La Palestine rejette le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza et saisit le Conseil de sécurité    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    La ressource humaine qualifiée, maillon essentiel dans la réussite des projets de Sonatrach    L'armée sahraouie cible des positions de l'armée d'occupation marocaine dans les secteurs d'Imguala et Haouza    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Le ministre de la Communication honore les lauréats du baccalauréat et du BEM parmi les enfants des travailleurs du secteur    Le Chargé d'Affaires de l'ambassade de France en Algérie convoqué au ministère des Affaires Etrangères    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Classement féminin FIFA: L'Algérie se hisse à la 80e place    Basket : la FABB organise une deuxième formation en statistiques et analyse de performance    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    Algérie-Qatar : examen des préparatifs pour l'organisation d'une foire des produits algériens au Qatar    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inaugure le siège du Commandement des Forces de Défense Aérienne du Territoire    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La politique saborde la langue maternelle
OFFICIALISATION DE LA LANGUE AMAZIGHE
Publié dans L'Expression le 19 - 07 - 2014

Partagée entre ceux qui appellent à l'officialisation et l'ouverture d'une académie, la langue amazighe continue d'attendre la place qui lui revient dans son pays.
Objet d'un large consensus politique, lors des dernières consultations relatives à la révision de la Constitution, le projet de l'officialisation de la langue amazighe, continue de susciter des interrogations quant à son officialisation par des millions d'Algériens des quatre coins du pays.
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a répondu il y a quelques semaines à l'APN sur la même question que «l'officialisation n'est pas pour demain et ce n'est pas pour une raison politique, mais typiquement technique», a-t-il dit, tout en ajoutant que «le pouvoir a tranché cette question qui fait agiter les partis politiques et la société civile». Abdelmalek Sellal, dira même qu'il serait difficile et même compliqué d'officialiser cette langue, alors que sur le plan académique, son enseignement au niveau de l'école n'est pas maîtrisé.
Sollicité pour répondre sur la question de son officialisation, Me Farouk Ksentini, président de la Commission nationale consultative de protection et promotion des droits de l'homme (Cncppdh) que nous avons joint par téléphone, revient sur le sujet avec persistance. «D'abord, tamazight n'a pas été importée. Elle a existé depuis l'histoire du peuple algérien. Son officialisation répond à une double nécessité», dira-t-il.
«Le facteur historique doit être réhabilité, d'une part, et d'autre part, la majorité des Algériens y croient et revendiquent sans cesse l'officialisation de tamazight depuis longtemps. «Il revient à l'Etat de mettre tous les moyens nécessaires afin de faire avancer son développement et enseignements de qualité», a souligné Me Farouk Ksentini. L'officialisation de tamazight, a trouvé un large consensus dans le débat national auprès de nos compatriotes des quatre coins du pays, donnera-t-il comme argument, avant d'ajouter que «la nouvelle Constitution devra saisir cette occasion comme une chance pour constitutionnaliser la langue amazighe, comme deuxième langue nationale et officielle au côté de l'arabe», fera-t-il savoir.
Répondant au sujet de cette préférence qui va dans le sens de la création d'une académie de la langue amazighe, M.Ksentini dira que «l'important est d'avoir un accord de principe, tout autre question est secondaire», selon le président de le Cnppdh, la réhabilitation de la langue maternelle est un acte de d'affirmation de l'identité dans le respect des différences, qui constitue la base de toute coexistence et stabilité, souligne Me Ksentini.
Côté politique, Mme Nouara Djaâffar, porte-parole du parti RND, répond sans convaincre, «le RND a proposé une loi pour la promotion et le développement de la langue amazighe à l'échelle nationale, avant qu'elle soit officielle», dit-elle, avant d'atténuer la pression pour lancer que le gouvernement est conscient de l'importance de la prise en charge de la langue maternelle amazighe. Deux absents lors de la dernière consultation portant sur la révision de la Constitution pour donner leurs avis et propositions sur la question, c'est le HCA et le Cnplet qui n'ont pas été invités afin de se prononcer sur l'une de ces questions fondamentales qui préoccupent les militants de toute République qui se réclame comme un Etat de droit.
Sans parler d'autres dialectes amazighs, tels que le chaoui, le mozabite, le tergui, le chenoua et plus, les kabylophones qui se trouvent partout à revendiquer leurs langues maternelles, sont soutenus à forte raison par d'autres Arabes authentiques, pendant que d'autres Kabyles nient leurs racine et identité. La prise de conscience du peuple quant à l'importance de l'officialisation de tamazight dépasse l'Arabe ou le Kabyle. Ce sont les Algériens qui revendiquent haut et fort l'authenticité et la légitimité linguistique en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.