Coupe d'Algérie/USMA-CRB: une finale de prestige entre deux spécialistes    Ghardaïa: le M'naguer fait son apparition sur les étals des marchands de fruits et légumes    Résultats du baccalauréat: appel à recueillir les informations auprès des sources officielles    Tissemsilt: lancement du Salon national du jeune collectionneur    Match de gala à l'occasion du 67e anniversaire de la création de L'équipe du FLN    Génocide à Ghaza: la British Medical Association rompt ses relations avec son homologue sioniste    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 57130 martyrs    Le président de la République préside la cérémonie de remise de grades et de médailles    Agression sioniste: 85% du territoire de Ghaza soumis à un ordre de déplacement    Des pluies orageuses attendues jeudi sur plusieurs wilayas de l'Est du pays    Cérémonie de remise de grades et de médailles: le président de la République arrive au Palais du peuple    Djanet: coup d'envoi de la manifestation culturelle "S'beiba"    Ballalou préside la cérémonie de sortie d'étudiants des Instituts supérieurs des arts et du patrimoine d'Alger    La championne olympique Kaylia Nemour nouvelle ambassadrice d'Ooredoo Algérie    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    Algérie-Venezuela : examen des voies et moyens de renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie, des mines et des énergies renouvelables    Clôture à Oran du projet POWER4MED sur la transition énergétique maritime    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Mutualité agricole: ouverture de deux nouveaux bureaux à Tissemsilt et El Bayadh    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès du Sri Lanka    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La montagne qui accouche d'une souris
Aïn Defla / Crédit Rfig
Publié dans Le Temps d'Algérie le 09 - 06 - 2009

Les multiples déclarations du ministre de l'Agriculture, celles du président-directeur général de la Banque algérienne de développement rural (Badr), les innombrables placards et spots publicitaires, les dépliants et affiches vantant le nouveau produit de la Badr n'ont pas eu l'effet escompté sur le terrain, les embûches bureaucratiques ayant pris le dessus.
En effet, les fellahs de Aïn Defla, qui ont accueilli avec espoir cette formule de crédit sans intérêts, remboursable dans un délai allant de 12 à 18 mois, se sont heurtés au réflexe bureaucratique des «banquiers».
Au lancement de ce produit en septembre 2008, à la veille des labours-semailles et de la campagne de semence de la pomme de terre de saison, le premier responsable de cette banque n'exigeait dans le dossier de crédit qu'une carte d'agriculteur valide, une attestation de jouissance ou un contrat de location, à défaut d'un acte de propriété, un numéro de compte au niveau de la Badr et une déclaration sur l'honneur engageant le fellah à livrer sa production à la CCLS quand il s'agit des céréales, ou pour adhérer au Syrpalac pour les autres produits maraîchers, la pomme de terre entre autres.
Tracasseries administratives
L'application de ce dispositif est due au fait que les agences primaires exigent l'acte de propriété des terres, la carte de fellah délivrée par la Chambre nationale d'agriculture, une étude du projet (culture de céréales ou production de pomme de terre), une mise à jour des cotisations de la Casnos, une garantie dont la valeur est égale au crédit demandé et… une attestation de non-endettement au niveau des institutions bancaires. Ces documents sont obligatoires si le montant du crédit ne dépasse pas les 4 millions de dinars.
Si le montant du crédit est supérieur à 4 millions de dinars, les «banquiers» réclament l'hypothèque des terrains bâtis, comme ce fut le cas pour Chachou Abdelkader qui avait demandé un crédit de 35 millions de dinars mais qui s'est vu octroyer que 7 millions de dinars, après une attente de 6 mois !
Ce fellah, qui s'était vu décerner la médaille du premier producteur de pomme de terre de consommation à travers le territoire national, avait planté 230 ha de ce tubercule, pensant que la banque allait régler les factures de ses fournisseurs de semences et d'engrais. «Si j'avais su que mon crédit ne me serait pas accordé, j'aurais emprunté cette somme chez un ou deux fellahs», dira-t-il avec déception.
Le crédit Rfig ne concerne pas les petits fellahs des zones rurales car ces derniers sont bloqués au premier document, leurs terres étant dans l'indivision.
Il est à signaler que la direction régionale de la Badr a notifié 214 dossiers de crédit pour un montant total d'environ 23 milliards de centimes, seulement certains de ces bénéficiaires de crédit doivent compléter leur dossier pour pouvoir utiliser leurs comptes.
«El mandba kbira ouel meyet far», une expression signifiant «la montagne qui accouche d'une souris», est la qualification donnée par Hadj Djallali, président de la chambre de l'agriculture de la wilaya de Aïn Defla, au crédit Rfig. Un grand fossé sépare la théorie de la pratique, conclut ce responsable.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.