Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    CIJ: l'Algérie participe aux audiences sur la demande d'avis relatif aux Obligations de l'entité sioniste concernant les activités des Organisations onusiennes en Palestine    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    Le président de la République reçoit les lettres de créance de cinq nouveaux ambassadeurs auprès de l'Algérie    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Azzefoun mon amour
HOMMAGE POETIQUE À PARIS À LA VILLE DES ARTISTES
Publié dans L'Expression le 02 - 10 - 2011


Un vibrant hommage a été rendu à la ville de l'art et des artistes, Azzefoun, en clôture jeudi soir au Centre culturel algérien à Paris du 2e Festival international des arts et de la poésie dont le premier acte a eu lieu du 14 au 17 septembre dans la ville côtière algérienne. Poètes, comédiens et hommes de culture se sont relayés sur la scène pour dire leur «amour» d'Azzefoun, à ses artistes et à sa culture ancestrale. Autour de Saïd Hilmi, venu spécialement à Paris pour déclamer des extraits de poèmes kabyles, ces artistes de différentes nationalités ont lu des extraits d'auteurs, à l'instar de ceux de Si M'hund U M'hund, Mohia et de Tahar Djaout. Alliant le verbe à la gestuelle, l'initiateur de ce festival, Yvan Tetelbom, a déclamé un poème émouvant en hommage à sa ville natale, Azzefoun, qu'il dit avoir quittée «l'amour dans l'âme» en septembre 1962. «Je me suis fixé comme mission, avec l'Association des poètes à Paris, de faire d'Azzefoun le centre expérimental de la poésie dans le monde. Je dois beaucoup à cette ville qui m'a vu naître et je compte jeter entre elle et Paris une passerelle pour en faire une voie d'expression dans l'apolitisme le plus total», a-t-il confié. Pour l'organisateur du festival, la richesse d'Azzefoun en matière artistique est «à même de faire de l'Algérie le centre rayonnant de la poésie et de l'oralité: la volonté pour y parvenir y est, il suffit de creuser davantage». Yvan Tetelbom compte parmi les sept autres artistes étrangers qui avaient pris part au deuxième festival des poètes kabyles, organisé du 14 au 17 septembre à Azzefoun, aux côtés d'une cinquantaine d'artistes algériens. «Contrairement aux clichés colportés sur l'Algérie, nous avons (re) découvert un pays qui vit, qui s'exprime. Nous avons pu animer des spectacles de rue, nous nous sommes rendus dans les cafés, recueilli des avis d'anciens diseurs de verbes», s'est-il réjoui. Même état d'esprit chez le comédien Saïd Hilmi pour qui «une des denrées rares dans notre pays, c'est le rire, et quand vous arrivez à arracher un sourire aux jeunes, aux gens, c'est mission accomplie». Pour l'artiste, lui même natif d'Azzefoun, à travers cet hommage à cette ville balnéaire, il s'agit de «valoriser la beauté et la richesse de l'Algérie, dont Azzefoun ne constitue qu'une infime partie». A son avis, ce qui distingue Azzefoun c'est qu'«elle a donné beaucoup d'artistes sans que personne ne puisse se l'expliquer», a-t-il dit. Située au nord-est de Tizi Ouzou, la ville d'Azzefoun a enfanté de nombreux artistes de renom dont le maître de la chanson chaabie El-Hadj El-Anka, Boudjemaa El Ankis, Hadj M'rizek, Issiakhem, Mohamed Iguerbouchène, Rouiched et autre Tahar Djaout.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.