Ligue 1 Mobilis (24e J) : le leader accroché, la JSK co-dauphin    Communication : la culture de la formation continue soulignée à Ouargla    Oran : le Salon international du tourisme attire plus de 11.000 visiteurs professionnels    Journée mondiale de la propriété intellectuelle : unifier les efforts pour lutter contre la contrefaçon et protéger l'économie nationale    Festival national de la cuisine traditionnelle à Blida : 16 wilayas au rendez-vous    Jijel commémore le 67ème anniversaire de la bataille de Settara    Participation algérienne à la 39e édition du Salon international du livre de Tunis    Le RND met en avant le rôle de la diaspora face aux complots ourdis contre l'Algérie    Le président du Front El Moustakbal souligne, à Annaba, l'importance de renforcer le front intérieur et de consolider les acquis    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne    Durement éprouvés par la crise sociale, les Marocains anticipent une nouvelle dégradation de leur niveau de vie    Education : lancement de trois nouvelles plateformes électroniques pour accélérer la transformation numérique dans le secteur    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Vers un développement intégré dans le Sud du pays    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Quand les abus menacent la paix mondiale    La côte d'alerte !    La famine se propage    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un livre sur Youcef Oukaci
IL A ETE ECRIT PAR ABDELLAH ARKOUB
Publié dans L'Expression le 03 - 04 - 2011


L'auteur Abdellah Arkoub
L'auteur revient avec un ouvrage qui ne manquera pas d'apporter un éclairage certain au sujet de l'un des précurseurs de la poésie kabyle.
Un livre sur le poète d´expression kabyle, Youcef Oukaci, paraîtra dans les prochains jours aux Editions Tira de Béjaïa, dirigée par l´écrivain Brahim Tazazghart.
L´auteur de cet ouvrage, écrit entièrement en langue berbère, est Abdellah Arkoub qui occupe actuellement la fonction d´inspecteur d´enseignement de tamazight. Ce dernier a déjà publié deux livres dans la langue de Mammeri. Il s´agit de «Tisugha n idamen» (édité à compte d´auteur, 2004) et de «Nnig n wurfan» (Editions du Haut commissariat à l´amazighité, 2006).
Abdellah Arkoub revient avec un ouvrage qui ne manquera pas d´apporter un éclairage certain au sujet de l´un des précurseurs de la poésie kabyle. Pour l´instant, seul Mouloud Mammeri a consacré une partie de son livre «Poèmes kabyles anciens» à cet aède de la région d´Ath Djannad. Abdellah Arkoub a l´avantage de résider dans la même région que celle où a vécu Youcef Oukaci, ce qui lui a permis des facilités dans la recherche au sujet non seulement de la vie du poète mais aussi de recueillir des textes jusque-là inédits de Youcef Oukaci. Abdellah Arkoub a partagé son livre en trois chapitres.
Le premier raconte le côté résistant de Youcef Oukaci face à l´occupation turque. La deuxième partie revient sur la facette de sage de Youcef Oukaci, où l´auteur passe au crible certains poèmes de Youcef Oukaci où il est question d´enseignements sur la vie et ses aléas.
Enfin, Abdellah Arkoub évoque l´aspect médiateur qu´avait Youcef Oukaci. Le poète de Timizart N Sidi Mansour avait joué un rôle prépondérant dans le règlement des conflits qui se posaient particulièrement entre différentes tribus.
Par ailleurs, le livre de Abdellah Arkoub survole, avec plusieurs détails néanmoins, les aspects socio-économiques, religieux et politiques de la région des Ath Djenad durant la période de l´occupation turque. Le livre est préfacé par Saïd Chemakh, docteur en linguistique berbère et enseignant au département de la langue et culture amazighes de l´université Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.