La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.430 martyrs et 148.722 blessés    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    Jeux Africains scolaires: six disciplines en lice samedi à Annaba pour davantage de médailles    CHAN-2024 (décalé à 2025): les Verts à pied d'œuvre à Kampala    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Clôture des travaux de la 6e Conférence des présidents de parlement tenue à Genève    Le Président de la République félicite l'équipe nationale pour son titre au Championnat arabe de basketball    Renforcement de la protection sociale de la famille    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Le basket-ball algérien 5×5 en 2e position    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    La BM classe l'Algérie dans la tranche supérieure des pays à revenu intermédiaire pour la deuxième année consécutive    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    Solidarité nationale : parachèvement de l'opération de versement de l'allocation spéciale de scolarité dans les délais impartis    Pluies orageuses accompagnées de grêle sur 3 wilayas du Sud à partir de vendredi après-midi    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 60.332 martyrs et 147.643 blessés    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Vers un véritable partenariat algéro-libanais    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une année culturelle sans frontières
MEGACONCERT DE DJAZAIR 2003 À BERCY
Publié dans L'Expression le 02 - 01 - 2003

Malgré le retrait de la chanteuse Chérifa et d'Akli Yahiaten consacrant officiellement, l'année de l'Algérie en France 2003, la manifestation a été une grande réussite.
L'Année de l'Algérie en France a officiellement démarré mardi soir par un mégaconcert auquel ont assisté plusieurs milliers de spectateurs dont une grande partie de Maghrébins. L'événement culturel de l'année 2003 pour la France et l'Algérie s'est finalement très bien déroulé et ce, malgré les appels au boycott lancés par une pléiade d'artistes kabyles.
M.Hervé Bourges, président du comité mixte d'organisation, est intervenu quelques minutes, devant une foule en délire pour donner officiellement le coup d'envoi de la manifestation. Il a déclaré que l'Année de l'Algérie en France 2003, permettra enfin de célébrer l'Algérie, son passé, son espoir, au travers de son expression culturelle.
Le concert intitulé L'Algérie au coeur a rassemblé toutes les expressions musicales algériennes des plus traditionnelles tels l'andalou, le chaâbi ou le chaoui au plus modernes comme le raï, le kabyle ou le rap.
Ainsi, les stars de la chanson algérienne figuraient au podium de la plus grande soirée réservée à Algérie à Bercy après le fameux «1, 2, 3 soleil». Il y avait, entre autres, Houria Aïchi, la diva des Aurès, Baâziz, le chanteur contestataire, Koceila, représentant la chanson kabyle, Larbi Dida, le leader d'ONB, Othman Bali, la voix du Sud, le maître du chaâbi Abdelkader Chaou, l'étoile montante du raï, Chaba Djenat qui fera exploser la salle, le choeur des Chaouis, Kacho, mais aussi les vedettes mondiales du raï cheb Mami, Khaled et Bilal. Le tout dirigé par l'orchestre de Ouameur, excellent, qui a remplacé haut la main, le virtuose Amin Kouider, qui s'est retiré de la manifestation.
Ce spectacle, qui a été à la hauteur de l'événement, a duré 3h 45, au grand bonheur des 15000 spectateurs. L'Algérie au coeur qui a fait participer 23 artistes, 36 musiciens, 25 choristes de la polyphonie Nagham, le tout pour un budget estimé à 800.000 euros, a été retransmis en direct sur Beur FM et filmé par l'Entv et France Télévisions.
L'Année de l'Algérie en France 2003 a été soutenue par plusieurs médias français, comme TV5, la chaîne francophone, Arte, Ulysse (Télérama), la chaîne Histoire et Global vision. La manifestation a été soutenue également par le Centre national du cinéma, le Centre national du livre, l'Institut du monde arabe et l'Unesco.
Ce début réussi de l'Année de l'Algérie en France va néanmoins mettre un terme à la polémique lancée par les artistes kabyles, comme Takfarinas ou Ferhat Mehenni. Ce dernier est intervenu dans la presse pour fustiger le gouvernement français pour avoir hébergé la manifestation. Il faut signaler aussi que le retrait, à la dernière minute du programme, des figures emblématiques de la chanson kabyle, la grande Chérifa et Akli Yahiaten, n'a pas eu d'incidence sérieuse sur le déroulement de ce mégaconcert.
Le concert de Bercy a ouvert le bal à 2000 manifestations culturelles à travers l'ensemble de l'Hexagone et qui dureront 12 mois. Parmi les moments forts de «Djazaïr 2003» on relève l'hommage de la Comédie française à l'écrivain Kateb Yacine. Une grande exposition autour de l'Emir Abdelkader se déroulera au Centre historique des Archives nationales ou encore un colloque, des débats et une exposition consacrés à l'écrivain Mohamed Dib à la Bibliothèque nationale à Paris ainsi qu'à la Comédie du Livre à Montpellier.
«L'Algérie antique» sera à l'honneur au Musée d'Arles antique, le Sahara au Museum d'histoire naturelle à Paris et les sites phares du Patrimoine mondial en Algérie à l'Unesco. Le Musée national des arts et traditions populaires de Marseille explorera «Sept siècles de magnétisme» avec Alger, à travers des oeuvres d'art populaire et décoratif, des peintures, sculptures et des objets archéologiques. «Les Années Abdi» permettront de parcourir les années 20 de création du designer algérien en France à l'Institut du monde arabe à Paris, qui accueillera également un «Salon du livre Euro-arabe».
La Rochelle verra la création de deux spectacles de danse, Mekench mouchkel (y a pas de problème) des chorégraphes Kader Attou et Mourad Merzouki et Paris-Alger de la chorégraphe Nacéra Belaza, qui seront ensuite dans plusieurs villes françaises.
Les rendez-vous culturels annuels, tels que le Salon du Livre, la Fête de la Musique, «Paris, Quartier d'été» et les nombreux festivals dédiés au 7e art, du «Cinéma du Réel» au Centre Pompidou au Festival du court-métrage de Clermont-Ferrand en passant par le Festival des Trois continents à Nantes seront autant d'occasions à célébrer la création algérienne.
Une manifestation majeure qui va rapprocher les deux rives de la Méditerranée et consolidera les liens déjà très étroits entre l'Algérie et la France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.