Les ministres des Affaires étrangères de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent les attaques sionistes contre l'Iran    L'Iran condamne la "lâcheté" de l'attaque sioniste contre la télévision d'Etat    Iran: les frappes sionistes contre la télévision d'Etat ont fait trois martyrs    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    La DG de la Communication dément la tenue de toute entrevue médiatique entre le Président de la République et des organes de presse étrangers    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Vers une régulation moderne des importations et exportations    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    « Lorsque l'intérêt d'Israël est en jeu, l'Amérique oublie tous ses principes »    Le site nucléaire iranien de Natanz subit des dommages superficiels    La technologie Oled décryptée pour les journalistes algériens    Entre modernité et modalités d'accession et de relégation    Gattuso devient l'improbable homme providentiel    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    APN: les textes adoptés renforcent l'assise législative et institutionnelle de secteurs stratégiques    Ligue 1 Mobilis: l'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La nouvelle loi sur les mines, une avancée qualitative dans les réformes structurelles du secteur    Bentaleb reçoit le ministre jordanien de la Santé    Abaissement de l'âge de la retraite pour le personnel de l'Education, une "reconnaissance de son rôle central dans la formation des générations"    Futsal: dernier module de la formation fédérale du 28 juin au 2 juillet à Tipasa    La Direction générale des Archives nationales, un partenaire-clé de la stratégie nationale de transformation numérique    El-Oued: Quinze œuvres sélectionnées pour le 4e festival international du monodrame féminin    APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    Sortie d'une nouvelle promotion du Centre de formation des troupes spéciales de Biskra    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    APN: adoption à la majorité du projet de loi portant règlement budgétaire pour l'exercice 2022    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Nous voulons légaliser notre activité»
L'Etat devrait casquer 33 milliards DA Pour légaliser l'activité informelle d'environ un million de personnes Les vendeurs à la sauvette d'Es Seddikia se disent inquiets pour leur avenir :
Publié dans Le Temps d'Algérie le 26 - 06 - 2011

La problématique de l'informel devrait vraisemblablement bientôt trouver son épilogue. Pour le résorber, une enveloppe conséquente de l'ordre de 33 milliards de dinars dégagée par l'Etat serait nécessaire.
Selon le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, «la réalisation des marchés de proximité devant accueillir les activités commerciales informelles à travers les 48 wilayas du pays nécessiterait une enveloppe budgétaire de plus de 33 milliards DA». Par ailleurs, a indiqué Khaldi Taha Haydar, directeur au ministère du Commerce,
«cette évaluation faite par les responsables locaux pour définir les besoins en matière de marchés de proximité, a fait apparaître un besoin global de 33,2 milliards DA pour accueillir plus de 90 000 commerçants». «Une enveloppe de 2 milliards DA a été allouée au ministère pour le début de l'aménagement d'une partie de ces marchés durant l'année en cours», a affirmé ce dernier.
Le commerce informel emploie 1 million de personnes à travers le pays et représente un chiffre d'affaires de plusieurs milliards. M. Khaldi a cependant rappelé «les efforts fournis par l'Etat, entre 2005 et 2009, pour contourner, en vain, le phénomène de l'informel. Il devait rappeler que l'Etat a dépensé 6 milliards DA pour la mise à niveau de 35 marchés de gros et 215 marchés de détail.
Lutte contre le défaut de facturation
Abdelhamid Boukahnoune, directeur du contrôle économique et de la répression des fraudes au ministère du Commerce, a déclaré que «l'occupation de la voie publique ne faisait pas partie des prérogatives de son département», ajoutant que «pour nos services de contrôle, l'informel ce n'est pas les petits commerçants qui vendent à même le sol, mais c'est l'économie souterraine». Selon le Centre national du registre du commerce (CNRC),
«l'Algérie compte 34 000 importateurs». Il est à rappeler que dans le cadre de la loi de finances complémentaire 2011, le gouvernement a clairement affiché sa détermination de défiscaliser, pendant les deux premières années, les activités commerciales informelles une fois transmises vers les marchés de proximité. A l'issue de la période d'exonération, ces activités vont bénéficier d'un abattement décroissant (70% puis 50% puis 25%) sur l'impôt forfaitaire unique pour une période de trois ans.
Des marchés de gros bientôt réhabilités
La chaîne de distribution des denrées de large consommation sera renforcée par de nouveaux marchés de gros. Selon un programme mis en place par le département du commerce, 267 marchés de gros et de détail seront réhabilités, dont 235 de détail. Ce programme a nécessité une enveloppe de 5,9 milliards de dinars.
Le ministre a affirmé hier à Alger, en marge des assises, que «des infrastructures commerciales, notamment les marchés de gros et de détail de fruits et légumes à travers tout le territoire national sont en cours de concrétisation». Doté d'une enveloppe financière de 5,9 milliards de dinars, ce programme devra permettre de réhabiliter 267 marchés, dont 235 marchés de détail, selon une présentation faite par le ministère du Commerce lors de ces assises.
Le programme a permis notamment la réhabilitation de 9 marchés de gros de fruits et légumes entre 2009 et 2011 et ce, dans les wilayas de Mostaganem, Aïn Témouchent, Batna, Tébessa, Tiaret, Laghouat, Mila, Guelma et Mascara.
Dans le cadre de ce programme élaboré en 2007, 3,7 milliards DA ont été affectés, notamment à la réhabilitation de ces espaces commerciaux dont 18 marchés de gros sont en cours de réhabilitation dans autant de wilayas. Il s'agit des wilayas d'Alger, Chlef, Béjaïa, Biskra, Blida, Tlemcen, Djelfa, Sétif, Skikda et Constantine. Quant aux marchés de gros qui vont faire l'objet de travaux de réaménagement et de réhabilitation, ils sont au nombre de 5, implantés dans les wilayas de Bechar, Tamanrasset,
Oran, Sidi Bel Abbès et Annaba. Selon le ministère du Commerce, le programme de modernisation a été retenu dans le but de réduire le commerce informel par la densification des espaces destinés à la commercialisation des produits agricoles frais.
La wilaya d'Alger avait décidé de construire un marché de gros de produits alimentaires à El Harrach au sein duquel «500 grossistes informels exerçant à Semmar ont contribué au financement de la réalisation de 160 locaux commerciaux», a affirmé le ministre qui a annoncé son inauguration le 15 juillet.
D. M./Agence

Les vendeurs à la sauvette d'Es Seddikia se disent inquiets pour leur avenir :
«Nous voulons légaliser notre activité»
«Nous sommes une véritable aubaine pour les modestes bourses, et nous ne faisons aucun mal. Nous gagnons dignement notre croûte. Notre présence a sécurisé cette rue où étaient signalés, il n'y a pas longtemps, de nombreux vols à la sauvette», dira Houari, un jeune vendeur de légumes qui a installé son étal de fortune en face du quartier d'Es Seddikia.
Pour lui, c'est une véritable solution qu'il offre aux ménagères. «Je propose la tomate à 30 DA le kilo et les oignons à 20 DA. Allez voir quelques mètres plus loin au marché couvert du Point du jour pour juger de la différence des prix. Nous offrons aux familles aux revenus modestes la possibilité de remplir leur couffin sans se ruiner», fera-t-il remarquer. Son histoire avec le commerce informel est longue, trop longue.
«Je suis encore jeune et chaque cheveu blanc que j'ai sur la tête raconte une anecdote et mes multiples problèmes avec les rondes de police. J'ai souffert, j'ai vu à plusieurs reprises ma marchandise saisie par la police, j'ai été plusieurs fois interpellé, mais je tiens toujours bon et je suis fidèle à mon gagne-pain», fera-t-il remarquer.
Depuis que les pouvoirs publics ont lâché du lest, Houari et plusieurs autres jeunes du quartier sont revenus réoccuper les lieux d'où ils avaient été chassés à plusieurs reprises par les policiers. «Ils étaient en permanence sur les lieux pour éviter notre retour et depuis les émeutes de janvier, ils sont partis. De plus, nous ne faisons aucun mal, même les riverains trouvent aujourd'hui leur compte, puisqu'avant notre départ, en fin de journée, nous procédons au nettoyage des lieux», fera remarquer notre interlocuteur.
Saïd, Ali, Kader, el khodra au lieu d'el harga
Pour plusieurs jeunes qui squattent le trottoir qui fait face au CEM Rahal Abbas à Es Seddikia, leur espoir pour une vie meilleure tient dans leur activité. «Si on nous chasse d'ici, il ne nous restera plus qu'à prendre place dans une embarcation de fortune pour périr en mer ou atteindre l'Europe. El khodra ouala el harga (vendre les légumes ou l'émigration clandestine), dira Kader
, un jeune vendeur à la sauvette qui se vante d'avoir démocratisé la consommation de la mangue, je l'ai mise à la portée des petites bourses», avouera-t-il fièrement. Ces jeunes que nous avons rencontrés alors qu'ils officiaient, se disent toujours préoccupés par leur avenir. Ils reviendront un jour nous chasser des lieux. Nous voulons avoir des autorisations pour travailler librement.
On nous a promis des cartes de vendeurs ambulants, mais à ce jour la mairie n'a pas bougé le petit doigt, c'est inquiétant», soutiendra Ali. A la mairie d'Es Seddikia, un élu avouera que les services de la commune ont reçu une instruction de la wilaya pour recenser les sites susceptibles d'abriter des activités du commerce informel et pour recenser les jeunes qui seraient tentés par ce type de commerce.
«A ce jour, rien n'a été fait en raison de contraintes administratives. Nous sommes en train d'étudier la nature juridique de chaque site pour éventuellement entamer par la suite les démarches visant le recensement des jeunes désireux d'y activer», fera remarquer notre source.
C'est une atteinte à notre activité
La présence de ces jeunes vendeurs dans le quartier est très mal perçue par les commerçants installés au niveau du marché couvert de Point du jour. Pour ces derniers, ces intrus ont réduit considérablement leur chiffre d'affaires. «Moi aussi, je pense sérieusement à installer mon étal dehors.
Si nos prix sont élevés, c'est parce que nous payons des charges. Nous payons le transport, la location de l'étal, les frais d'électricité, de gardiennage et autres taxes. Ces vendeurs à la sauvette n'ont pas tous ces frais, c'est pourquoi ils pratiquent des prix attractifs», avouera un commerçant de ce marché.
Plusieurs commerçants activant au niveau de cette structure ont reconnu qu'ils sont eux aussi tentés par l'idée de quitter le marché et de s'installer dehors. «Moi je m'approvisionne au marché de gros. Je paie les frais de transport, la manutention, le gardiennage, la location de la table et c'est ce qui explique pourquoi je vends la tomate à 80 DA.
Ce n'est pas comme les vendeurs à la sauvette qui s'associent pour s'approvisionner, pour payer les frais de transport. Ils n'ont pas de charges de location ou de frais de gardiennage, c'est ce qui explique pourquoi leurs prix sont bas»,
diront à la volée des commerçants de ce marché qui avouent qu'ils ont sollicité les services de la commune pour trouver une solution à leur problème. «Ça ne peut pas durer, il faut trouver une solution. Nous ne sommes pas contre ces jeunes, mais nous ne voulons pas qu'ils tuent notre activité. Nous aussi, nous avons des familles à nourrir.»
Ces vendeurs à la sauvette, qui n'hésitent pas à se transformer en fin de journée en marchands ambulants pour écouler leur stock de la journée, se font comme point d'avoir chassé les voleurs à la sauvette qui infestaient les lieux.
La chasse aux voleurs
«Nous les avons chassés et malheur à celui qui s'aventurera dans les lieux. Même la nuit les tentatives de cambriolage des maisons, très fréquentes par le passé, ont disparu. Nous habitons ce quartier, et nous y travaillons. La quiétude des riverains est une assurance pour nous et c'est pourquoi nous y veillons», diront des jeunes vendeurs.
Ces derniers soutiennent qu'ils ne gagnent pas des fortunes et que le peu qu'ils récoltent à la fin de la journée, suffit tout juste à faire nourrir, sans excès, leur famille. «Nous achetons nos produits aux halles centrales. Nous sommes, nous aussi, sujets aux fluctuations des prix. Quand la tomate dépasse un certain seuil, on ne la ramène pas pour ne pas subir de pertes», soulignera Ali, un jeune qui a failli périr en mer et qui est décidé à lutter jusqu'au bout pour garder sa place sur l'étroit trottoir de la rue où il officie.
Les riverains dans l'expectative
Plusieurs riverains que nous avons sollicités au cours de notre visite sur les lieux ne savent pas comment vivre cette situation. «Ce que nous voulons, c'est qu'ils laissent les lieux propres. C'est vrai, ils ont chassé les voleurs, c'est vrai que certains sont des soutiens de famille qui n'ont pas d'autres ressources, mais ils doivent veiller à la salubrité publique.
L'été approche, et nous ne voulons pas subir des odeurs nauséabondes ou des nuées de moustiques. Ils sont libres de travailler mais qu'ils montrent un minimum de respect au voisinage», fera remarquer un habitant. Des clients rencontrés sur les lieux sont unanimes à reconnaître qu'ils s'approvisionnent auprès de ces vendeurs depuis leur retour au mois de janvier. «Allez voir les prix pratiqués par les commerçants du marché. Ici, au moins nous pouvons remplir nos couffins», dira un citoyen.
En attendant de légaliser ces activités informelles, plusieurs jeunes vendeurs, qui se disent disposés à s'engager dans cette voie, ne manqueront pas de souligner : «Nous ne sommes qu'une poignée par rapport aux centaines de commerçants qui, même en ayant une belle enseigne et une belle vitrine, activent en pleine illégalité.
Nous sommes pour l'organisation du secteur, mais que les autres, ceux qui gagnent beaucoup, soient au moins plus contrôlés. Ils pratiquent des prix prohibitifs et à la vue du moindre agent de contrôle, ils baissent les rideaux. Ce n'est pas comme nous qui sommes disposés à rendre les ménagères heureuses en leur offrant de quoi garnir leur marmite à petit prix.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.