Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inspecte la 6e Région Militaire    Vers une représentation électorale effective et équilibrée    L'UDL, leader national des universités avec 64 labels « Projet innovant»    La gestion des projets doit s'insérer dans le cadre d'une planification stratégique    Une vision prospective adaptée au rythme de développement du pays    Le droit international piétiné    D'un concept historique à ses usages politiques contemporains    Les Iraniens forment des chaînes humaines autour des cibles qui pourraient être frappées    Ligue des champions : Arsenal crucifie le Sporting dans le temps additionnel    Entre incertitudes passées et cap à tenir    Futsal : Deux matchs amicaux face à l'Egypte au Caire    Un véhicule de tourisme incendié à Hassi Mamèche    Arrivée d'une cargaison de moutons en provenance de Roumanie    Ooredoo Algérie mobilise ses employés pour une opération de don de sang    Une invention de journaliste    2e Festival du Couscous Algérien à l'oref    Regard pluriel sur la société    «Bâtir une Algérie ouverte à tous»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Azzefoun mon amour
HOMMAGE POETIQUE À PARIS À LA VILLE DES ARTISTES
Publié dans L'Expression le 02 - 10 - 2011


Un vibrant hommage a été rendu à la ville de l'art et des artistes, Azzefoun, en clôture jeudi soir au Centre culturel algérien à Paris du 2e Festival international des arts et de la poésie dont le premier acte a eu lieu du 14 au 17 septembre dans la ville côtière algérienne. Poètes, comédiens et hommes de culture se sont relayés sur la scène pour dire leur «amour» d'Azzefoun, à ses artistes et à sa culture ancestrale. Autour de Saïd Hilmi, venu spécialement à Paris pour déclamer des extraits de poèmes kabyles, ces artistes de différentes nationalités ont lu des extraits d'auteurs, à l'instar de ceux de Si M'hund U M'hund, Mohia et de Tahar Djaout. Alliant le verbe à la gestuelle, l'initiateur de ce festival, Yvan Tetelbom, a déclamé un poème émouvant en hommage à sa ville natale, Azzefoun, qu'il dit avoir quittée «l'amour dans l'âme» en septembre 1962. «Je me suis fixé comme mission, avec l'Association des poètes à Paris, de faire d'Azzefoun le centre expérimental de la poésie dans le monde. Je dois beaucoup à cette ville qui m'a vu naître et je compte jeter entre elle et Paris une passerelle pour en faire une voie d'expression dans l'apolitisme le plus total», a-t-il confié. Pour l'organisateur du festival, la richesse d'Azzefoun en matière artistique est «à même de faire de l'Algérie le centre rayonnant de la poésie et de l'oralité: la volonté pour y parvenir y est, il suffit de creuser davantage». Yvan Tetelbom compte parmi les sept autres artistes étrangers qui avaient pris part au deuxième festival des poètes kabyles, organisé du 14 au 17 septembre à Azzefoun, aux côtés d'une cinquantaine d'artistes algériens. «Contrairement aux clichés colportés sur l'Algérie, nous avons (re) découvert un pays qui vit, qui s'exprime. Nous avons pu animer des spectacles de rue, nous nous sommes rendus dans les cafés, recueilli des avis d'anciens diseurs de verbes», s'est-il réjoui. Même état d'esprit chez le comédien Saïd Hilmi pour qui «une des denrées rares dans notre pays, c'est le rire, et quand vous arrivez à arracher un sourire aux jeunes, aux gens, c'est mission accomplie». Pour l'artiste, lui même natif d'Azzefoun, à travers cet hommage à cette ville balnéaire, il s'agit de «valoriser la beauté et la richesse de l'Algérie, dont Azzefoun ne constitue qu'une infime partie». A son avis, ce qui distingue Azzefoun c'est qu'«elle a donné beaucoup d'artistes sans que personne ne puisse se l'expliquer», a-t-il dit. Située au nord-est de Tizi Ouzou, la ville d'Azzefoun a enfanté de nombreux artistes de renom dont le maître de la chanson chaabie El-Hadj El-Anka, Boudjemaa El Ankis, Hadj M'rizek, Issiakhem, Mohamed Iguerbouchène, Rouiched et autre Tahar Djaout.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.