De l'avis de tous, de ceux pour qui l'Algérie est «quelque chose de très fort dans le collectif français», comme de ceux chez qui «la raison et la fraternité universelle habitent le coeur», L'Année de l'Algérie en France est bien partie.oe Tout a commencé par une fête grandiose à Bercy. Historique même! Paris réunissait en un choeur exceptionnel un ensemble de voix parmi les plus justes et les plus belles que puisse offrir un grand peuple, longtemps éprouvé, revenu à la vie libre et désormais maître-bâtisseur de son destin, pour chanter son bonheur d'être, et pour se dire à son hôte attentif et accueillant, le grand peuple de France. Tout y était - joie, spontanéité, sincérité, dignité - baignant dans une émouvante chaleur humaine. Rien, ni les déceptions, ni les erreurs, ni les politiques, ni les mensonges, ni les blessures, ni beaucoup de choses négatives, n'avaient plus d'importance, de densité que ces retrouvailles, trop longtemps attendues, trop longtemps désirées comme on désire l'amour sain de l'Autre, et dont on n'a pas à craindre l'étreinte sans lendemain. Deux peuples, à l'esprit lucide mais nouveau, ont librement décidé de l'histoire passée, ont décidé de cesser de regarder en arrière, de partager enfin et ensemble leur vraie passion du monde qui avance et qui doit avancer. Quand la raison n'est pas d'ombres encombrée, que la mémoire n'est pas soupçonnée d'être courte et que le coeur n'est pas de rancoeur empli, il y a tant d'honneur pour les peuples, ayant vécu différemment une histoire commune meurtrie, à rompre le pain de l'amitié sur les rives de la Méditerranée ! Dans nos contrées, cela se fait directement entre deux personnes vertueuses, dignes, respectueuses l'une de l'autre. Voilà que, sous nos yeux, cela se fait directement entre deux peuples vertueux, dignes, respectueux l'un de l'autre. Quelle belle audace commune! Quel beau courage commun! Quelle noble vengeance commune contre le temps du mépris, contre le temps de la mort! Aujourd'hui, en France, comme cela aurait pu aussi bien avoir lieu en Algérie - mais, ici ou là, c'est pareillement agréable - , c'est le temps partagé pour se connaître et se reconnaître, pour refondre les relations amicales, politiques, économiques et culturelles algéro-françaises. L'événement, que représente L'Année de l'Algérie en France dans son volet culturel exceptionnel, permet tous les espoirs. De nombreuses manifestations culturelles (dont certaines ont déjà fait un magnifique effet sur les Français et sur nos compatriotes émigrés) sont programmées dans plusieurs régions de France. Ces manifestations brillent notamment dans les domaines du cinéma, du théâtre, des arts plastiques, du livre, de la musique, de la danse, du patrimoine et des fêtes populaires. Durant l'année 2003, toutes les expressions humaines de l'Algérie entière, comprises dans son patrimoine matériel et immatériel multidimensionnel, seront présentées au public. Elles témoigneront des richesses inestimables de notre pays, de la diversité de ses trésors, dons de son seul esprit, de ses trésors, dons de la nature, et de ses trésors, dons et échanges inspirés par une longue et fascinante histoire qui s'est formée au cours des âges et qui demeure oeuvre vivante de deux millions d'années de présence humaine.
