Décidément, l´état de la RN 5 n´est pas très incitant au voyage.Du fait de certains tronçons de cette dernière dont l´entretien laisse souvent à désirer et qui créent bien des «surprises» aux usagers. C´est le cas par exemple au niveau du pont de Thénia, ex-Ménerville, où une crevasse de la dimension d´un cratère, tend à s´éterniser au grand dam des automobilistes qui ne peuvent l´éviter, particulièrement la nuit. En effet, situé juste sous le pont surplombant l´autoroute, l´affaissement de la chaussée en question est observé immédiatement avant l´amorce de la fameuse descente dangereuse qui jouxte cette ville. «l´obstacle» semble s´éterniser et prend l´allure d´un vrai traquenard.
