Le plan initial du projet de dédoublement du chemin Fernane Hanafi, qui traverse quatre communes de la circonscription administrative d'Hussein Dey, à savoir Kouba, Hussein Dey, Bachdjarah et Belouizdad, vient d'être modifié dans le sens de son élargissement. En effet, le contenu du texte de loi portant déclaration d'utilité publique cette opération, signé le 1er septembre 2007, a été révisé à l'occasion de la promulgation d'un nouveau texte datant du 11 avril 2010. Dans le texte de 2007, il est précisé que «la superficie globale des biens immobiliers et/ou droits réels immobiliers servant d'emprise à la réalisation de l'opération est de cent quarante-huit mille quatre cents mètres carrés, située dans les territoires des communes suivantes : Kouba, Bachdjarah, Belouizdad, Hussein Dey». Après modification, cette superficie globale est passée de 148 000 m⊃2; à 178 000 m⊃2;, soit un ajout de 3000 m⊃2;. Outre l'élargissement de la superficie globale de l'emprise, la consistance des travaux à effectuer a été modifiée. Au début, il était question de réaliser un dédoublement d'une longueur de 5,3 km et d'une largeur de 28 m, deux ouvrages d'art, un échangeur et une trémie. Désormais, la longueur du dédoublement est portée à 5,5 km (soit un ajout de 200 m). De plus, l'entreprise en charge des travaux devra plutôt réaliser trois ouvrages d'art et deux trémies. Pour rappel, une bonne partie de ce projet a été réalisée et livrée à la circulation, notamment le tronçon reliant la pénétrante des Annassers à l'avenue de l'ALN en traversant la cour d'Alger où une trémie a été créée.
