«La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Développer les compétences des talents algériens en intelligence artificielle    «Volonté de l'Etat de soutenir l'investissement productif»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Un mort et 16 autres blessés dans un accident de la circulation à Oued Djemaâ    76 plate-formes numériques accessibles aux étudiants    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Des organisations australiennes réaffirment leur soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui    Ghaza : Le bilan du crime de guerre des sionistes s'alourdit à 69.176 martyrs    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Plus de 6,2 millions de visiteurs    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En hommage à feu Bouguermouh
FESTIVAL NATIONAL DU FILM AMAZIGH
Publié dans L'Expression le 12 - 02 - 2013


Sous le signe du recueillement
C'est sous le slogan «Vivre le cinéma des hommes libres» que se tiendra cette année du 23 au 28 mars 2013, le festival à Tizi Ouzou.
Ayant connu des hauts et des bas, le Festival national du film amazigh eu est cette année à sa 13e édition. Il se tiendra dans la ville des Genêts, mais aussi dans d'autres villages environnants, du 23 au 28 mars 2013 sous le slogan «Vivre le cinéma des hommes libres», sans doute en rapport avec la célébration du 50e anniversaire de l'Indépendance de l'Algérie. Une édition qui sera marquée par la disparition du grand cinéaste de La Colline oubliée, Abdelmalek Bougermouh, auquel le cinéaste Ali Mouzaoui a consacré récemment un film.
Plusieurs nouveautés émailleront cette édition. On citera la section «doublage en tamazight». Ainsi, le festival a organisé pour la première fois un concours Cosplay pour les jeunes, un programme d'animation qui vise à donner une opportunité aux jeunes de faire valoir leurs talents dans les déguisements, les costumes, le mouvement du corps, les expressions du visage. Au menu également, des ateliers de réalisation de films d'animation destinés aux enfants. Une activité qui s'inscrira dans le cadre du jumelage entre la ville de Tizi Ouzou et El Bayadh. Autre originalité: il est prévu la mise en place du marché du film et de l'audiovisuel, avec comme invités pas moins de 70 professionnels d'ici et d'ailleurs. 19 stands seront mis en place au niveau desquels seront disposées diverses boîtes audiovisuelles, distributeurs de films ainsi que d'autres institutions cinématographiques.
Deux journées d'études sont également prévues. La première portera sur «La Révolution algérienne dans le miroir de l'oeuvre d'Aimé Césaire et de Frantz Fanon» avec comme invités, notamment les chercheurs Daho Djerbal, Daniel Maximin, Arthur Yenga etc. La seconde journée d'étude aura comme thématique «L'adaptation cinématographique des oeuvres littéraires; problèmes et projets» en présence, entre autres, de Denise Brahimi, Hamid Nacer-Khodja, Djoher Amhis et Azzouz Beggag.
Aussi, après l'Irlande (2005), le Liban (2007), la Suisse (2008), l'Iran (2009), la Roumanie (2010), la Corse-France (2011) et la Libye (2012) c'est au tour, cette année, de la région amazighe Siwa en Egypte de nous faire découvrir sa palette cinématographique, plus particulièrement les Amazighophones égyptiens de la région de Siwa et avec la venue d' une délégation de cinéastes et artistes de talent.
Notons que le festival bénéficiera cette année de l'ouverture de la cinémathèque inaugurée en octobre 2012, mais aussi de la rénovation des locaux du cinéma. Le Mondial (ex-Bousquet) qui abritera les films en compétition. Cette salle nous apprend-on, a été dotée d'un matériel de projection de dernière génération pour films 35 mm et DVD. La Maison de la culture Mouloud-Mammeri abritera pour sa part le panorama ainsi que les conférences du colloque.
La cérémonie de clôture se déroulera au Théâtre régional Kateb-Yacine pour plus de commodité et d'espace. Présidé par le journalistes et écrivain Abdelkrim Tazaroute, le jury de la compétition officielle sera constitué, entre autres, de la linguiste et universitaire Malika Ahmed-Zaïd, le réalisateur Khaled Oulebsir, le cinéaste Rachid Benallal, le chroniqueur Arezki Metref, le cinéaste Ali Akika, etc. Nourredine Louhal présidera la section «Jeunes talents».
Trois jurys vont être amenés à départager les films doublés en berbère, soit l'auteure Fatima Kerrouche, le spécialiste en littérature berbère, Mohamed Djellaoui, et le producteur radiophonique, Arezki Graïne. Côté projection de films hors compétition, le jeune festival français de Troyes du court métrage sera de la partie à Tizi Ouzou. Sa présence fera l'objet d'un partenariat entre les deux festivals avec une section qui comportera un focus sur l' écrivain de la négritude, Aimé Césaire, et Frantz Fanon.
Comme le veut la tradition avec le festival du film amazigh, des projections en plein air sont également au menu avec une caravane qui sillonnera plusieurs communes et villages de la wilaya. Notons que le Haut commissariat à l'amazighité chargé de l'organisation du festival éditera un ouvrage signé par le journaliste Louhal Nourreddine et intitulé Sauvons nos salles de cinéma!
Pour rappel, le Fnca monté depuis des années grâce à la contribution du ministère de la Culture et de quelques institutions de l'Etat dont l'Onda, l'APW de Tizi Ouzou et l'APC de Tizi Ouzou, est bizarrement boudé par le privé.
Enfin, le souhait du commissariat serait, qu'en 2013, le ministère de la Culture attribue un statut de Festival international à cette manifestation pour plus de crédibilité et de rayonnement dans le monde. Why not, à condition d'ouvrir peut-être la compétition à l'international comme c'était le cas avant et rehausser ainsi le niveau de la programmation des films berbérophones qui ne volent pas très haut.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.