Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    Attaques américaines contre des sites nucléaires en Iran: le chef de l'AIEA convoque une "réunion d'urgence"    Attaques américaines contre l'Iran: l'UE appelle à "la désescalade et à un retour aux négociations"    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue jordanien    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Sport universitaire: ouverture du tournoi international de Beach soccer à la Promenade des Sablettes    Accident du 5 juillet: une délégation ministérielle au chevet des supporters blessés    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    L'Irak vacille sous la pression régionale    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Port de Mostaganem: lancement de la réalisation du troisième bassin avant la fin de l'année    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La politique saborde la langue maternelle
OFFICIALISATION DE LA LANGUE AMAZIGHE
Publié dans L'Expression le 19 - 07 - 2014

Partagée entre ceux qui appellent à l'officialisation et l'ouverture d'une académie, la langue amazighe continue d'attendre la place qui lui revient dans son pays.
Objet d'un large consensus politique, lors des dernières consultations relatives à la révision de la Constitution, le projet de l'officialisation de la langue amazighe, continue de susciter des interrogations quant à son officialisation par des millions d'Algériens des quatre coins du pays.
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a répondu il y a quelques semaines à l'APN sur la même question que «l'officialisation n'est pas pour demain et ce n'est pas pour une raison politique, mais typiquement technique», a-t-il dit, tout en ajoutant que «le pouvoir a tranché cette question qui fait agiter les partis politiques et la société civile». Abdelmalek Sellal, dira même qu'il serait difficile et même compliqué d'officialiser cette langue, alors que sur le plan académique, son enseignement au niveau de l'école n'est pas maîtrisé.
Sollicité pour répondre sur la question de son officialisation, Me Farouk Ksentini, président de la Commission nationale consultative de protection et promotion des droits de l'homme (Cncppdh) que nous avons joint par téléphone, revient sur le sujet avec persistance. «D'abord, tamazight n'a pas été importée. Elle a existé depuis l'histoire du peuple algérien. Son officialisation répond à une double nécessité», dira-t-il.
«Le facteur historique doit être réhabilité, d'une part, et d'autre part, la majorité des Algériens y croient et revendiquent sans cesse l'officialisation de tamazight depuis longtemps. «Il revient à l'Etat de mettre tous les moyens nécessaires afin de faire avancer son développement et enseignements de qualité», a souligné Me Farouk Ksentini. L'officialisation de tamazight, a trouvé un large consensus dans le débat national auprès de nos compatriotes des quatre coins du pays, donnera-t-il comme argument, avant d'ajouter que «la nouvelle Constitution devra saisir cette occasion comme une chance pour constitutionnaliser la langue amazighe, comme deuxième langue nationale et officielle au côté de l'arabe», fera-t-il savoir.
Répondant au sujet de cette préférence qui va dans le sens de la création d'une académie de la langue amazighe, M.Ksentini dira que «l'important est d'avoir un accord de principe, tout autre question est secondaire», selon le président de le Cnppdh, la réhabilitation de la langue maternelle est un acte de d'affirmation de l'identité dans le respect des différences, qui constitue la base de toute coexistence et stabilité, souligne Me Ksentini.
Côté politique, Mme Nouara Djaâffar, porte-parole du parti RND, répond sans convaincre, «le RND a proposé une loi pour la promotion et le développement de la langue amazighe à l'échelle nationale, avant qu'elle soit officielle», dit-elle, avant d'atténuer la pression pour lancer que le gouvernement est conscient de l'importance de la prise en charge de la langue maternelle amazighe. Deux absents lors de la dernière consultation portant sur la révision de la Constitution pour donner leurs avis et propositions sur la question, c'est le HCA et le Cnplet qui n'ont pas été invités afin de se prononcer sur l'une de ces questions fondamentales qui préoccupent les militants de toute République qui se réclame comme un Etat de droit.
Sans parler d'autres dialectes amazighs, tels que le chaoui, le mozabite, le tergui, le chenoua et plus, les kabylophones qui se trouvent partout à revendiquer leurs langues maternelles, sont soutenus à forte raison par d'autres Arabes authentiques, pendant que d'autres Kabyles nient leurs racine et identité. La prise de conscience du peuple quant à l'importance de l'officialisation de tamazight dépasse l'Arabe ou le Kabyle. Ce sont les Algériens qui revendiquent haut et fort l'authenticité et la légitimité linguistique en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.