L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Installation du nouveau Procureur général près la Cour de justice de Tiaret et du nouveau Président du tribunal administratif    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadrice de la République du Soudan    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les "atténuantes" en S.O.S...
Publié dans L'Expression le 02 - 11 - 2013

Aziz Z. est surpris par son patron en train de voler... Il reconnaît... Le juge suit l'avocat...
Avant d'énoncer des questions préjudicielles concernant la détention abusive, le client de Maître Lamouri n'ayant pas été programmé dans la semaine, l'avocat s'avança de Khaled Benyounès le président de la section correctionnelle du tribunal d'El Harrach (cour d'Alger) qui avait pris la précaution de remettre au juge une requête et une copie à Fadel Moslem, le procureur.
Aziz Z. 21 ans est un employé indélicat qui s'est amusé à fouiner dans le bureau de son patron qui le poursuit pour vol. Et si Maître Benouadah Lamouri s'était préparé pour se jeter dans la «mare» des demandes de l'octroi des circonstances atténuantes, le juge, lui, comme d'habitude, prend des gants blancs en s'adressant à l'inculpé de vol, détenu par ailleurs, depuis un bon bout de temps.
«Je suis outré pour plusieurs raisons. L'une d'elles est que vous êtes jeune. La deuxième est que vous avez bousillé votre avenir. Quel est le patron d'une entreprise qui va vous offrir du pain après cette sortie funeste, dévastatrice, honteuse et catastrophique? Que vous a donc sifflé à l'oreille le diable? Parce que je sais par expérience que vous allez dénoncer Satan comme complice.»
Alors que le magistrat s'était épongé le front déjà dégarni en cette journée du lundi humide, Maître Lamouri acquiesçait de la tête comme s'il encourageait le juge qui avait été, rappelons-le, c'est utile pour l'histoire de notre justice, stagiaire chez le rusé Maître Lamouri qui devait somme toute être heureux que son ancien poulain d'il y a une dizaine d'années s'en sorte plutôt bien, assis sur le siège du juge. Aziz Z. le détenu était certes debout, mais avait une folle envie de se voir affalé au box des accusés, car il sentait probablement le son d'une cloche du XXVIIIe siècle résonner et donc sur le point de l'étourdir.
Fadel Moslem, le parquetier griffonnait sur une feuille volante, on ne saurait vous préciser quoi. Ce qui est certain, c'est qu'il avait un oeil sur son volumineux Code pénal (bilingue) ouvert à la page 108 bis, chapitre III: Crimes et délits contre les biens - Section I - Vols et extorsions et, particulièrement l'article 350 (loi n°06-23 du 20 décembre 2006) qui dispose que: «Quiconque soustrait frauduleusement une chose qui ne lui appartient pas est coupable de vol et puni d'un emprisonnement d'un an à cinq ans. La même peine est applicable à la soustraction d'eau, de gaz et d'électricité.
Le coupable peut, en outre, être frappé pour un an au moins et cinq ans au plus, de l'interdiction d'un ou plusieurs des droits mentionnés à l'article 9 bis 1 et d'interdiction de séjour dans les conditions prévues aux articles 12 et 13 de la présente loi. La tentative du délit prévue à l'alinéa précédent est punie des même peines que l'infraction consommée.» Et ce sera le cheval de bataille de Maître Lamouri que cet article de loi bien étoffé. Il s'exclame que son client avait avoué le délit: «Pris par les policiers, il s'est mis de suite à table. Lors de la présentation, il a confirmé l'aveu en ajoutant les regrets. Dans la foulée, il a perdu son poste de travail. Il est jeune. Le procureur a requis un an ferme, le minimum de peine. Faut-il le prendre? le fusiller? Non, M. le président, tout El Harrach, tout Hussein Dey, tout Bab El Oued connaissent votre magnanimité, votre courage pour tendre la perche aux égarés. Aujourd'hui, la défense ne demandera rien. Non je ne demanderai pas la tolérance ni l'indulgence, je supplie le tribunal d'accorder les circonstances atténuantes à cette créature (il dit en arabe: el makhlouq!) qui mérite d'être mise à l'épreuve. Laissez donc son casier vierge. Il a fauté. Il ne le répètera plus avec cette période de détention préventive aux Quatre-Ha», c'est sûr et même certain. Regardez sa mère.
Ses yeux sont taris. Elle ne fait que pleurer depuis qu'elle avait appris la très mauvaise nouvelle et surtout aux yeux des voisins et des proches, des proches qui ne demandent qu'à ricaner et à casser du sucre sur le dos de ce pauvre Aziz, oui, un pauvre mec qui n'a jamais songé aux fâcheuses conséquences de son geste!», avait presque hurlé Maître Lamouri qui bombera le torse, tard dans l'après-midi, en apprenant le verdict d'une année d'emprisonnement assortie du sursis. «Un détenu de moins ce soir» soufflera Maître Akila Teldja de passage ce lundi à El Harrach pour une visite de courtoisie à Fethia Benghanem...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.