Le tribunal correctionnel de Aïn El Hammam, une cinquantaine de kilomètres au sud du chef-lieu de wilaya de Tizi Ouzou, a rendu mardi son verdict concernant l'affaire de falsification, faux et usage de faux dans laquelle ont été poursuivis trois individus, dont deux fonctionnaires de la commune d'Iferhenoune. Ainsi, le tribunal a condamné le nommé A. O., responsable au niveau du service de l'état civil de ladite commune, à deux ans de prison ferme pour falsification d'un certificat de vie au profit de l'autre fonctionnaire, en l'occurrence CH. M., qui a écopé à son tour de la même peine pour faux et usage de faux. Le troisième individu poursuivi dans la même affaire s'est vu lui aussi condamné à la même peine pour les mêmes chefs d'inculpation. A l'issue du procès de cette affaire qui a eu lieu durant la dernière semaine du mois de décembre, le représentant du ministère public a requis des peines de trois ans ferme à l'encontre des trois personnes mises en cause dans cette affaire de falsification de documents administratifs, faux et usage de faux.
