Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    Takdjout salut les importants acquis socio-économiques    Des coopératives pour la mécanisation de l'agriculture    De la maîtrise des ressources à l'émergence économique    Réunion d'urgence de l'OCI ce jeudi    Les Douanes confirment l'arrêt de la collecte des taxes annulées par la Cour suprême    De nouveaux pourparlers entre les Etats-Unis et l'Iran    Tournoi international de Strandja : Les pugilistes algériens fixés sur leurs adversaires    Un week-end de haute intensité entre suspense, ambition et lutte pour le sommet    Championnats d'Afrique d'escrime : l'Algérie termine avec 10 médailles    Deux blessés dans un dérapage et renversement d'un véhicule près de Achaacha    Saisie de 1.469 comprimés de psychotropes, sept arrestations dans deux opérations distinctes    Une bande de cambrioleurs neutralisée à Aïn Nouissy    Un individu arrêté et 10.200 pièces de monnaie antiques récupérées    El Mahroussa célébrée à travers l'art de l'ornement et du bois    Le président de la République salue la teneur du projet    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Décès de l'ancien ministre du Tourisme et de l'Artisanat, le moudjahid Hadj Abdelwahab Bakli    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le lancement d'Al Jazeera en français menace France 24 (2eme partie)
Publié dans L'Expression le 25 - 03 - 2013

«Tomber est permis; se relever est ordonné.» Proverbe russe
Après avoir chamboulé le secteur de l'audiovisuel sportif français avec l'arrivée en juin 2012 de la chaîne qatarie BeInsport, le projet, du canal français d'Al Jazeera annoncé à Doha par le cheikh Ahmed Ben Jassem Al-Thani, directeur du réseau Al Jazeera, provoque un choc en France. Avec ce nouveau projet la chaîne qatarie pourrait devenir la première chaîne TV internationale d'information en trois langues, arabe, anglais et français présente sur toute la planète. En janvier dernier, Al Jazeera a racheté la chaîne américaine Current TV, cofondée en 2005 par l'ancien vice-président Al Gore et deviendra la première chaîne non américaine à toucher près de 42 millions de foyers. De plus, Al Jazeera va renforcer sa présence en Grande-Bretagne, puisque selon le directeur Ahmed Ben Jassem Al-Thani, celle-ci va bientôt lancer un programme spécial pour la Grande-Bretagne. Ce projet va faire partie d'Al Jazeera English, qui existe depuis 2006, mais ses émissions seront réalisées et diffusées depuis la Grande-Bretagne à raison de cinq heures par jour, aux heures de grande audience et pas à partir de Doha comme c'est le cas aujourd'hui. En couvrant l'espace francophone, la stratégie d'expansion du groupe qatari vise les 200 millions de francophones à travers le monde. Dans ce créneau, seul l'audiovisuel extérieur français (AEF) a le monopole de l'information francophone internationale à travers ses chaînes publiques France 24 mais aussi TV5 Monde (financée à 80% par la France). En pleine restructuration et réforme de l'AEF, l'arrivée d'Al Jazeera France risque de porter un coup fatal en termes d'audience à France 24 et TV5, notamment au Maghreb. Devant la multitude de chaînes anglophones et arabophones, l'arrivée d'Al Jazeera France va sans doute permettre une concurrence plus saine d'autant que France 24 et TV5 ne proposent pas toujours un regard objectif, notamment sur ses anciennes colonies comme l'Algérie ou certains pays d'Afrique. Reste à savoir si le projet aboutit, où va se trouver le siège de la future chaîne et les moyens dont elle disposera. Même si Al jazeera a choisi de faire sa version française, c'est en grande partie à cause des mauvais chiffres d'Al Jazeera en arabe en France. Cela dit, de très nombreuses personnes vivant en France préfèrent suivre l'actualité dans la langue arabe et non pas française, ou d'autres chaînes entièrement arabophones. La percée en France de la version arabe de France 24 qui a dépassé Al Jazeera version arabe en est un indice. Cela sous-entendrait, d'après les premières analyses effectuées au sein de l'audiovisuel extérieur français, que la question de l'intégration est toujours un facteur important dans le lancement d'une chaîne. Quelles que soient les réactions que cette révélation provoquera dans le monde politique, cela prouve également qu'il est préférable de disposer d'un média pour s'adresser à cette population qui considère que l'arabe est son premier vecteur d'expression plutôt que de laisser le champ libre à Al Jazeera.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.