Plus d'un demi-million de cartes "Chifa" actualisées au niveau des officines conventionnées avec les organismes de sécurité sociale    Lancement lundi prochain de projets de recherche algériens retenus dans le cadre de l'initiative des alliances arabes pour la recherche scientifique et l'innovation    L'armée iranienne infligera "une punition sévère et exemplaire" à l'entité sioniste    Secousse tellurique de 3,3 degrés dans la wilaya de Sétif    Soirée artistique à Alger en hommage à l'artiste martyr Ali Maachi    L'entité sioniste lance une attaque préventive contre l'Iran, une forte explosion entendue à Téhéran    Iran: au moins 50 personnes blessées dans l'attaque sioniste    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    Ligue 1 Mobilis (28e journée): les résultats complets et classement    Mouvement partiel dans le corps des directeurs de la Protection civile    Concours Gourmand World Cookbook Awards: le livre "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie" en finale    Les performances de la troupe "Arokass" de Djanet, parmi les principales attractions de l'Exposition universelle d'Osaka    Fédération algérienne des sports aquatiques : ouverture des candidatures pour les postes techniques    Mme Hamlaoui reçoit le DG de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie    Pétrole et gaz : rebond des prix, portés par des facteurs géopolitiques, économiques et climatiques    Nâama: inhumation du Moudjahid Daifallah Mohamed    Tourisme: l'importance de l'adoption de la modernisation et de la numérisation dans la gestion soulignée    Retour du premier contingent de hadjis des wilayas du Sud-est    Voile/Equipe nationale (Laser) : huit athlètes en stage de préparation à Alger Plage    La victoire était à la portée des Fennecs !    Cherki entre dans une nouvelle dimension à Manchester City    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    La Protection civile lance un appel urgent à la vigilance    «Ce que nous voyons à Ghaza est tellement douloureux, ça me fait mal dans tout le corps»    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Les conséquences pour le monde    29 millions de personnes vivent l'instabilité    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Témoin des atrocités coloniales dans les zones rurales    Unité des rangs et actions héroïques ancrées dans la mémoire nationale    La baguette normale devient un luxe    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des histoires à déterrer, un passé à graver
LE CARTABLE BLEU DE LEILA ASLAOUI
Publié dans L'Expression le 06 - 04 - 2011

L'auteure sera présente samedi prochain à partir de 14h à la libraire du Tiers monde pour une vente-dédicace de son nouvel ouvrage des plus poignant.
Après «Lettres à Neyla-Mériem», paru en 2010, un écrit épistolaire dans lequel une grand-mère envoie des lettres à sa petite-fille, à qui elle veut surtout dire que «la vie est action et pas soumission, quelles que soient les difficultés du moment, quelles que soient les plaies et les bosses enfouies», Leïla Aslaoui donne à lire à ses lecteurs, aujourd´hui, un autre ouvrage, tout aussi fort et poignant, jusqu´à être bouleversant, dans lequel un «cartable bleu» raconte son passé et dévoile ses «trésors cachés».
Tout comme les lettres écrites dans l´ouvrage précédent, qui se voulait un témoignage d´une mémoire qui se bat contre l´oubli et un héritage qu´on lègue à tous les enfants de l´Algérie, «Le cartable bleu» rapporte une multitude d´événements tragiques qui se sont produits, qui ont été vécus et que rien ni personne ne pourra effacer, si ce n´est l´oubli...
Se projetant encore une fois dans le futur - puisque le récit se passe en 2030, soit 38 ans après les événements racontés - l´auteure, soucieuse de laisser des écrits où beaucoup de vérités sont dites - même si elles ne sont pas toujours les bienvenues, elles restent du domaine du vécu - dévoile encore une fois à ses petites-filles un pan tragique et douloureux de l´histoire de leur pays. Ce n´est pas une grand-mère ordinaire qui raconte des contes de fées à ses enfants, dans lesquels il y a un prince charmant, un château et une belle fin et où tout le monde vécut heureux et eut beaucoup d´enfants...Non! C´est une autre grand-mère que celle-ci. Une grand-mère qui a sans doute raconté ce genre de contes à ses enfants, à un moment donné de leur vie, mais qui se voit aujourd´hui, en 2030, en devoir de raconter autrement et autre chose.
C´est avant tout, une plume qui veut écrire pour témoigner. Une femme qui ne veut pas partir de ce monde sans que ses enfants et ses petits-enfants, et ceux de tous les autres parents, ne sachent ce par quoi leur pays est passé, ce dont leur peuple a souffert et ce qu´ils n´ont pas vécu, eux directement, mais qui restera gravé à jamais dans l´Histoire de leur Nation.
L´auteure ne veut pas agir en juge, ni sanctionner ces bourreaux. Elle ne cherche pas à faire «une analyse politique des «années rouges» ou «décennie noire». Elle ne tente pas de situer «les responsabilités et les rôles des uns et des autres». Elle veut tout simplement faire parler les événements et surtout donner à ses personnages qui ont 20 ans: Dahila, Sirine, Amal, Neyla et Kamel, le droit à la parole et la possibilité de s´exprimer sur ce qui s´était passé. Ils ont le droit de savoir, d´en discuter, et peut-être d´en juger plus tard. Il y est question de pardon, de réconciliation, mais aussi et surtout de violence, d´ignorance, d´intolérance, d´abus, mais sans jamais de sanctions. De beaux souvenirs qui se retrouvent tachés de sang. De belles couleurs de printemps ternies par de macabres représailles d´assaillants sanguinaires. Une belle jeunesse perdue par la faute d´une mission destructrice et aveugle. Tout cela pour après s´entendre dire «tournons la page et n´en parlons plus». Oui, hélas, il nous faut tourner la page car, qu´on le veuille ou non, la vie continue... et nos enfants de 20 ans sont là pour nous le prouver. Mais doit-on oublier? Doit-on leur pardonner? Peut-on seulement leur pardonner? Leïla Aslaoui ne prétend pas répondre à ces questions. Elle se contente juste de les poser et laisse chacun y répondre à sa façon...
Leïla Aslaoui, Le Cartable bleu,Editions Dalimen, mars 2011


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.