une place croissante sur les écrans de télévision tandis que les joueurs algériens foulent en nombre les pelouses des stades français. Que ce soit au moment où se développe un fort courant migratoire entre les deux pays ou, par la suite, lorsque s'opère une transition générationnelle, l'image médiatique de ces footballeurs dans leur rapport à la migration, à leur origine mérite d'être examinée", estiment les organisateurs dans leur argumentaire. Tout comme les comédiens, chanteurs et humoristes, les sportifs et plus particulièrement les footballeurs "interviennent dans un processus d'identification et de valorisation non seulement auprès des populations d'origine maghrébine en France, mais plus largement auprès de l'ensemble de la société française", ajoute-t-on dans la présentation de cette rencontre. Dans ce contexte, l'exemple du talentueux Zidane est très significatif, dans la mesure où ses millions de fans des deux rives de la Méditerranée s'identifient à lui et revendiquent sa "paternité". Parmi les communications retenues figurent celles de l'ancien sélectionneur de l'EN et ex-coach de la JSK, Mahieddine Khalef, sur "football et migrations, des footballeurs algériens avant et après le mondial de 1982" et celle d'Omar Mehsas (ancien président du club sportif de Constantine) qui parlera des "médias algériens et français, un rôle conjoncturel depuis 1950 ". Le professeur Yvan Gastaut, de l'université de Nice, traitera, quant à lui, du sujet "L'avant-Zidane : quelle trace des footballeurs algériens à la télévision française". Son collègue Stéphane Mourlane (Université d'Aix-Marseille) présentera une communication sur le thème "Football, immigration et cosmopolitisme marseillais à la télévision française depuis les années 70". Youssef Fatès, de l'Université Paris Ouest-Nanterre, se penchera, lui, sur le sujet des "quotidiens francophones algériens et les footballeurs issus de l'immigration algérienne. Un football pour quel pays : France ou Algérie ? ". Deux figures du journalisme sportif national, Benyoucef Ouadia et Maamar Djabbour, seront présentes à Oran pour apporter respectivement des éclairages sur "L'apport des joueurs de l'émigration Football" et sur "Les migrations à travers les émissions sportives de la radio nationale Chaine 3 ". Mme Zohra Abassi, de l'Institut d'éducation physique et sportive (université d'Alger 3 ", présentera une communication sur "Une cause d'émigration de footballeuses algériennes: les résistances au changement social, étude en psychologie sociale sur les représentations des jeunes de 18-30 ans». Enfin, il est prévu, lors de ce colloque, la projection de témoignages-vidéos d'anciennes gloires du football national comme Rachid Mekhloufi, Amar Rouaî, Mustapha Dahleb, Cherif Ouadjani et Kader Ferhaoui.
